Page 4 - Gaon Ke Log - July August 2018
P. 4

¦ffa½f-QZÀf IYe ¶ff°f

               ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ Àf¸fÓfe þf ÀfIY°fe WX` dIY dU´fÃf IZY ´ffÀf IYûBÊ ¶fbd³f¹ffQe ¸fbïf WXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfed»fE IYfa¦fiZÀf IZY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IY·fe ¸fÔdQSXûÔ IYe
               VfSX¯f ¦fWX°fZ WX`Ô IY·fe ²ffd¸fÊIY dQJ³fZ IZY QcÀfSXZ MXûMXIZY IYSX°fZ WX`ÔÜ IY·fe Àf´ff ¦fbOX ¦f½f³fZËÀf IYf ¦fe°f ¦fb³f¦fb³ff°fe WX` °fû IY·fe ¶fÀf´ff ¶ffÀfe IYPÞXe
               ¸fZÔ CX¶ff»f IYe °fSXWX ´fbSXf³fZ ³ffSXûÔ ¸fZÔ RcaYIY ¸ffSX°fe ³fþSX Af°fe WX`Ü dU´fÃf IYf þû ·fe dWXÀÀff QZVf ¸fZÔ þWXfÔ-°fWXfÔ IYf¸f IYSX SXWXf WX` CX³f Àf¶f¸fZÔ EZÀfe
               WXe dÀ±fd°f¹ffh dQJ°fe WX`ÔÜ ¸f³f WXbAf ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IYSX d»f¹ff ¸f³f WXbAf §fSX ¸fZÔ ¶f`NXZ SXWXZÜ BÀf ´fiIYfSX WX¸f »fûIY°f³Âf ¸fZÔ ´fif¹f: EZÀfZ ´fiWXÀf³f QZJ³fZ
               IYû dUUVf WXû°fZ WX`Ô dþ³fIZY QÈV¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fÀf˶fÔ²f ³fWXeÔ WXû°ff »fZdIY³f dþÀfIZY d³f¿IY¿fÊ AüSX d³fdWX°ff±fÊ Qû³fûÔ ¶fWXb°f J°fSX³ffIY W`ÔXÜ
                  ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY dU´fÃf IZY IY¸fþûSX WXû³fZ ÀfZ ÀfÔ§fe ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô ¹ff ÀfÔ§fe dU´fÃf IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ´fSX d³fIY»fZ WX`Ô? ¶fWXb°f ÀfZ
               UZ »fû¦f þû A´f³fZ ÀffgµMX ¨fZWXSXZ IZY Àff±f WX¸ffSXe d¸fÂf ¸fÔOX»fe ¸fZÔ SX¸f°fZ SXWXZ WX`Ô AüSX dþ³WXZÔ BÀf QZVf IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX þ³f°ff IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ
               AüSX ÀfÔIYMXûÔ ÀfZ A´f³ff ÀfSXûIYfSX þ°ff°fZ WXb¹fZ þ³f´fÃf²fSX ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ AfE WX`Ô A¶f CX³fIYû ¢¹ff WXû SXWXf WX`Ü UZ ¢¹fûÔ dU´fÃf
               IYe IY¸fþûSXe IYf SXû³ff SXû SXWXZ WX`Ô? ¢¹ff UZ ÀU¹fÔ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ B°f³fZ IY¸fþûSX WXû ¦fE WX`Ô dIY CX³fIYû CX³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ AüSX ¸fbdWX¸fûÔ ´fSX IYûBÊ
               ·fSXûÀff ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX` dþ³f¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ WXb¹fZ UZ dQJ°fZ SXWXZ WX`Ô ¹ff CX³fIZY d³fdWX°ff±fÊ WXe IbYL QcÀfSXZ SXWXZ WX`Ô? ¢¹ff UfÀ°fU ¸fZÔ CX³fIYf CXQfSX
               AüSX »fûIY°ffd³ÂfIY ¨fZWXSXf EIY Ãfó AüSX CX³fIYf ³fSX¸f ½¹fUWXfSX EIY ¸fb»f¸¸ff ±ff? »fZdIY³f ÀfÔ§f AüSX CXÀfIZY CXïZV¹fûÔ IYû ´fSXUf³f ¨fPÞXf³fZ IYû
               Af°fbSX þfd°f¹fûÔ IZY EZd°fWXfdÀfIY ¿fOXйfÔÂfIYfSXe ¨fdSXÂfûÔ IZY ¶ffUþcQ ¸f`Ô CX³WXZÔ Àfe²fZ AüSX þ³¸f³ff ÀfÔ§fe IYWX QZ³fZ IYe þ¦fWX CX³f §fMX³ffAûÔ-
               ´fdSX§fMX³ffAûÔ AüSX ½¹fUWXfSXûÔ IYe Lf³f¶fe³f IYøYÔ¦ff þû ÀfÔ§fe dUÀ°ffSX IZY EþZÔOXZ IYû þ³fÀff²ffSX¯f IYe ³fþSX ¸fZÔ ´fifÀfÔd¦fIY ¶f³ff°fe WX`ÔÜ EZÀff
               BÀfd»fE ·fe dIY þ³¸f³ff ÀfÔd§f¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸fʯff VfcQiûÔ AüSX Qd»f°fûÔ IYe IYWXeÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff IY˜SX ÀfÔ§fe WXûIYSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü
               ¶fZVfIY UZ ½fWXfa ·fe »f¦ff°ffSX »fd°f¹ffE AüSX A´f¸ffd³f°f dIYE þf°fZ SXWXZ WXûÔ »fZdIY³f CX³fIYe d³fâf ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe AüSX ·ff¿ff ¸fZÔ IYûBÊ ´f›fØff´f
               IYØfBÊ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ CXQfWXSX¯f °fû WX¸ffSXZ ¸füþcQf SXf¿MÑX´fd°f ¸fWXf¸fdWX¸f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ WXe WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe ²ffd¸fÊIY AfÀ±ff IYû
               ¶f¨ff d»f¹ff »fZdIY³f A´f³fe þfd°f IZY IYfSX¯f A´f³fZ A´f¸ff³f IYû AfSXf¸f ÀfZ ´fe°fZ SXWZXÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf °fûWXRYf QZ³fZ
               ¶f³ffSXÀf °fIY ¨f»fZ AfE »fZdIY³f A´f³fZ AfUfÀf ÀfZ OXZPÞX-Qû WXþfSX IYQ¸f QcSX ÀfSXZAf¸f CXÀf ÀfÔdU²ff³f IZY þ»ffE þf³fZ ´fSX ¨fb´f SXWXZ dþÀfIYe
               ´ffa¨f Àff»f °fIY SXÃff IZY d»fE UZ Vf´f±f »fZ ¨fbIZY WX`ÔÜ WXb¹fZ °fb¸f QûÀ°f dþÀfIZY QbV¸f³f CXÀfIYf AfÀf¸ffÔ ¢¹fûÔ WXûÜ
                  Af´f QZdJ¹fZ dIY EIY ÀfÔ§fe IYe ·ff¿ff I`YÀfe WXû°fe WX` AüSX UWX IYWX°ff ¢¹ff WX`? ´fif¹f: UWX EZÀfe ¸ff³fdÀfIY ¶fZ¨f`³fe ÀfZ ·fSXf WXbAf d¸f»fZ¦ff
               ¦fû¹ff A¶f Qbd³f¹ff ¶fQ»f WXe QZ³fe ¨ffdWXE AüSX A¦fSX Af´f³fZ CXÀfIYe ¶fZ¨f`³fe IYû °fÀfQeIY ³fWXeÔ dIY¹ff °fû UWX ¸ff³f »fZ¦ff dIY Af´f ´f°f³fVfe»f
               ÀfZIbY»fSX IYûÔ¦fiZÀfe WX`Ô AüSX Af´fIZY Jc³f ¸fZÔ QZVf´fiZ¸f CXÀf øY´f ¸fZÔ dWX»fûSX ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX` dþÀf øY´f ¸fZÔ CXÀfIZY Jc³f ¸fZÔÜ EIY »fûIY°ffd³ÂfIY QZVf
               ¸fZÔ Àff²ffSX¯f AfQ¸fe IZY d»fE ¹fWX Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe WXû ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f ÀfÔ§fe BÀf ¶ff°f IYf Af¦fiWXe WXû°ff WX` dIY Af´fIYû CXÀfIYe
               ¶ff°f ´fSX ·fSXûÀff IYSX³ff WXe ¨ffdWXEÜ UWX A´f³fZ RYfUOÞXZ ÀfZ Bd°fWXfÀf IYe IY¶fi JûQ³ff VfbøY IYSXZ¦ff AüSX dRYSX ±fûOÞXe WXe QZSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY
               IZY ¸f³f IYû °fWXÀf-³fWXÀf IYSX OXf»fZ¦ffÜ Af¸f°füSX ´fSX »f¦f°ff WX` dIY ÀfÔ§fe IYfa¦fiZÀf IYû ¦ff»fe QZ SXWXf WX` AüSX BÀf ´fiIYfSX UWX A¶f °fIY IYe Àf·fe
               Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE d¶fidMXVf VffÀf³f ÀfZ ¸fböY WXb¹fZ QZVf ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ IYfa¦fiZÀf IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXfE¦ffÜ UWX ³fZWXøY IYe IY¸feþ RYfOÞX³ff VfbøY
               IYSXZ¦ff AüSX CX³fIZY IYûMX ÀfZ ¦fb»ff¶f ³fû¨fIYSX RZYÔIY QZ¦ffÜ ²feSXZ-UWX CX³fIYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ AÀfWX¸fd°f þfdWXSX IYSXZ¦ff AüSX Af´fIYe ¸ff³fdÀfIY°ff
               °ffOÞXIYSX ³fZWXøY IYe ´f°f»fc³f CX°ffSX³fZ »f¦fZ¦ffÜ dRYSX CX³fIZY d¶fÀ°fSX ¸fZÔ °ffIY-ÓffÔIY IYSXZ¦ff AüSX ²feSXZ-²feSXZ ³fZWXøY QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ J»f³ff¹fIY
               ³fþSX Af³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ Bd³QSXf ¦ffÔ²fe °fIY ´fWbaX¨f³fZ °fIY ÀfÔ§fe ³fZWXøY ´fdSXUfSX IYû »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe IYf WX°¹ffSXf Àffd¶f°f IYSX ¨fbIYf WXû¦ffÜ B¸fSXþZÔÀfe
               AfdQ IZY dUUSX¯f IZY ¶ffQ °fû IYfgÔ¦fiZÀf IYû UWX QZVf IYe ¶fSX¶ffQe IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dþ¸¸fZQfSX ³f IZYU»f NXWXSXf QZ¦ff ¶fd»IY QþʳfûÔ EZÀfZ Àf¶fc°f
               ·fe QZ ¨fbIYf WXû¦ff dþ³fIYû Af´f PcaXPZX ÀfZ ·fe IYWXeÔ ³fWXeÔ ´ff ÀfIZYÔ¦fZÜ
                  »fZdIY³f ¢¹ff ÀfÔ§fe UfÀ°fU ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe Af»fû¨f³ff IYSX SXWXf WXû°ff WX`? ¦füSX IYedþE¦ffÜ CXÀfIYe Àf¸fÀ¹ff IYfa¦fiZÀf ÀfZ ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfZ °fû ´f°ff
               WXe WX` dIY ¸fZSXe ÀfØff þfE¦fe °fû IYfa¦fiZÀf IYe QfUZQfSXe WXe ¸fþ¶fc°f WXû¦fe AüSX ¸füIYf QZJIYSX UWX A´f³fe ´fWXbh¨f-´f`NX IYû ½fWXfa ·fe Àfbd³fd›°f IYSX
               »fZ¦ffÜ QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY BÀf QZVf ¸fZÔ ¶fWXb°f dUVff»f Af¶ffQe EZÀfe WX` þû IYfa¦fiZÀf IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ AüSX ¶feþZ´fe IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX
               UÔd¨f°f, Vfûd¿f°f AüSX CX°´fedOÞX°f SXWXe WX` AüSX WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY Q¸f³f IYû QZdJ¹fZÜ IYfa¦fiZÀf IZY ¸fWXZÔQi IY¸ffÊ
               IZY ³fZ°fȰU ¸fZÔ Àf»fUf þbOXc¸f VfbøY WXbAfÜ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ¶fÔQcIZYÔ ±f¸ff Qe ¦fBËX AüSX CX³fÀfZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYf WXe ÀfÔWXfSX IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ
               CX³fIZY WXþfSXûÔ ¦ffa½f þ»fUf¹fZ ¦fEÜ þWXfÔ ·fe ¶ff¢ÀffBMX AüSX QcÀfSXe £fd³fªfZÔ d¸f»f°fe ±feÔ ½fWXfa ÀfZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû ¶fZSXWX¸fe ÀfZ CXþfOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
               CX³fIYe WX°¹ffEÔ IYe ¦fBËXÜ ¦ffhU IZY ¦ffhU CXþfOÞX AüSX þ»ff dQ¹fZ ¦fEÜ AüSX°fûÔ IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX dIYE ¦fEÜ ¶fZIYÀfcSX »fû¦fûÔ IYû þZ»fûÔ ¸fZÔ NXcÔÀf
               dQ¹ff ¦f¹ff °ffdIY ¶ffIYe »fû¦f þû dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`Ô UZ OXSXIYSX A´f³fZ ¦ffhU LûOÞX QZÔÜ CXÀf Àf»fUf þbOcX¸f IYû ¶feþZ´fe ³fZ Àfe²fZ-Àfe²fZ EOXf´MX IYSX
               d»f¹ffÜ SX¸f³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ³fZ OXZPÞX QVfIY ÀfZ »f¦ff°ffSX AfdQUfdÀf¹fûÔ ´fSX Q¸f³f¨fIiY ¨f»ff¹ffÜ ¸fWXZÔQi IY¸ffÊ IZY ¸ffSXZ þf³fZ ´fSX SX¸f³f dÀfÔWX IYe
               ´fbd»fÀf ³fZ Jb»fZAf¸f WX°¹ffAûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»ff¹ff »fZdIY³f ÀfÔ§fe BÀf ¸fbïZ ´fSX ³f IZYU»f Jf¸fûVf SXWX°ff WX` ¶fd»IY ÀfÔQ·fÊ Af³fZ ´fSX °f±¹fûÔ IYf
               §ff»f¸fZ»f IYSX³fZ »f¦fZ¦ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ d´fLOÞXûÔ, Qd»f°fûÔ, AfdQUfdÀf¹fûÔ AüSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY ¶fWXb°f ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f B°f³fe IY¸fþûSX
               WX` dIY CX³fIZY d»fE ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX IZY ´f`¸ff³fZ ´fSX A·fe °fIY CX´f·fûöYf ¶f³f ´ff³ff °fû QcSX A´f³fe þøYSX°f IYe ¨feþZÔ ·fe JSXeQ ´ff³ff EIY AÀff²¹f
               ¹ffÂff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ¦fSXe¶fe, UÔ¨f³ff, Vfû¿f¯f AüSX CX°´feOÞX³f IZY AÔ°fWXe³f dVfIYfSX BÀf QZVf ¸fZÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f ÀfÔ§fe BÀf ¸fbïZ ´fSX IY·fe A½U»f °fû
               ¶ff°f WXe ³fWXeÔ IYSXZ¦ff AüSX A¦fSX IYSXZ¦ff °fû B³f ¸fþ»fc¸fûÔ IYû WXe Qû¿fe IYSXfSX QZ³fZ »f¦fZ¦ffÜ

               ªfb»ffBÊX-A¦fÀ°f 2018                          ¦ffh½f IZY »fû¦f                             03
   1   2   3   4   5   6   7   8   9