Page 75 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018

ª½f»fa°f

QQÊ ³fWeÔ WX`? AüSX A¦fSX WX` °fû ÀffdWX°¹f Af´fIZY °fû ·ffBÊ ¶fÔ²fb EZÀfe-EZÀfe ·ff¿ff IYe Àf¸ffþ IZY d»fE A´f³fe AfÔJûÔ ´fSX ¸ffOÞXf
AIYfQ¸fe IYf CXÀfÀfZ ´fSXWXZþ, CXÀfIYe ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ »fZJ³f IYSX ´fbSXÀIYfSX ¶fMXûSX ¨fPÞXf SXJf WX`Ü CX³WXZÔ WXfdVfE IZY Àf¸ffþ IYf
IbY»fe³f°ffUfQe QÈdáIYû¯f IYf ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ »fZ þf°fZ WX`Ô dþ³fIYû ¶fû»f³fZ ¹ff ´fPÞX³fZUf»fZ IYûBÊ »fZJIY dQJ°ff ³fWXeÔÜ
WX`? ´fcLf þf³ff ¨ffdWXE dIY QZVf IYe °f¸ff¸f WXþfSXûÔ ¸fZÔ WX`Ô, UWX ·fe ¸ffÂf CX³WXeÔ IYe QSXAÀf»f ÀffdWX°¹f AIYfQd¸f¹ffÔ, A´f³fZ
ÀffdWX°¹f AIYfQd¸f¹fûÔ AüSX ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ þû d¶fSXfQSXe IZY? WX¸ffSXZ d»fE °fû U`Àfe ´fdÂfIYfEÔ U¦fÊ-U¯fûË °fIY Àfed¸f°f WXûIYSX, ÀffÔÀIÈYd°fIY
»fû¦f ¶f`NXZ WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ A²¹ff´f³f dIYÀfe IYf¸f IYe ³fWXeÔ WX`Ô? A¦fSX Af´f A´fSXf²f IYSX SXWXe WX`Ô AüSX ³¹ff¹f IZY
IYf»f ¸fZÔ WXfdVf¹fZ IZY Àf¸ffþ IZY dIY°f³fZ Qd»f°f ¹ff ÀÂfe dU¸fVfÊ ÀfZ QcSX SXWX°fZ WX`Ô °fû ÀffUÊ·füd¸fIY dÀfðfÔ°f ¸fZÔ AdUV½ffÀf ´f`Qf
»fOÞXIYûÔ IYû ´feE¨fOXe IYSXf¹fe? dIY°f³fûÔ IYû ¹fWX IYûBÊ AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ? dþÀf IYSX SXWXe WX`ÔÜ EIY AûSX °fû ¹fWX IYWXf þf°ff
A²¹ff´fIY ¶f³ff¹ff? AüSX þ¶f UZ þfd°fUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff ³fZ WXfdVfE IZY WX` dIY dWX³Qe ÀffdWX°¹f IYf Qf¹fSXf ÀfÔIbYd¨f°f
AIYfQd¸f¹fûÔ ¸fZÔ Af¹fZ °fû ´fbSXÀIYfSX ¶ffÔMX³fZ Àf¸ffþ IYû, Àf¸ffþ IZY ¶fþf¹f QfÀf ¸ff³ff WX`Ü ¹fWXfÔ IYf»fþ¹fe SX¨f³ffEÔ ³fWXeÔ SX¨fe þf
IZY A»ffUf AüSX ¢¹ff-¢¹ff EZÀff dIY¹ff WXû, CXÀfIZY dU¸fVfÊ IYû UWX ·f»ff ´fPÞXZ¦ff SXWXeÔ ¹ff ´ffNXIYûÔ ³fZ Afþ IYe SX¨f³ffAûÔ ÀfZ
dþ³WXZÔ ¹ffQ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE? ¢¹fûÔ? CXÀfZ °fû Aû¸f´fiIYfVf Uf»¸fedIY IYf QcSXe ¶f³ff »fe WX`Ô °fû BÀf AfSXû´f IZY d»fE
ÀUf²fe³f°ff AfÔQû»f³f IZY dIYÀf IYf»fJÔOX þcNX³f, ³fÀ°fSX IYe °fSXWX ¨fb·f þf¹fZ¦ffÜ ÀffdWX°¹f AIYfQd¸f¹ffÔ ·fe dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ ¹fWX
IYf ¦fWX³f Vfû²f dIY¹ff ¹ff IYSXf¹ff, ·ff¿ff ¸f²fbIYSX dÀfÔWX IZY þfd°fUfQ IZY dU÷Yð CX³WXeÔ IYf Af¨fSX¯f WX` dIY Qû¹f¸f QþZÊ IYe
ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ ·ff¿ff IYû Àf¸fÈ×ð IYSX³fZ ¸fZÔ ¢¹ff dUQiûWXe °fZUSX, AJSXZÔ¦fZÜ U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ IÈYd°f¹ffÔ ´fbSXÀIÈY°f WXû þf°fe WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX °fû
¹fû¦fQf³f dIY¹ff? dÀfRÊY ¹fWXe ³f dIY dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IZY QüSX ¸fZÔ ÀfÔþeU ³fZ »fZJIYûÔ IYe dþ³f IÈYd°f¹fûÔ IZY d»fE ÀffdWX°¹f
dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¨fWXZ°fûÔ IYû kRYfÔÀfl CX´f³¹ffÀf d»fJfÜ Vff¹fQ WXe dIYÀfe AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff, CX³f IÈYd°f¹fûÔ
SXJ³fZ, dQ»f Jû»fIYSX A´f³fûÔ IYû SXZUdOÞX¹ffÔ AIYfQ¸fe IZY ¸fNXf²feVf ³fZ CXÀfZ ´fPÞXf WXûÜ ÀfZ ¶fZWX°fSX CX³fIYe QcÀfSXe IÈYd°f¹ffÔ ±feÔÜ BÀfÀfZ
¶ffÔMX³fZ AüSX WXfdVfE IZY Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ B°f³fZ Àf¸f-Àff¸fd¹fIY ¸fbQÐQZ IYû CXNXf³fZ Uf»fe ÀffRY WXû°ff WX` dIY AIYfQd¸f¹fûÔ IZY ´ffÀf
IYû WX°fû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff? SX¨f³ff IYû dIY³ffSXZ »f¦ff³fZ IYf IbY¨fIiY IYSX³fZ ¸fc»¹ffÔIY³f IYf IYûBÊ U`Äffd³fIY °fSXeIYf ³fWXeÔ
¸ff³f »fZ°fZ WX`Ô dIY AIYfQd¸f¹fûÔ ³fZ ¦fWX³f Uf»fZ WXe ÀffdWX°¹f AIYfQd¸f¹fûÔ IZY ÀfWXfSXZ WX`Ü AIYfQ¸fe ¸fZÔ þf³fZ ¹ff ¶f³fZ SXWX³fZ IZY
Lf³f¶fe³f IYSX »fZJIYûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff WX`, dWX³Qe ÀffdWX°¹f IYe þ³f´fÃf²fSX°ff IZY dU÷Yð d»fE B°f³fZ ÀUfÔ¦f SX¨ff³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ô dIY ´fPÞX³fZ
IYSX°fe SXWXe WX`Ô °fû ¢¹ff AIYfQd¸f¹ffÔ ´ffNXIYûÔ ¸fbdWX¸f LZOÞXZ WXbE WX`ÔÜ UZ ÀffdWX°¹f IYû ¶füdðIY IYe RbYÀfÊ°f IYWfa? ·ffÔ¦f Jf¹fZ, A§ff¹fZ dÀfRÊY
IZY Äff³f IZY d»fE BÀf °f±¹f IYf Jb»ffÀff QdSXQi°ff ¸fZÔ þIYOÞXZ SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ J`SXf°f ¶ffÔMX³fZ IYe ÀfÔÀIÈYd°f Uf»fZ WXe ¹fWXfÔ
IYSXZÔ¦fe dIY dIYÀf U¿fÊ IYü³f-IYü³f ¨f¹f³f WXfdVfE IZY Àf¸ffþ IZY »fZJIYûÔ IYe EIY ÀfbVfûd·f°f WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE IYWXf þf
Àfd¸fd°f ¸fZÔ SXWXf? CX³fIYe þfd°f ³f ÀfWXe, ¶fOÞXe AüSX Àf¸fÈð Àfc¨fe WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX`Ü ÀfIY°ff WX` dIY dÀfRÊY AüSX dÀfRÊY þfd°f,
¹fû¦¹f°ff ¢¹ff ±fe AüSX CX³fIZY Àff¸f³fZ CX³fIZY ´ffNXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXe dWX³Qe d¶fSXfQSXe, ¨fMXbIYfdSX°ff, QføY, ¶f`NXIYe AüSX
¸fc»¹ffÔIY³f WXZ°fb IYü³f-IYü³f dIY°ff¶fZÔ ±feÔ, ÀffdWX°¹f IZY ´ffNXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WX`Ü Afd¶fQ þb¦ffOÞX WX` þû AIYfQd¸f¹fûÔ IYe ¦fdSX¸ff IYû
dþ³f¸fZÔ ÀfZ CX³WXZÔ A¸fbIY IYfSX¯f ÀfZ A¸fbIY ÀfbSX°fe, ¶fQeCXªþ¸ff, Vff³fe, Ufd¸fIY J°¸f IYSX SXWXf WX`ܶfû»fe-·ff¿ff, dU¿f¹f AüSX
SX¨f³ff ´fÀfÔQ Af¹fe? ¸f`Ô QfUZ IZY Àff±f þü³f´fbSXe, A¶Qb»f d¶fdÀ¸f»»ffWX AüSX IY±¹f IZY Af²ffSX ´fSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX`
IYWX°ff Wca dIY ¹fWXeÔ ´fSX CX³fIYf ´fûÔdLMXf AÀf¦fSX UþfWX°f þ`ÀfZ ¸fbdÀ»f¸f »fZJIY IYe dIY dWXÔQe ÀffdWX°¹f, ÀfU¯fÊ ÀffdWX°¹f SXWXf WX`Ü
PXe»ff WXû þf¹fZ¦ffÜ UZ ¶f¦f»fZÔ ÓffÔIY³fZ »f¦fZÔ¦fZ ¶ff°f IYe þf¹fZ ¹ff ´fb³³fe dÀfÔWX, SXfþZ³Qi þ¶fÀfZ WXfdVfE IZY Àf¸ffþ ³fZ BÀf¸fZÔ QJ»f
AüSX dRYSX ´fiU¨f³f Àfb³ffBÊ QZ¦ff dIY »fZJIY, ´fiÀffQ dÀfÔWX, ¸fûWX³fQfÀf ³f`d¸fVfSXf¹f, ¨fü±fe dQ¹ff WX` °f·fe ÀfZ ¹fWX þ³f´fÃf²fSX ¶f³ff WX`Ü
IZYU»f »fZJIY WXû°ff WX`, CXÀfIYe IYûBÊ þfd°f SXf¸f ¹ffQ½f, V¹fûSXfþ dÀfÔWX ¶fZ¨f`³f, °f·fe ÀfZ ¹fWX ´fPÞX³fZ »ff¹fIY WXbAf WX`Ü °f·fe
³fWXeÔ WXû°fe, AfdQ-AfdQÜ dVfU¸fcd°fÊ, SXf¸f²ffSXe dÀfÔWX dQUfIYSX, ¨f³Qi ÀfZ ¹fWXfÔ ·fcJ, ¦fSXe¶fe AüSX þfd°fUfQ IZY
SXfþZ³Qi ¹ffQU IZY WXÔÀf ÀfZ ·fe Af´f d·fÄf dIYVfûSX þf¹fÀfUf»f IZYVf½f VfSX¯f AüSX UfÀ°fdUIY d¨fÂf¯f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ WX`ÔÜ
WXûÔ¦fZÜ ¹fWX CX³fIYe QZ³f IYWXe þf¹fZ¦fe dIY dQ³fZVf IbYVfUfWX þ`ÀfZ UdSXâ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ BÀfd»fE ÀffdWX°¹f AIYfQd¸f¹fûÔ IYe
CX³WXûÔ³fZ dWX³Qe ¸fZÔ Qd»f°f AüSX ÀÂfe dU¸fVfÊ IYe, B³fIYe SX¨f³ffEÔ WXSX CXÀf ´ffNXIY IYû ´fÃf²fSX°ff AüSX IÈY°¹f, WXfdVfE IZY Àf¸ffþ IZY
IYû À±ff³f dQ¹ffÜ CXÀfIYe ÀfÔUZQ³ff IYe ÓfIYÓfûSX°fe WX`Ô, þû WXfdVfE IZY Àf¸ffþ IZY »fZJIYûÔ IZY dU÷Yð WX`Ü WXfdVfE IZY Àf¸ffþ
°ffIY°f ÀfZ ÀffdWX°¹f IYû ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ffÜ QbJ-QQÊ IYû þf³f°ff AüSX Àf¸fÓf°ff WX`Ü ÀfZ B³fIZY ¸fNXf²feVf §fȯff IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX
CXÀf ´fSX IbYL ÀfU¯fÊ ¸ff³fdÀfIY°ff IZY ³ff¸f °fû AüSX ·fe WX`Ô ´fSX CX³fIYf CX»»fZJ ´fPÞXZ-d»fJûÔ IYe AÀ´fÈV¹f°ff WX`Ü BÀfIYe
»fZJIYûÔ IYf ¹fWX IYWX³ff dIY UZ WXÔÀf ³fWXeÔ dIYE d¶f³ff WX¸ffSXe ¶ff°f À´fá WXû þf°fe WX`Ü d³fÔQf IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ dWXÔQe ÀffdWX°¹f IYe
´fPÞX°fZ, °fû ¸f°f ´fdPÞXE! Af´f þ`ÀfZ IcYPÞX¸f¦fþ AfdJSX IYûBÊ ·fe A·fe °fIY dWX³Qe QbQÊVff AüSX ¦fb¯ff°¸fIY IYf¹fÊ ³f WXû³fZ IYf ¹fWX
IZY d»fE WXÔÀf ±ff WXe ³fWXeÔ? ·fB¹fZ, WX¸f ·fe AIYfQ¸fe IYe ³fþSXûÔ ´fSX ³fWXeÔ ¨fPÞXf °fû ·fe EIY IYfSX¯f WX`Ü
°fû Af´fIZY ´fiU¨f³fûÔ IYû ³fWXeÔ ´fPÞX°fZ-Àfb³f°fZ? IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY AIYfQ¸fe ³fZ EZÀfZ Àf¸´fIÊY : 07355460546

³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fSX 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 74