Page 40 - Gaon Ke Log - July August 2018
P. 40

QÀ°ff½fZ¬f

               þü³f´fbSX 1495 ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff WXû¦ffÜ °f¶f  ¨fbIYf ±ffÜ 18             »fûBÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe IY±ffAûÔ
               þü³f´fbSX, ´fMX³ff AüSX dQ»»fe IZY ¸f²¹f ÀfØff  IbYL IYWX°fZ WX`Ô dIY IY¶feSX VfZJ °fIYe ÀfZ  IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü »fûBÊ ¶f³fJÔOXe
               IYf ¸fþ¶fc°f IZY³Qi ±ffÜ         d¸f»f³fZ ÓfcaÀfe ¦f¹fZ ±fZ þWXfa IYf UWX ´feSX ±ffÜ  U`SXf¦fe IZY ¹fWXfa ´f»fe-¶fPÞXe
                  IY¶feSX IYû VfIYeÊ Àf»°f³f°f ÀfZ ÀfÔSXÃf¯f  VfZJ °fIYe IYf ÀfÔ¶fÔ²f IY¶feSX IZY ¶f¨¨fûÔ,  IY³¹ff ±feÜ UWX CXÀf U`SXf¦fe IYû
               d¸f»f³fZ IZY IYBÊ IYfSX¯f dQJ°fZ WX`ÔÜ WXbÀf`³f  IY¸ff»f AüSX IY¸ff»fe ÀfZ þbOÞXe IY±ffAûÔ ÀfZ  ¦fÔ¦ff ¸fZÔ QWX°fe MXûIYSXe ¸fZÔ d¸f»fe
               VffWX, IY¶feSX IYe WXe °fSXWX ¸fWXf³f ÀfcRYe ±ffÜ  ·fe þûOÞXf þf°ff WX`, dþÀfIYf CX»»fZJ dIY¹ff  ±fe °f±ff »fûBÊ (EIY ´fiIYfSX IYf
               UWX ÀfÔ¦fe°fIYfSX ·fe ±ffÜ CXÀf³fZ dWX³Qc-  þf ¨fbIYf WX`Ü UZÀMXIYfgMX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY VfZJ  DY³fe IY´fOÞXf) ¸fZÔ d»f´fMXe ±fe,
               ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔÀIÈYd°f IYe EIY°ff IZY d»fE ¶fWXb°f  °fIYe IYû ´feSX AüSX IY¶feSX IYf QbV¸f³f  BÀfd»fE »fûBÊ ³ff¸f ´fOÞX ¦f¹ffÜ
               IYf¸f dIY¹ff °f·fe CXÀfZ RYIYeSX IYWXf ¦f¹ff WX`Ü  ¸ff³f³fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ±fûOÞXe AÀffU²ff³fe WXbBÊ  ¹ff³fe IZYU»f IY¶feSX WXe ³fWXeÔ,
               kd¸fSX°f-B-AfRY°ff¶f-³fb¸ffl IZY »fZJIY,  WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX QSXAÀf»f Qû VfZJ  IY¶feSX IYe ´f°³fe IZY ¸ffÔ-¶ff´f
               VffWX ³fUfþ Jf³f ³fZ CXÀfZ ¦fÔ²fUÊ IYWXf WX`Ü  °fIYe ±fZÜ EIY ¸ffd³fIY´fbSX IYf VfZJ °fIYe ±ff  IYû ·fe CX»fÓff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
               CXÀfZ °ff³fÀfZ³f AüSX ¶ffþ ¶fWXfQbSX IZY  þû Àfc°f ²fû³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ UWX
               Àf¸fIYÃf SXJf þf°ff WX`Ü £¹ff»f ¦ff¹fIYe IYf  d¨fV°fe Àf¸fbQf¹f IYf ÀfcRYe ±ffÜ 1545 BÊÜ  (¶f»J CXØfSXe ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ WX`) °fIY
               ¸fWXf³f ÀfÔ¦fe°fIYfSX WXbÀf`³f VffWX IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ  ¸fZÔ ·fÔOXfSX´fbSX ¸fZÔ CXÀfIYe ¸fȰ¹fb WXbBÊ ±feÜ  d³f·ff¹ffÜ IYWXf þf°ff WX` dIY IY¶feSX ³fZ UWXfa
               IYdU¹fûÔ AüSX ÀfÔ¦fe°fIYfSXûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f d¸f»ff  ÀfÔ·fU°f: ¸fȰ¹fb Àf¸f¹f ¦f»f°f ·fe WXûÜ  °fIY ¹ffÂff IYe ±fe ¸f¦fSX ÓfcaÀfe Àf¸fbQf¹f IZY
               WXbAf ±ffÜ þfdWXSX WX` dIY CXÀf Àf¸f¹f IZY  kAfBʳff AU²fl IZY A³fbÀffSX ¹fWX VfZJ  ÀfcRYe ¶f»J ¹ffÂff IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfWXe ³fWXeÔ
               ¸fWXf³f ÀfÔ°f IY¶feSX IYû þøYSX ÀfÔSXÃf¯f d¸f»ff  £Ufþf (¸fȰ¹fb 1305 BÊÜ) IYf dVf¿¹f AüSX  ¸ff³f°fZ AüSX IYWX°fZ WX`Ô dIY IY¶feSX ³fZ IZYU»f
               WXû¦ffÜ WXbÀf`³f VffWX IYf ÀfÔ¦fe°f¶fð dIY¹ff  CXØfSXfd²fIYfSXe ±ffÜ CXÀfIYf ´fbÂf ¸ffIY³f ³fZ  AfÔJ ¶faQ IYSX ¶f»J IZY QVfʳf dIY¹fZ WXûÔ¦fZÜ
               ¦f¹ff EIY ¦fe°f IY¶feSX IZY ´fQûÔ ÀfZ ¶fWXb°f  RY°fZWX´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ EIY ¦ffhU ¶fÀff¹ff dþÀfZ  (¶f»J ¸fZÔ þ»ff»f-CX»f-Qe³f øY¸fe,
               Àff¸¹f SXJ°ff WX`-¸f`Ô d´f¹ff IZY ¸f³fU³fe ³ff  ¸ffIY³f´fbSX IYWX°fZ WX`ÔÜ ¸ffd³fIY´fbSX, RY°fZWX´fbSX  ¸fÀf³fUe IZY »fZJIY IYf þ³¸f À±ff³f WX`
               ¸ff³fe/d´f¹ff ¸fûSXZ ¸f³f¸ff³fe SXZ/»fû¦f IYWXZ °fc °fû  AüSX B»ffWXf¶ffQ IZY ¸f²¹f, ¦fÔ¦ff IZY CXØfSXe  AüSX ÀfcRYe °fe±fÊ À±f»f ·fe) ÓfcaÀfe ¸fZÔ EIY
               ¶ffUSXe/ Af´fWXe »fûIY ¶fbOÞXf³fe SXZ/d´f¹ff ¸fZSXZ  dIY³ffSXZ ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü CXÀfe IZY ´ffÀf, ±fûOÞXZ  ¸fIY¶fSXf WX` þWXfÔ Afþ ·fe CXÀfÊ Af¹fûdþ°f
               ¸f`Ô d´f¹ff IYe Àfþ³fe/d´f¹f IZY WXf±f d¶fIYf³fe  Àf¸f¹f IZY d»fE dÀfIY³QSX »fûQe IYe ÀfZ³ff IYf  WXû°ff WX`Ü 19
               SXZ/ Vff WXbÀf`³f ¶f°ffU`, þÔ¦f»f þf¹f  Àf¸ff³fe  ¸fb£¹ff»f¹f ±ffÜ ¦fÔ¦ff IZY QdÃf¯fe dIY³ffSXZ IYû  ¶f»J ÀfZ »füMXIYSX IY¶feSX ³fZ A´f³fZ ´feSX
               SXZÜ 15                          kIYfSXfl ¹ff kIYfSXf ¸ffd³fIY´fbSXl IYWX°fZ WX`ÔÜ  IYû Àf¸¸ff³f QZ³fZ IZY d»fE ÓfcaÀfe IYe ¹ffÂff
                  dWX³Qc IYMÐXMXSX´fÔ±fe, VfZJ °fIYe IYû  kIYfSXf ¸ffd³fIY´fbSXl, ¸f»fcIY QfÀfe ÀfÔ´fiQf¹f  IYeÜ UWXfa þfIYSX CX³WXZÔ ·fcJ IYe ´feOÞXf
               IY¶feSX IYf ´fid°fõÔQe AüSX VfÂfb ¸ff³f°fZ ±fZ  IYf ¸fb£¹ff»f¹f ±ffÜ ¸f»fcIY QfÀfe þ¦f³³ff±f  ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ AüSX IbYL Jf³ff ¸ffÔ¦ffÜ VfZJ
               °f±ff ¸fbÀf»f¸ff³f A´f³ff ´feSXÜ IbYL IY¶feSX  IYe ¹ffÂff IYSX°fZ ±fZ AüSX IY¶feSX ¸fNXûÔ IYf  ³fZ IbYL ¨ffU»f, Àfd¶þ¹ffa AüSX IYf»ff þeSXf
               IYû CXÀfIYf dVf¿¹f ¸ff³f°fZ ±fZÜ 16  þ`Àff dIY  ´fiÀffQ kIY¶feSX IYf °fSX³fel SXûMXe IYf MXbIYOÞXf  IZY Àff±f LfL dQ¹ffÜ IY¶feSX ³fZ CX³fIYf
               DY´fSX CX»»fZJ dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` dIY VfIYeÊ  AüSX EIY ¨f¸¸f¨f ¨ffU»f IYf ¸ffOÞX ´fe°fZ ±fZÜ  Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff ¸f¦fSX A´f¹ffÊ~ WXû³fZ
               Àf»°f³f°f ´fiZ¸f¸ff¦feÊ ÀfcdRY¹fûÔ IYf ¦fPÞX ±ffÜ  CXÀfe IYf»f ¸fZÔ IY¶feSX, ÓfcaÀfe Uf»fZ VfZJ  ´fSX IYWXf dIY-kÀff¦f ·ff°f, þeSXUf³fe
               ´fidÀfð ÀfcRYe ÀfÔ°f VfZJ °fIYe þü³f´fbSX IYf  °fIYe ¹ff CXÀfIZY CXØfSXfd²fIYfSXe ÀfZ þbOÞXZ  ¸ffNXf/WX¸fSXZ ´feSX IZY ¹fWXe WXfMXfl(Àfd¶þ¹ffÔ,
               SXWX³fZ Uf»ff ±ff AüSX UWX ÓfacÀfe  dQJ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX VfZJ °fIYe, Vf¶f³f-CX»f-  ·ff°f, þeSXf Uf»ff LfL, ¹fZ WXe ¨feþZÔ ¸fZSXZ
               (B»ffWXf¶ffQ) ¸fZÔ ·fe SXWXfÜ  BÀfd»fE »f¸¶fZ  d¸f»»fþ(AfBʳff AU²f IZY A³fbÀffSX þ³¸f  ´feSX IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ WX`Ô)Ü VfZJ, IY¶feSX IZY
               Àf¸f¹f °fIY ÀfcRYe ÀfÔ°f IY¶feSX, þü³f´fbSX AüSX  1261 BÊÜ) IYf ´fbÂf ±ff þû ÀfûWXSXUdQʹff  Af·ffSX ÀfZ ´fSXZVff³f dQJf AüSX IYWXf dIY-
               ÓfcaÀfe ¸fZÔ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ SX¸f`³fe IYe SX¨f³ff ·fe  ÀfcRYe Àf¸fbQf¹f ÀfZ ±ffÜ CXÀfIYe ¸fȰ¹fb 1429  k¹fWX LûOÞX AüSX ¢¹ff Jf WX` ¸ffMXe/ °fûWX
               þü³f´fbSX ¸fZÔ IYeÜ 17           BÊÀ½fe ¸fZÔ WXbBÊ ±fe (A¦fSX BÀf Àf¸f¹f IYû ÀfWXe  CX´fSX ´fSXZ L` ¸ffÀf IYe MXfMXel(BÀfIZY
                  IY¶feSX IZY dUQiûWXe °fZUSX ³fZ IYMÐXMXSX´fÔ±fe  ¸ff³fZÔ °fû IY¶feSX IZY þ³¸f IYf Àf¸f¹f dRYSX  A»ffUf °fb¸f ¢¹ff JfAû¦fZ, ¸ffMXe? °fbX¸WZÔX
               dWX³QcAûÔ AüSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû A´f³ff QbV¸f³f  CX»fÓf þf°ff WX`)Ü IYWXf þf°ff WX` dIY °feÀf  L: ¸ffÀf °fIY ´fZd¨fÀf SXû¦f ´fOÞXZ)Ü CXÀfIZY
               ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IY»ff,  U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ IY¶feSX IYe VfZJ °fIYe ÀfZ  ¶ffQ L: ¸ffÀf °fIY IY¶feSX ´fZd¨fÀf ÀfZ
               ÀfÔÀIÈYd°f, ÀfÔ¦fe°f AüSX IYf½¹f IYû Àf¸fÈð  þf³f-´fWX¨ff³f WXbBÊ ±feÜ IY¶feSX ³fZ ´feSX ÀfZ  ´fSXZVff³f SXWXZÜ Qb¶fÊ»f WXûIYSX þ¸fe³f ´fSX ´fOÞX
               IYSX³fZ Uf»ff VfIYeÊ Àf»°f³f°f d³fV¨f¹f WXe  Àf·fe ¶fbSXfB¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE dÀfSX ´fSX  ¦f¹fZÜ dQ³f ¸fZÔ IZYU»f Qû ¶ffSX Jf»fe ´fZMX
               IY¶feSX IYe VfSX¯fÀ±f»fe SXWXe WXû¦feÜ ¹fWXfÔ  WXf±f SXJ³fZ IYe B¨Lf þfdWXSX IYe ±feÜ ´feSX  ´ff³fe ´feIYSX þeU³f d¶f°ff³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXbEÜ
               ¹fWX ·fe À´fá IYSX³ff WX` dIY ´f³QiWXUeÔ ÀfQe ¸fZÔ  ³fZ IY¶feSX IYû U¨f³f dQ¹ff ±ff AüSX CXÀfZ EIY  CX³fIZY õfSXf IZYU»f ´ff³fe °¹ff¦f³fZ IZY IYfSX¯f
               ¶f³ffSXÀf ·fe VfIYeÊ Àf»°f³f°f IZY A³°f¦fʰf Af  Ad·f·ffUIY IYe °fSXWX ¶f»J AüSX ¶fbJfSXf  IY¶feSX ³ff»ff AüSX »fûMX³f ³ff»ff ¶f³fZÜ L:

               ªfb»ffBÊX-A¦fÀ°f 2018                          ¦ffh½f IZY »fû¦f                             39
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45