Page 12 - Gaon Ke Log - July August 2018

¶fWXÀf °f»f¶f

¸ff¹ffþf»fÜ ´f°ff ³fWXeÔ dIYÀf Vf¶Q IYe °f»ffVf ±fe SX¨f³ffIYfSX AüSX dIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYf ´f`Qf WXû³ff ¢¹fûÔ A´fSXf²f
CXÀfIZY ½¹ff£¹ffIYfSX IYû þû AÔ°f°f: ³fWXeÔ WXe d¸f»ff AüSX ´fifIÈY°f IYe Àf¸fÓff þf°ff WX`Ü ¹fWX EIY SXfþf IYf A´fSXf²f¶fû²f ¶fû»f SXWXf WX` þû
EZÀfe IYe °f`Àfe °f±ff Àfb³QSX°ff IYf ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀU¹fÔ A´f³fe AIcY°f ²f³f-ÀfÔ´fdØf IYf QWXZþ QZIYSX A´f³fe ¶fZdMX¹fûÔ IYf dUUfWX
¶fbdð IYe WXe EZÀfe IYe °f`Àfe IYSXf ¶f`NXZÜ ¶fWXSXWXf»f Àfe°ff IYe BÀf IYSX°ff WX` AüSX dRYSX ·fe QfÀfe IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ ÀUeIYfSX dIY¹fZ þf³fZ
Vf¶QZ°fSX Àfb³QSX°ff IYe AüIYf°f ÀU¹fÔ °fb»fÀfeQfÀf WXe ¶f°ff QZ°fZ WX`ÔÜ IYe ´fif±fʳff IYSX°ff WX`Ü BÀfÀfZ ¶fZdMX¹fûÔ IYû »fZIYSX Àff¸ff³¹f þ³fûÔ IYe
´fWX»ff ´fiÀfÔ¦f SXf¸f IZY Àff±f Àfe°ff IZY dUUfWX IZY CX´fSXfÔ°f dUQfBÊ IYf ´feOÞXf AüSX ¸f³fû·ffU³ff IYf ÀfWXþ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
WX`Ü ¹fWX BÀf ´fiIYfSX WX` : A¶f Àfe°ff ´fiÀfÔ¦f IYe AûSX »füMX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QcÀfSXf
IYdSX d¶f³f¹f dÀf¹f SXf¸fdWX Àf¸fSX´fe þûdSX IYSX ´fbd³f ´fbd³f IYWX`Ü ´fiÀfÔ¦f U³f ¦f¸f³f IZY Àf¸f¹f IYf WX`Ü IYüVf»¹ff ³fWXeÔ ¨ffWX°feÔ dIY Àfe°ff
¶fd»f þfCXh °ff°f Àfbþf³f °fb¸WX IYWXbh d¶fdQ°f ¦fd°f Àf¶f IYe AWX`ÜÜ SXf¸f IZY Àff±f U³f ¸fZÔ þf¹fZÜ SXf¸f ·fe A´f³fe ¸ffh IYf ´fÃf »fZ°fZ WX`ÔÜ
´fdSXUfSX ´fbSXþ³f ¸fûdWX SXfþdWX ´fif³fd´fi¹f dÀf¹f þfd³f¶feÜ Àfe°ff AüSX SXf¸f ¸fZÔ EIY »f¸¶ff ÀfÔUfQ WXû°ff WX`Ü BÀf ÀfÔUfQ IYf
°fb»fÀfeÀf Àfe»fb Àf³fZWXb »fdJ d³fþ dIÔYIYSXe IYdSX ¸ffd³f¶feÜÜ IZYU»f EIY QÈ¿MXf³°f ¹fWXfh CXðÞX°f dIY¹ff þf SXWXf WX` :
A±ffÊ°f, dU³f°fe IYSXIZY CX³WXûÔ³fZ (IYüVf»¹ff) Àfe°ffþe IYû Af´f³f ¸fûSX ³feIY þüÔ ¨fWXWXcÜ ¶f¨f³f WX¸ffSX ¸ffd³f ¦fÈWX SXWXWXcÜÜ
ßfeSXf¸f¨f³Qiþe IYû Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff AüSX WXf±f þûOÞXIYSX ¶ffSX-¶ffSX Af¹fÀfb ¸fûSX ÀffÀfb ÀfZUIYfBÊÜ Àf¶f d¶fd²f ·ffd¸fd³f ·fU³f ·f»ffBÊÜÜ
IYWXf- WXZ °ff°f! ¸f`Ô ¶fd»f þf°fe WXch, °fb¸fIYû Àf¶f ¦fd°f (WXf»f) ¸ff»fc¸f A±ffÊ°f, þû A´f³ff AüSX ¸fZSXf ·f»ff ¨ffWX°fe WXû, °fû ¸fZSXf U¨f³f
WX`Ü ´fdSXUfSX IYû, ´fbSXUfdÀf¹fûÔ IYû, ¸fbÓfIYû AüSX SXfþf IYû Àfe°ff ´fif¯fûÔ ¸ff³fIYSX §fSX SXWXûÜ WXZ ·ffd¸f³fe! ¸fZSXe AfÄff IYf ´ff»f³f WXû¦ff, ÀffÀf
IZY Àf¸ff³f d´fi¹f WX`, EZÀff þfd³f¹fZ¦ffÜ WXZ °fb»fÀfe IZY ÀUf¸fe! BÀfIZY IYe ÀfZUf ¶f³f ´fOÞXZ¦feÜ §fSX SXWX³fZ ¸fZÔ Àf·fe ´fiIYfSX ÀfZ ·f»ffBÊ WX`Ü 10
Vfe»f AüSX À³fZWX IYû QZJIYSX BÀfZ A´f³fe QfÀfe IYSXIZY ¸ffd³f¹fZ¦ffÜ 8 BÀf ¨fü´ffBÊ IYe dUVfZ¿f°ff ¹fWX WX` dIY SXf¸f Àfe°ff IYû AfÄff QZ°fZ
QZJf, AUÀfSX ´ff°fZ WXe °fb»fÀfeQfÀf ³fZ Àfe°ff IZY ÀU°f³Âf WX`Ô »fZdIY³f Àfe°ff CX³fIYe AfÄff IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX°feÔÜ SXf¸f IZY Àff±f
½¹fdöY°U IYf ¦f»ff §fûÔMXIYSX CXÀfZ ´fd°f IYe QfÀfe IZY VffÀÂfÀf¸¸f°f U³f þf³fZ IZY A³fZIY °fIYûÊÔ ¸fZÔ UWX d³f¸³f °fIYÊ ·fe QZ°fe WX`Ô :
À±ff³f ´fSX ¶f`NXf dQ¹ffÜ °fb»fÀfe IZY ·föY CX³WXZÔ ´fi¦fd°fVfe»f AüSX ´ff¹f ´fJfdSX ¶f`NX °f÷Y LfWXeÔÜ IYdSXWXCXh ¶ffCX ¸fbdQ°f ¸f³f ¸ffWXeÔÜÜ
þ³fUfQe IYdU IYWXIYSX ¦ff»f ¶fþf°fZ SXWX°fZ WX`Ô AüSX UWX WX`Ô dIY ´f}e ßf¸f IY³f ÀfdWX°f À¹ff¸f °f³fb QZJZÔÜ IYWXh QbJ Àf¸fCX ´fif³f´fd°f ´fZJZÔÜÜ
IYû ´fd°f IYe ÀfWX¦ffd¸f³fe ·fe ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àfe°ff WXûÔ¦fe A±ffÊ°f, Af´fIZY ´f`SX ²fûIYSX, ´fZOÞXûÔ IYe Lf¹ff ¸fZÔ ¶f`NXIYSX, ¸f³f ¸fZÔ
°fû WXûÔ A´f³fZ PXÔ¦f IYe BIY»fü°fe Vfd£Àf¹f°f, WX`Ô °fû ÀÂfe WXe ³fÜ ¹fWXfh ´fiÀf³³f WXûIYSX WXUf IYøYh¦fe (´fÔJf Óf»fch¦fe)Ü ´fÀfe³fZ IYe ¶fchQûÔ ÀfdWX°f
°fb»fÀfe IYe EIY AüSX dPXNXfBÊ ¹ff dUVfZ¿ffd²fIYfSX IYe ¶ff³f¦fe QZdJ¹fZÜ V¹ff¸f VfSXeSX IYû QZJIYSX-´fif¯f´fd°f IZY QVfʳf IYSX°fZ WXbE QbJ IZY
CX³WXûÔ³fZ IYüVf»¹ff IZY ¸fbhWX ÀfZ A´f³fZ ³ff¸f IYf ·fe CX¨¨ffSX¯f IYSXUf d»f¹fZ ¸fbÓfZ AUIYfVf WXe IYWXfh SXWXZ¦ffÜ 11
d»f¹ffÜ IYWXfh °fû IYdU IYe °f¸ff¸f Àfe¸ffAûÔ IYf ¶fJf³f IYSX SXWXZ ±fZ Àf¸f ¸fdWX °fȳf °f÷Y´f»»fU OXfÀfeÜ
AüSX IYWXfh JbQ WXe IYdU WXû³fZ IYf ´fcSXf »ff·f »fZ d»f¹ffÜ ¦fû¹ff CX³WXûÔ³fZ ´ff¹f ´f»fûdMXdWX Àf¶f d³fdVf QfÀfeÜÜ
SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf IYe SX¨f³ff ´fWX»fZ IYSX Qe ±fe AüSX Àfe°ff IYf dUUfWX ¶ffSX ¶ffSX ¸fÈQb ¸fcSX°f þûWXeÜ
¶ffQ ¸fZÔ WXbAfÜ »ffd¦fdWX °ff°f ¶f¹ffSX ³f ¸fûWXeÜÜ
Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWXfh ¸f`Ô EIY QÈ¿MXf³°f AüSX CXðÞX°f IYSX³ff A±ffÊ°f, Àf¸f°f»f ·fcd¸f ´fSX §ffÀf AüSX ´fZOÞXûÔ IZY ´fØfZ d¶fLf IYSX
¨ffWXch¦ffÜ ¹fWX ·fe dUQfBÊ IZY AUÀfSX IYf WX`Ü ´fbdÂf¹fûÔ IYû dUQf IYSX°fZ ¹fWX QfÀfe SXf°f ·fSX Af´fIZY ¨fSX¯f Q¶ffUZ¦feÜ ¶ffSX-¶ffSX Af´fIYe
Àf¸f¹f SXfþf þ³fIY QVfSX±f ÀfZ IYWX°fZ WX`Ô : IYû¸f»f ¸fcd°fÊ IYû QZJIYSX ¸fbÓfIYû ¦fSX¸f WXUf ·fe ³fWXeÔ »f¦fZ¦feÜ 12
E QfdSXIYf ´fdSX¨ffdSXIYf IYdSX ´ffd»f¶feÔ IY÷Y³ff ³fBÊÜ ¸ffh ³fZ QfÀfe IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe ´fif±fʳff IYSX°fZ WXbE
A´fSXf²fb Ld¸f¶fû ¶fûd»f ´fNXE ¶fWXb°f WXüÔ PXeNÐX¹fû IYBÊÜÜ Àfe°ff IYû SXf¸f IZY WXUf»fZ dIY¹ff ±ff AüSX ¹fWXfh JbQ Àfe°ff ¶fOÞXZ ¦fUÊ
´fbd³f ·ff³fbIbY»f·fc¿f³f ÀfIY»f Àf³f¸ff³f d³fd²f Àf¸f²fe dIYEÜ IZY Àff±f ÀU¹fÔ IYû SXf¸f IYe QfÀfe §fûd¿f°f IYSX SXWXe WX`ÔÜ A¶f BÀfÀfZ
IYdWX þfd°f ³fdWXÔ d¶f³f°fe ´fSXÀ´fSX ´fiZ¸f ´fdSX´fcSX³f dWXEÜÜ IbYL AÔ°fSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ff dIY Àfe°ff IYe CX°´fdØf ´fifIÈY°f WX` A±fUf
A±ffÊ°f, B³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû MXdWXd»f³fe ¸ff³fIYSX, ³f¹fe-³f¹fe Q¹ff A´fifIÈY°fÜ RYIYÊ ´fOÞX°ff WX` °fû ¶fÀf ÀÂfe WXû³fZ ÀfZÜ ÀÂfe WX` °fû CXÀfIYe
IYSXIZY ´ff»f³f IYedþ¹fZ¦ffÜ ¸f`Ô³fZ ¶fOÞXe dPXNXfBÊ IYe dIY Af´fIYû ¹fWXfh A´f³fe IYûBÊ AüIYf°f ³fWXeÔ WX`Ü ASX¯¹fIYf¯OX ¸fZÔ Àfe°ff AüSX
¶fb»ff ·fZþf, A´fSXf²f Ãf¸ff IYedþ¹fZ¦ffÜ dRYSX Àfc¹fÊIbY»f IZY ·fc¿f¯f A³fÀfc¹ff IZY ¶fe¨f EIY »f¸¶ff ÀfÔUfQ ´fPÞX³fZ IYû d¸f»f°ff WX` þû ¹fWXfh
QVfSX±fþe ³fZ Àf¸f²fe þ³fIYþe IYû Àf¸´fc¯fÊ Àf¸¸ff³f IYf d³fd²f IYSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þf SXWXf WX` :
dQ¹ff ( B°f³ff Àf¸¸ff³f dQ¹ff dIY UZ Àf¸¸ff³f IZY ·f¯OXfSX WXe WXû ¦f¹fZ)Ü ¸ff°fb d´f°ff ·fif°ff dWX°fIYfSXe Ü d¸f°f´fiQ Àf¶f Àfb³fb SXfþIbY¸ffSXeÜÜ
CX³fIYe ´fSXÀ´fSX IYe dU³f¹f IYWXe ³fWXeÔ þf°fe, Qû³fûÔ IZY ùQ¹f ´fiZ¸f ÀfZ Ad¸f°f Qfd³f ·f°ffÊ ¶f¹fQZWXe Ü A²f¸f Àfû ³ffdSX þû ÀfZU ³f °fZWXeÜÜ
´fdSX´fc¯fÊ WX`ÔÜ 9 A±ffÊ°f, WXZ SXfþIbY¸ffSXe! Àfbd³f¹fZ, ¸ff°ff, d´f°ff, ·ffBÊ Àf·fe dWX°f
¸fZSmX BÀf ´fiÀfÔ¦f IYû CXðÞX°f IYSX³fZ IYf EIY AfVf¹f ¹fWX ·fe WX` dIY IYSX³fZ Uf»fZ WX`Ô, ´fSXÔ°fb ¹fZ Àf¶f EIY Àfe¸ff °fIY WXe [ÀfbJ] QZ³fZ Uf»fZ
þ³fIY IYe Qe³f°ff QZJIYSX BÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f d¸f»f þf°ff WX` WX`Ô Ü ´fd°f °fû [¸fûÃføY´f] [AÀfe¸f ÀfbJ] QZ³fZ Uf»ff WX`Ü UWX ÀÂfe

ªfb»ffBÊX-A¦fÀ°f 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 11