Page 38 - Gaon Ke Log - July August 2018

QÀ°ff½fZ¬f

IY¶feSX IZY ´fbÂf IY¸ff»f AüSX ´fbÂfe ³ffSXfþ¦fe ³ff¦fUfSX »f¦fe AüSX UWX CXÀfZ dUSXû²fe dU¨ffSXûÔ IYe UþWX ÀfZ ³fRYSX°f IYSX°fZ
IY¸ff»fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe A³fZIY IYWXfd³f¹ffÔ IY¶feSX IZY ´ffÀf »ffBÊÜ d¶f³ff IbYL ¶f°ff¹fZ ±fZÜ EIY dQ³f þ¶f IbYL ¶fifšf¯f ¦fÔ¦ff IZY
WX`ÔÜ IbYL »fû¦f CX³WXZÔ IY¶feSX IYe ÀfÔ°ff³f ³fWXeÔ IY¶feSX ³fZ ´fÔdOX°f IZY ¸f³f IYe ¶ff°f þf³fIYSX ´ff³fe IYe Vfbð°ff IYf ¶fJf³f IYSX SXWXZ ±fZ,
3
¸ff³f°fZ, CX³fIZY dVf¿¹f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ EIY ´fcLf dIY ´ff³fe ´fe³fZ IZY ´fWX»fZ þfd°f °f·fe IY¶feSX ³fZ A´f³fZ »fIYOÞXe IZY ¶fSX°f³f ¸fZÔ
IYWXf³fe IY¸ff»f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fWX WX` dIY AVfbð°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¦fa¦ff IYf ´ff³fe »fZIYSX CX³WXZÔ ´fe³fZ IZY d»fE
IY¶feSX, VfZJ °fIYe IZY Àff±f ¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ AVfbð°ff ¢¹ff WX`? IY¶feSX ³fZ ÀfUf»f dQ¹ffÜ ¶ffišf¯fûÔ ³fZ d³f¸³f þfd°f IZY AfQ¸fe
MXWX»f SXWXZ ±fZÜ °f·fe EIYfEIY CX³fIYf ²¹ff³f dIY¹ffÜ ´ff³fe ¸fZÔ ¸fLd»f¹ffÔ, IYLbUZ, Jc³f, IZY ¶fSX°f³f IYf ´ff³fe ´fe³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX
EIY ¶fWX SXWXZ ¶f¨¨fZ IYe »ffVf IYe AûSX ³f¸fIY, ÀfOÞXe ´fdØf¹ffÔ AüSX ¸fSXZ þf³fUSXûÔ IZY dQ¹ffÜ BÀf ´fSX IY¶feSX ³fZ IYWXf dIY ¦fÔ¦ff IZY
¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f¨¨fZ IYe »ffVf IYû VfU, d¸f»fZ WXû°fZ WX`ÔÜ IYSXûOÞXûÔ »fû¦f IYf»f ´ff³fe ³fZ þ¶f ¸fZSXZ ¶fSX°f³f IYû Vfbð ³fWXeÔ
d³fIYf»ffÜ VfZJ °fIYe ³fZ IY¶feSX IYû ¶f¨¨fZ õfSXf ¸ffSX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ Af´f QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô dIY¹ff °fû ¸f`Ô I`YÀfZ dUV½ffÀf IYøaY dIY UWX
IYû ´fbIYfSX³fZ IYû IYWXfÜ °f·fe IY¶feSX ³fZ »ffVf dIY WX¸f ´fi°¹fZIY IYQ¸f ´fSX ¸fÈ°¹fb ½¹fdöY¹fûÔ WX¸ffSXZ ´ff´fûÔ IYû ²fû QZ¦fe? 8
IZY IYf³f ¸fZÔ IbYL ¶fbQ¶fbQf¹ff AüSX ¶f¨¨fZ IYe IZY VfSXeSX ´fSX ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe Af´f Àfb»°ff³f dÀfIY³QSX »fûQe AüSX
SXû³fZ IYe AfUfþ Àfb³ffBÊ QZ³fZ »f¦feÜ BÀf EZÀfe ²fSX°fe IZY ´ff³fe IZY IbaYOXûÔ ÀfZ þ»f ´fe°fZ
´fiIYfSX VfZJ °fIYe ³fZ IY¶feSX ÀfZ BÀf W`ÔXÜ ·fûþ³f IZY Àf¸f¹f Af´f A´f³fZ IY´fOÞXZ, IY¶feSX: IY±ff-QSX-IY±ff
¨f¸f°IYfSX IYû IYSXf¹ffÜ ¶f¨¨fZ IYe Àfb³QSX°ff AVfbð WXû³fZ IZY OXSX ÀfZ d³fIYf»f QZ°fZ WX`Ô AüSX IY¶feSX IYe À´fáUfdQ°ff IZY A´f³fZ J°fSXZ ±fZÜ
QZJ IY¶feSX ³fZ CXÀfIYf ³ff¸f IY¸ff»f SXJf ²fû°fe »f´fZMX »fZ°fZ WX`ÔÜ UWX ²fû°fe ·fe °fû °f°IYf»fe³f Àff¸fÔ°fe AüSX øYdPÞXUfQe Àf¸f¹f ¸fZÔ
AüSX »fûBÊ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ BÀf IYWXf³fe IZY þb»ffWXZ õfSXf ¶fb³fe WXû°fe WX`Ü CXOÞX³fZ Uf»fe IY¶feSX IYf ´ffJÔOXûÔ IZY dJ»ffRY JOÞXf
IYfSX¯f WXe »fûBÊ IYû IY¶feSX IYe ´f°³fe AüSX ¸f¢Je Af´fIZY ·fûþ³f ´fSX ¶f`NX þf°fe WX`Ü WXû³ff, A´f³fZ d»fE QbV¸f³fûÔ IYû ´f`Qf IYSX³ff
4
IY¶feSX IYû VffQeVfbQf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü EIY CXÀfÀfZ Af´f I`YÀfZ ¶f¨fZÔ¦fZ? A°f: EZÀfe ±ffÜ CX³fIZY U¨f³fûÔ ³fZ IYMÐXMXSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe
IYWXf³fe ¹fWX WX` dIY þ¶f IY¶feSX ´fOÞXûÀfe IZY d¸f±¹ff ¶ff°fûÔ IYû dQ¸ff¦f ÀfZ d³fIYf»f ·ffU³ffAûÔ IYû AfWX°f dIY¹ff WXû¦ffÜ
¹fWXfÔ ¶f`NXZ ±fZ °fû CX³WXZÔ A´f³fe ³fUþf°f ´fbÂfe QedþEÜ UZQ ´fdPÞX¹fZ AüSX SXf¸f IYe VfSX¯f ¸fZÔ BÀfd»fE IYMÐXMXSX´fÔd±f¹fûÔ ³fZ ÀfÔ°f Àf¸¸fZ»f³fûÔ ¸fZÔ
IZY ¸fSX³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»feÜ þ¶f IY¶feSX þfB¹fZÜ ¹fWX ¶ff°f Àfb³fIYSX ´fÔdOX°f Àf°f³ff¸f ½¹fU²ff³f JOÞXf dIY¹ff WXû¦ffÜ BÀf °f±¹f IYû
»ffVf IYû QRY³ff³fZ IZY d»fE »fZ þf³fZ IYe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Äff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ IY¶feSX ³fZ þeE¨f UZÀMXIYfgMX ³fZ ·fe ÀUeIYfSXf WX`Ü 9
6
IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦fZ °fû »fûBÊ ³fZ ´fif±fʳff IYe CXÀfÀfZ IY¸ff»fe IYe VffQe IYSX QeÜ ¹fWX IY¶feSX ´fSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX AfIiY¸f¯f WXbE
dIY dþÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ IY¸ff»f IYû dþÔQf IYWXf³fe ·fe ¶fifšf¯fUfQe IY¶feSX´fÔd±f¹fûÔ õfSXf WXûÔ¦fZ AüSX A¦fSX IY¶feSX ¶f¨f d³fIY»f³fZ ¸fZÔ
dIY¹ff ±ff, CXÀfe °fSXWX A´f³fe ¶f¨¨fe IYû ·fe SX¨fe ¦fBÊ WX`Ü IY¶feSX UZQ ´fPÞX³fZ IYe ¶ff°f ¢¹fûÔ ÀfRY»f WXbE WXûÔ¦fZ °fû d³fV¨f¹f WXe CX³fIZY
dþÔQf IYSXZÔÜ IY¶feSX ³fZ ¶f¨¨fe IZY þeU³f IZY IYSX°fZ? UWX °fû UZQûÔ IYe ´fi¸ffd¯fIY°ff ´fSX ´feLZ, Àf¸f±fÊIYûÔ IYe ·ffSXe RYüþ SXWXe WXû¦feÜ
d»fE Vf¶fQ IYWXZÜ ¶f¨¨fe dþÔQf WXû ¦fBÊ AüSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX IY¸f WXfÀ¹ffÀ´fQ ³fWXeÔ IY¶feSX´fÔd±f¹fûÔ IZY A³fbÀffSX VfZJ °fIYe ³fZ
IY¶feSX ³fZ CXÀfIYf ³ff¸f IY¸ff»fe SXJ dQ¹ffÜ IYWXf þf ÀfIY°ff dIY IY¶feSX, IY¶feSX IZY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IYe ·ffU³ffAûÔ IYû AfWX°f
¶fOÞXZ WXûIYSX Qû³fûÔ ¶f¨¨fZ ¶fb³ffBÊ IYf IYf¸f ¸ff°ff-d´f°ff, ´f°³fe, ¶f¨¨fûÔ, AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE dÀfIY³QSX »fûQe ÀfZ
IYSX³fZ »f¦fZ AüSX IY¶feSX IYû kÀUf¸fe þel ´fdSXUfSX IYf AÔ°f ¶fifšf¯fUfQ ¸fZÔ WXe dQJf¹ff dVfIYf¹f°f IYeÜ CXÀf ´fidÀfð ´feSX ³fZ dÀfIY³QSX
5
´fbIYfSX³fZ »f¦fZÜ CX´fSXûöY Àf·fe IYWXfd³f¹ffÔ, ¦f¹ff WX`Ü »fûQe IZY Àff¸f³fZ AfSXû´fe IY¶feSX IYû Q`Ue¹f
IY¶feSX ´fÔd±f¹fûÔ õfSXf A´f³fZ ÀfÔ°fûÔ IYû UZÀMXIYfgMX ³fZ AfdQ ¦fiÔ±f IZY Af²ffSX ´fSX VfdöY¹fûÔ IYf QfUf IYSX³fZ Uf»ff ¶f°ff¹ffÜ
¨f¸f°IYfdSXIY dÀfð IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ IYWXf WX` dIY IY¶feSX IZY Qû dUUfWX WXbE ±fZÜ CXÀf³fZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY IY¶feSX IYf ¹fWX
SX¨fe ¦fBÊ WX`ÔÜ ´fWX»fe ´f°³fe ¶fQÀfcSX°f AüSX d³f¸³f þfd°f IYe ½¹fUWXfSX ¸fÈ°¹fbQÔOX IZY d»fE ´f¹ffÊ~ WX`Ü
EIY IYWXf³fe IY¸ff»fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX WX` ±fe AüSX ÀfQ`U ¶fe¸ffSX SXWX°fe ±fe Ü ´fWX»fe Àf¸fifMX ³fZ UfSXÔMX þfSXe IYSX IY¶feSX IYû ¶fÔQe
dIY þ¶f UWX »f¦f·f¦f ¶feÀf Àff»f IYe ±fe, ´f°³fe IYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊ ¹ff ÀfÔ¶fÔ²f dU¨LZQ ¶f³ffIYSX »ff³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ IY¶feSX IYû
EIY dQ³f IbYEÔ ÀfZ ´ff³fe ·fSX³fZ ¦fBÊ ±fe dIY WXbAf, BÀfIYf IYWXeÔ CX»»fZJ ³fWXeÔ WX`Ü ¶fÔQe ¶f³ff³fZ ¦f¹fZ »fû¦f Vff¸f ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXZÔ
EIY ´fÔdOX°f ´ff³fe ´fe³fZ Af¹ffÜ IY¸ff»fe ³fZ þ³fßfbd°f¹fûÔ IZY A³fbÀffSX IY¶feSX IYf EIY ´fbÂf Àff±f »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³f WXbEÜ Àf¸fifMX IZY
CXÀfZ ´ff³fe d´f»ff¹ffÜ ´ff³fe ´fe³fZ IZY ¶ffQ AüSX ±ff ¸f¦fSX CXÀfIYf ·fe IYWXeÔ CX»»fZJ Àf¸¸fbJ þ¶f IY¶feSX IYû »ff¹ff ¦f¹ff °fû
´fÔdOX°f ³fZ »fOÞXIYe IZY ¸ff°ff-d´f°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü IY¶feSX IZY ½¹fdöY°U IYû QZJ°fZ WXbE Àf¸fifMX IZY ¶fû»f³fZ IZY ´fcUÊ IY¶feSX JOÞXZ WXû
´fcLfÜ »fOÞXIYe ³fZ þ¶f ¶f°ff¹ff dIY UWX ´f°³fe IYe Jc¶fÀfcSX°fe ¹ff d³f¸³fþfd°f IYe ¦f¹fZÜ IYfþe ³fZ BÀf ´fSX AfV¨f¹fÊ ½¹föY
þb»ffWXf ¸ffÔ-¶ff´f IYe ÀfÔ°ff³f WX` °fû ´fÔdOX°f ¶ff°f AMX´fMXe »f¦f°fe WX` AüSX BÀfZ d¸f±¹ff dIY¹ff AüSX IYWXf dIY kEZ IYfdRYSX! °fb¸f
³ffSXfþ WXû ¦f¹ffÜ ¶fû»ff dIY °fb¸f³fZ ¸fZSXe þfd°f ´fi¨ffSX WXe ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ 7 ¶ffQVffWX IYû Àf»ff¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ?l
AVfbð IYSX dQ¹ffÜ IY¸ff»fe IYû ´fÔdOX°f IYe IYfVfe IZY ¶fifšf¯f IY¶feSX IZY ´ffJÔOX IY¶feSX ³fZ IYWXf, kIZYU»f ´feSX WXe QcÀfSXûÔ IYe

ªfb»ffBÊX-A¦fÀ°f 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 37