Page 9 - Gaon Ke Log - July August 2018
P. 9
Àf´f³fZ AüSX ÀafQZWX
dIY¹ff °fû QZSX SXf°f °fIY ´f¨ffÀfZIY ´f³³fûÔ IYe Àff¸f¦fie AfÀff³fe ÀfZ ´fPÞXÞ EIY ¸fb¢¸¸f»f AfUfþ ¶f³fIYSX A´f³ff ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZaÜ ¹fWXe
¦f¹ffÜ UþWX ¹fWX WX` dIY UfSXf¯fÀfe IZY ¦fif¸f-AdWXSXf³f ÀfZ d³fIY»f³fZ IYf¸f³ff WX`Ü
Uf»fe ´fi¦fd°fVfe»f ¦fif¸fe¯f ¨fZ°f³ff IYe ¹fWX ´fdÂfIYf ¦ffhUûÔ ¸fZÔ EIY ´fc³f¸f dÀfÔWX, ¸fbþµRYSX´fbSX
kAÔ²fZSX ³f¦fSXel ´fSX QÈd¿MX OXf»f°fe WX`Ü ¹fWX QÈd¿MX ³f IZYU»f VfWXSXe
¶fd»IY ¦ffhU IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY ½f`·f½f IYû QZ£fIYSX ÀfbIcY³f d¸f»ff
EZÀfe QÈd¿MX dþÀfÀfZ WX¸f °f¸ff¸f ²ffSX¯ffAûÔ IZY IYfSX¯f Àff¸ffdþIY kdþÀfIYe ¶fQü»f°f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ´fSX »füMXf ·fSXûÀffl dVfSXe¿f
IbY÷Yd°f¹fûÔ AüSX ¶fbSXfB¹fûÔ IYû ³fWXeÔ QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ þWXfa þÔ¦f»f, JSXZ IYf ¹fWX »fZJ ÀfIYfSXf°¸fIY DYþfÊ ÀfZ ·fSX´fcSX WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf IYf
´fWXfOÞX, ³fQe, »fûIY, ´fbSXJûÔ IYe Qbd³f¹ff °fû WX` »fZdIY³f BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY dUVfZ¿f SXfª¹f WX` k¸fWXfSXf¿MÑXlÜ ¹fWXfh IZY ¦ffÔU ¸fZÔ BÀf °fSXWX ÀfZ IbYL
¸fWXþ ÀfüÔQ¹fÊ °f»ffVf³fZ IYe ¶fþf¹f ¹f±ff±fÊ AüSX ÀfÔUfQ IYû °fSXWXeþ ¹fbUf dVfÃfIY A°¹fÔ°f IY¸f ´ffdSXßfd¸fIY ¸fZÔ BÀf CX°ÀffWX ÀfZ dVfÃff IYe
Qe ¦fBÊ WX`Ü QdÃf¯f´fÔ±fe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ ¶fOÞXe dVfQÐQ°f IZY Àff±f þcÓf°fe ª¹fûd°f R`Y»ff³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXZÔ WX`Ô, ´fPÞXIYSX JbQ ·fe ¦»ff³fe WXbBÊ
WXbBÊ ´fdÂfIYf ¦ffhU IZY »fû¦fûÔ IYû Àfþ¦f IYSX°fe WX` AüSX ¹fIYe³f dQ»ff°fe dIY°f³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WX` A·ffU¦fiÀ°f B³f WXûIYSX ·fe dVfÃff IYf
WX` dIY ·ffBÊ ¹fWX QüSX ·fe ¦fbþSXZ¦ffÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f dQ³f—¶f—dQ³f ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³ff »fZJIY ³fZ dþÀf øYd¨f ÀfZ QcSXQSXfþ IZY ÀIcY»fûÔ
¦ffhU QbJûÔ IZY OXZSXZ AüSX VfWXSX OXSXfU³fZ WXû SXWXZ WX`Ô, dUIYfÀf IZY IZYÔQi ¸fZÔ WXû SXWXe dVfÃff ÀfZ þbOXe WXSX LûMXe-¶fOÞXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf A²¹f¹f³f
¸fZÔ VfWXSX ¸fZÔ ´f`SX SXJ³fZ IYe þ¦fWX ³fWXeÔ AüSX ¦ffhU IZY ¦ffhU Jf»fe WXû dIY¹ff WX` ¶fWXb°f WXe ´fiVfÔÀf³fe¹f EUÔ ÀfbIcY³f QZ³fZ Uf»ff WX` ´fPÞXIYSX »f¦ff
SXWXZ WX`Ô °fû ¹fWX ´fdÂfIYf ´fid°fSXû²fe ÀfSXûIYfSXûÔ IZY Àff±f JZ°fe IZY ÀfÔIYMX, dIY EZÀfZ »fû¦f A·fe ·fe WX`Ô, B³fÀfZ Af³fZUf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸ffþ IYû
dIYÀff³f AfÔQû»f³f, Qd»f°fûÔ IZY ·ffSX°f ¶fÔQ AüSX EIY Àf¸ff³f dVfÃff ÀfWXe dQVff d¸f»f°fe SXWXe¦feÜ kÀfbSXdÃf°f A»´fÀfÔ£¹fIY dUIYdÀf°f QZVfl
½¹fUÀ±ff þ`Àfe ¶ff°fûÔ AüSX ¶fWXÀfûÔ ÀfZ ¸füþcQf °ff³fZ—¶ff³fZ IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ SXfþc ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¶fWXb°f IY¸f Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f dþÀf
IYe ´fi¹ffÀf IYSX°fe WX`Ü ¹fWX ´fi¹ffÀf ÀfbJ ·fe QZ ÀfIY°ff WX` AüSX ¶f`¨fZ³fe SXÀÀffIYVfe ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX` CXÀfIYf U¯fʳf dIY¹ff WX`Ü ÀfSX»f Vf¶QûÔ ¸fZÔ
·feÜ BÀfd»fE, BÀf¸fZÔ ¦fif¸fe¯f Àf´f³fZ ·fe WX`Ô AüSX ÀfÔVf¹f ·feÜ ¹fWX k¦ffhU BÀf °fSXWX BÀf dU¿f¹f IYû d»fJf WX`, ¶fWXb°f WXe ¸fbdVIY»f ±ffÜ A´f³fZ
IZY »fû¦fl IYe 8UZÔ AÔIY IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX` AüSX BÀfIZY 9½fZÔ AÔIY »fZJ IZY AÔ°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ þû ¶ff°f IYWXe WX` UWX ´fiVfaÀf³fe¹f WX`Ü dWXÔQc
¸fZÔ ·fe ¦fif¸fe¯f ´fÂfIYfdSX°ff ´fSX ¸fZSXf Af°¸fIY±¹f ´fiIYfdVf°f WXû³ff WX` °fû AüSX BÀ»ff¸f IYe CXQfSX ½¹ff£¹ffEa AüSX ÀffÓfe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f
UWX ¸fbÓfZ d¸f»fZ¦ff WXeÜ dQ¸ff¦f ¸fZÔ Af¹ff ·ffBÊ ¶ffIYe IZY d´fL»fZ Àff°f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³f IZYU»f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû ¶fd»IY
AÔIYûÔ IYf ¢¹ff! AüSX dRYSX ¹ffQ Af¹ff dIY ÀfÔ´ffQIY SXf¸fþe ¹ffQU ¶fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ IYû ·fe VffÔd°f´fc¯fÊ ÀfWXAdÀ°f°U AüSX dUIYfÀf IZY
³fZ IYBÊ ´fbSXf³fZ AÔIY ¸fZSXZ BÊ—¸fZ»f ´fSX ´fWX»fZ WXe ·fZþ dQE WX`ÔÜ °fû ¶fbSXZ AUÀfSX IZY AUÀfSX ´fiQf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfUf»fûÔ IYf CX°ÀfU ·fSX
Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfeJ QZ³fZ Uf»fZ '¦ffhU IZY »fû¦f' MXe¸f IYû ²f³¹fUfQ ³fWXeÔ WX` ¸fBÊ dQUÀfÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ þeU³f IZY ¦¹ffSXWX U¿fÊ EZÀfZ Baþed³f¹fSX
AüSX Àff±f WXe ¶fbSXe ½¹fUÀ±ff AüSX ¶fbSXZ VffÀf³f IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ IYfg»fZþ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fZ d¶f°ff¹ff WX` þû IYWX³fZ IYû °fû VffÀf³f õfSXf
IYSX³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f ÀffSXe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ! ¶f²ffBÊ! ´fiUd°fʰf IYfg»fZþ IYf QþfÊ SXJ°ff WX` »fZdIY³f UfÀ°fU ¸fZÔ UWXfh IZY
dVfSXe¿f £fSmX, ´fb¯û IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dIYÀfe ³f dIYÀfe °fSXWX VffÀf³f õfSXf L»ff ªff SXWXf WX`Ü
BÀf ´fiIYfSX ¸fBÊ dQUÀf IYe ¹ffQZÔ ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff »fZJ ¸fZSXZ õfSXf dþ¹ff
¶fûSXÀfe IZY Ad¦³f¶feþûÔ IYû ¶ff¹f³fZ IYe °fSXWX ¶ffÔMX³fZ IYf IYf¸f ¦f¹ff WX`Ü EZÀfe ÀfÔÀ±ffEÔ A¶f °fIY ÀUf±fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX IYf¸f
¦ffhU IZY »fû¦f IYf °ffþf AÔIY IY»f WXe d¸f»ffÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe EIY- IYSXZÔ¦fe °f¶f °fIY IYf¸f¦ffSX Vfûd¿f°f WXû°ff SXWXZ¦ffÜ ¶fWXb°f ¦fWXSXfBÊ ÀfZ BÀf
Qû ´fid°f¹ffÔ Af´f³fZ d·fþUfBÊ ±feÔÜ CXÀf Àf¸f¹f WXe ´fdÂfIYf IZY d¸fþfþÞ »fZJ IYû d»fJf ¦f¹ff WX`Ü
IYf ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf AÔIY ³fZ CXÀf ²ffSX¯ff IYû AüSX ·fe ´fb¿MX AIY¶fSX Àfb»fZ¸ff³f, ¸fÀIYMX
IYSX dQ¹ffÜ Af´fIZY Àf¸´ffQIYe¹f IYe ²ffSX ³fV°fSX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü
B°f³fe ´fi¸ffd¯fIY ´fOÞX°ff»f IZY Àff±f dWX³Qc SXfþ³fed°f IYf Ue·f°Àf ¨fZWXSXf ¦fb÷Y ¦fûd½faQ dÀfaWX ¹ffQ AfE
CXþf¦fSX IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf IY¸f »f§fb ´fdÂfIYfAûÔ IZY ´ffÀf WXû°ff WX` Afþ Af´fIYf ÀfÔ´ffQIYe¹f ´fPÞXf ÀfÔ§f ´fSX þû d»fJf WX`Ü IYûBÊ
AüSX EZÀff ÀffWXÀf EIY ´fid°f¶fð, d³f¿NXfUf³f Àf¸´ffQIY WXe IYSX ÀfIY°ff þUf¶f ³fWXeÔ CXÀfIYfÜ °fe³f ¨ffSX »fZJ AüSX ´fPÞX ¨fbIYf WXcÔÜ AÀf ¸ff³fÀf
WX`Ü ¶f³ffSXÀf IZY EIY ¦ffhU ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ¶fûSXÀfe IZY Ad¦³f¶feþûÔ IYû IYe þf°f. . . Ü ¦fb÷Y¦fûdUÔQ dÀfÔWX þe ³fZ IYWXf WX` ¸ff³fÀf IYe þf°f Àf¶f`
¶ff¹f³fZ IYe °fSXWX ¶ffÔMX³fZ IYf IYf¸f Af´f dþÀf d³f¿NXf IZY Àff±f IYSX EIZY ´fWX¨ff³f¶fûÜ »fZJ ´fPÞX IYSX ¸fbÓfZ ¦fb÷Y ¦fûdU³Q dÀfÔWX þe IYf ¹fWXe
SXWXZ WX`Ô, ¸f`Ô CXÀf þªÞ¶fZ IYû Àf»ff¸f IYSX°fe WXchÜ Afþ dWXÔQe ´fiQZVf ¸fZÔ Vf¶fQ ¹ffQ Af¹ffÜ UfÀ°fU dþ°f³fZ »fZJ ´fPXZ Àf·fe ÀffSX¦fd·fʰf WX`ÔÜ
dþÀf °fSXWX IYf U`¨ffdSXIY ÀfÔIYMX ½¹ff~ WX` CXÀf¸fZÔ WX¸ffSXf Vf¶Q AüSX EIY CX°IÈYá ´fdÂfIYf WX`Ü
WX¸ffSXe ´fÃf²fSX°ff IYe ¶ff°f WXSX WXf»f ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fWX»fZ ·fe WXSX·fªf³f dÀfaWX, IYf³f´fbSX
'Àf¸f¹ffÔ°fSX' ¸fZÔ ´fÔIYþ d¶f¿MX IYe U`¨ffdSXIYe ³fZ IYBÊ ¶ffSX ¸fbÓfZ AÔQSX
°fIY ÓfIYÓfûSXf WX`Ü ´fcSXe ´fdÂfIYf A·fe ´fPÞXe ³fWXeÔ WXch,ÀffÔÀf »fZIYSX
´fPcaX¦feÜ ¶fWXSXWXf»f, ¹fWX Ad·f¹ff³f ¹f±ffdÀ±fd°f IZY dU÷Yð ´fid°fSXû²f IYe
ªfb»ffBÊX-A¦fÀ°f 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 08