Page 36 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018

¸fbQÐQf

ÀfÔ§f WX¸fZVff ÀfZ WXe dWXÔQbAûÔ IYû CX³fIYe Af¹fZÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ·fe ³fRYSX°f IZY IYSX Qe ¦f¹fe ±fe AüSX CX³fIZY IYfd°f»f IYe
°f±ffIYd±f°f ÀfWX³fVfe»f°ff, IYf¹fSX°ff AüSX þWXSX ¸fZÔ OXc¶fZ ¸ff³fdÀfIY SXû¦fe kA¨Lf WXbAf IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVfe IZY QüSXf³f UIYe»fûÔ ³fZ CXÀf ´fSX
A»´fÀfa£¹fIYûÔ ÀfZ §fb»f³fZ-d¸f»f³fZ IYe CX³fIYe Uû »fOÞXIYe ¸fSX ¦fBÊ, U`ÀfZ ·fe ¶fOÞXe WXûIYSX RcY»f ¶fSXÀff°fZ WXb¹fZ CXÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ³ffSXZ
´fiUÈdØf IYû »fZIYSX CXIYÀff°ff SXWXf WX` AüSX Af°fÔIYUfQe WXe ¶f³f°fel þ`ÀfZ ¶ff°fZÔ d»fJ°fZ »f¦ffE ±fZÜ Afþ »f¦f°ff WX` WX¸f ·fe
A¶f UZ BÀf¸fZÔ ÀfRY»f WXû°fZ dQJfBÊ ´fOÞX SXWXZ ³fþSX Af¹fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY CXÀfe SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f ´fOÞXZ WX`
WX`ÔÜ Afþ ·ffSX°f ´fSX þ`ÀfZ ·feOÞX AüSX ³fRYSX°f WX°¹ffSXZ VfÔ·fc »ff»f SX`¦fSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dþÀfIYf AÔþf¸f ¶f¶fÊSX°ff AüSX °f¶ffWXe WX`Ü
·fSXe ·ffU³ffAûÔ IYf SXfþ WXû ¦f¹ff WX` AüSX ·fe IbYL EZÀff WXe WXbAf ±ff dþÀf³fZ d´fL»fZ »fûIY°ffÔdÂfIY À°fÔ·fûÔ AüSX ÀfÔÀ±ffAûÔ
BÀf Af²ffSX ´fSX ¶fOÞXZ ÀfZ ¶fOÞXf A´fSXf²f IYSX³fZ Àff»f 6 dQÀf¸¶fSX IYû ¸fûWX¸¸fQ ARYSXfþb»f
Uf»fZ »fû¦f WX¸ffSXZ ³f¹fZ QZU°ff ¶f³f ¦f¹fZ »f¦f°fZ ³ff¸f IZY 50 U¿feʹf ´fiUfÀfe ¸fþQcSX IYe ´fSX WX¸f»fZ
WX`ÔÜ EIY SXf¿MÑX U Àf¸ffþ IZY °füSX ´fSX WX¸f WXSX IbY»WXfOÞXe ÀfZ d³f¸fʸf WX°¹ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ d´fL»fZ ¨ffSX Àff»fûÔ IZY QüSXf³f WX¸ffSXZ
SXûþ A´f³fZ Af´fIYû Vfd¸fËQf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CXÀfIZY VfU IYû ´fZMÑû»f OXf»fIYSX þ»ff dQ¹ff »fûIY°fÔÂf IZY À°fÔ·fûÔ AüSX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf U
WXfd»f¹ff §fMX³ff þ¸¸fc IZY IYNXbAf IYe WX` þû ±ffÜ A´f³fZ BÀf IÈY°¹f IYû CXÀf³fZ RYû³f IZY CXQfSXUfQe ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû SXePÞXWXe³f ¶f³ff³fZ IYe
dIYÀfe ·fe ÀfÔUZQ³fVfe»f BÔÀff³f IYû QQÊ AüSX I`Y¸fSXZ ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ ·fe dIY¹ff ±ff dþÀfZ ¶ffQ WXSX ¸fb¸fdIY³f IYûdVfVf IYe ¦f¹fe WX`, dRYSX Uû
WX°ffVff ÀfZ ·fSX QZ³fZ Uf»fe W`Ü EIY AfNX ¸fZÔ CXÀf³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX A´f»fûOX IYSX ¨ffWXZ ³¹ff¹f´ffd»fIYf, ¨fb³ffU Af¹fû¦f AüSX
Àff»f IYe ¶f¨¨fe IZY Àff±f ¸fadQSX ¸fZÔ IYBÊ dQ¹ff dþÀf¸fZÔ Uû A´f³fe IYSX°fc°f IYû »fU ¸fedOX¹ff þ`ÀfZ »fûIY°fÔÂf IZY À°fÔ·f WXûÔ ¹ff ¹ff
dQ³fûÔ °fIY ¦f`Ô¦f SXZ´f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf dþWXfQ IZY dJ»ffRY IYQ¸f ¶f°ff°fZ WXbE BÀfZ Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fÜ
QüSXf³f QdSX³QZ CXÀf ¸ffÀfc¸f IYû ¶fZWXûVfe IZY CXd¨f°f NXWXSXf¹ff WXbAf ³fþSX Af¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe ÀffJ AüSX
MXZ¶f»fZMX QZ°fZ SXWXZ dRYSX CXÀfIYe WX°¹ff IYSXIZY BÀfIYf BÀfIYf AÀfSX ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»ff, Bªþ°f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXWXe WX` þWXfh ¨ffSXûÔ
RZÔYIY dQ¹ff þf°ff WX`, BÀfIZY ¶ffQ þû WbXAf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ VfÔ·fc »ff»f IZY Àf¸f±fʳf °fSXRY ÀfZ ³ffCX¸¸feQ WXû³fZ IZY ¶ffQ »fû¦f BÀf
WX` CXÀfÀfZ WX¸f³fZ A´f³fZ Af´f IYû EIY Àf·¹f ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff, CXÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY CX¸¸feQ IZY Àff±f AQf»f°f IYf QSXUfþf
SXf¿MÑX AüSX Àf¸ffþ IYWX³fZ IYf Ad²fIYfSX Jû d»fE ¨fÔQf BIY™f dIY¹ff AüSX SXfþÀ±ff³f IZY JMXJMXf°fZ WX`Ô dIY ·f»fZ WXe Àf¸f¹f »f¦f þfE
dQ¹ff WX`Ü BÀf ¶f»ff°IYfSX AüSX WX°¹ff IZY SXfþÀf¸fÔQ ¸fZÔ CXÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ CX¦fi ´fiQVfʳf »fZdIY³f ³¹ff¹f d¸f»fZ¦ff þøYSXÜ »fZdIY³f
AfSXûd´f¹fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ dWXÔQc EIY°ff ¸fÔ¨f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf QüSXf³f ·feOÞX ³fZ IYûMXÊ IZY L°f d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ »f¦ff°ffSX
IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶ffIYf¹fQf d°fSaX¦ff ¹ffÂff ´fSX ¨fPÞX IYSX ·f¦fUf ÓfÔOXf RYWXSXf¹ffÜ dRYSX ¦f»f°f UþWXûÔ ÀfZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`Ü þþûÔ IYe
d³fIYf»fe þf°fe WX` dþÀf¸fZÔ k·ffSX°f ¸ff°ff IYe þû²f´fbSX ¸fZÔ SXf¸f³fU¸fe IZY QüSXf³f d³fIYf»fe d³f¹fbdöY IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYû »fZIYSX ¸füþcQf
þ¹fl IZY ³ffSXZ »f¦f°fZ WX`Ô AüSX AfSXûd´f¹fûÔ IZY ¦f¹fe ÓffaIYe ¸fZÔ VfÔ·fb»ff»f IYû ·f¦fUf³f IYe ÀfSXIYfSX AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ JeÔ¨f°ff³f
dSXWXfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf°fe WX`, CX³fIYf ¹fWX °fSXWX QVffʹfZ þf³fZ IYe J¶fSXZÔ ·fe AfBËXÜ IYe dÀ±fd°f VfbøY ÀfZ WXe SXWXe WX`, »fZdIY³f
·fe IYWX³ff WXû°ff WX` dIY CX³WXZÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX BÀfe °fSXWX ÀfZ UdSXâ ´fÂfIYfSX ¦füSXe BÀfIYf AÔQfþf dIYÀfe IYû ³fWXeÔ ±ff dIY
´fbd»fÀf IZY ¸fbdÀ»f¸f þfÔ¨fIY°ffÊAûÔ ´fSX »faIZYVf IYû ¶fZÔ¦f»fb÷Y þ`ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ CX³fIZY ÀfÔIYMX B°f³ff ¦fWXSXf WX`Ü 12 þ³fUSXe 2018
·fSXûÀff ³fWXeÔ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY dWXÔQc §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¨ffSX ÀfedMXÔ¦f þþ
EIY°ff ¸fÔ¨f ³ff¸f IZY BÀf ÀfÔ¦fNX³f IYû dRYSX QdÃf¯f´fÔ±fe Àf¸fcWXûÔ IZY »fû¦f ÀfûVf»f ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe Jfd¸f¹fûÔ IYe dVfIYf¹f°f
¶feþZ´fe ³fZ°ff »ff»f dÀfÔWX ¨fü²fSXe AüSX ¨fÔQSX ¸fedOX¹ff ´fSX CX³fIYe þ§f³¹f WX°¹ff IYû ÀfWXe »fZIYSX ´fWX»fe ¶ffSX ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ AfE
´fiIYfVf ¦fÔ¦ff (þû dIY ´feOXe´fe-¶feþZ´fe NXWXSXf°fZ WXbE þV³f ¸ff³f°fZ ³fþSX Af¹fZ AüSX °fû ¹fWX A·fc°f´fcUÊ §fMX³ff ±fe dþÀf³fZ ¶f°ff
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe WX`Ô) IYf ÀfÔSXÃf¯f ´fif~ WX`Ü ¦füSXe »faIZYVf IYû ³f¢Àf»f Àf¸f±fÊIY, dQ¹ff dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYf ÀfaIYMX dIY°f³ff
BÀf QüSXf³f þ¸¸fc-IYV¸feSX WXfBÊIYûMXÊ ¶ffSX QZVfQiûWXe AüSX dWX³Qc dUSXû²fe ¶f°ff°fZ WXbE ¦fWXSXf WX` AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe d³f¿´fÃf°ff
EÀfûdÀfEVf³f (þ¸¸fc) ·fe AfSXûd´f¹fûÔ IZY CX³fIZY dJ»ffRY §fȯff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff U ÀU°fÔÂf°ff QfaU ´fSX WX`Ü B³f ¨ffSX þþûÔ ³fZ
´fÃf ¸fZÔ ¶fWXb°f WXe CX¦fi °fSXeIZY ÀfZ Àff¸f³fZ Af°fe ¦f¹ffÜ ¹fWX WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` dIY A´f³fZ ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff
WX`, UZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY þ¸¸fc- BÀf WX°¹ff IYû þf¹fþ ¶f°ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ UZ dIY kÀfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ
IYV¸feSX ´fbd»fÀf IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IZY CXÀf »fû¦f ·fe Vffd¸f»f ±fZ dþ³WXZÔ QZVf IZY R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX` »fZdIY³f A¶f
¨ffþÊVfeMX IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX` dþÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe dMXÐUMXSX ´fSX RYfg»fû BÀfÀfZ dIY³ffSXf dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX
d»fJZ IYfSX³ff¸fZÔ dQ»f QWX»ff QZ³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff¸f»fZ JfÀf ´fÀfÔQ IYe ¶fZÔ¨f IYû
BÀfIZY d»f¹fZ UIYe»fûÔ õfSXf 11 A´fi`»f AüSX CX´fSXûöY §fMX³ff¹fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¹ffQ AÀffB³f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ·fZQ·ffU´fc¯fÊ
12 A´fi`»f IYû ´fcSXZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYf ¶fÔQ dQ»ff°fe WX`Ô þWXfh IbYL Àff»fûÔ ´fWX»fZ ´fÔþf¶f SXU`¹fZ ÀfZ ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe LdU JSXf¶f WXbBÊ
¶fb»ff¹ff ¦f¹ff, UIYe»f IYNXbAf dþ»ff þZ»f IZY ¦fU³fÊSX Àf»f¸ff³f °ffÀfeSX IYe BÊVf d³fÔQf WX`Ül þþûÔ ³fZ QZVf IYe þf¦føYIY þ³f°ff ÀfZ
IZY ¶ffWXSX ·fe »f¦ff°ffSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ ³fþSX IYf³fc³f IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f WX°¹ff A´fe»f ·fe IYe dIY A¦fSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû

³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fS 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 35