Page 79 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018

dIY°ff¶fZÔ

kÀfû»fWX Af³fZl IYf Àf¸ffþUfQ

þ¹f´fiIYfVf IYQʸf

dÂf »fû¨f³f VffÀÂfe IYe £¹ffd°f EIY IYdU IZY øY´f ¸fZÔ WX`Ü A³¹f dU²ffAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ´fô ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfUfÊd²fIY
»fZJ³f dIY¹ff WX`, BÀfZ QZJ°fZ WXbE ¹fWX ÀUf·ffdUIY ·fe WX`Ü dIÔY°fb IYdU IZY Àff±f Àff±f UWX ¦fôIYfSX ·fe ±fZÜ
¦fô ¸fZÔ ·fe OXf¹fSXe »fZJ³f ÀfZ »fZIYSX d³f¶fÔ²f »fZJ³f AüSX IYWXf³fe °fIY CX³WXûÔ³fZ IYBÊ dU²ffAûÔ ¸fZÔ ÀfÈþ³ff°¸fIY
»fZJ³f dIY¹ffÜ kQZVfIYf»fl CX³fIYf EIY¸ffÂf IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX WX`, þû Àf³f 1986 ¸fZÔ SXf²ffIÈY¿¯f ´fiIYfVf³f, ³fBÊ
dQ»»fe ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXbAfÜ dUOX¸¶f³ff WX` dIY ¹fWX ·fe A¶f ¶ffþfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ CX³fIYe
¶feÀf IYWXfd³f¹ffÔ ÀfÔ¦fidWX°f WX`ÔÜ QZJf þf ÀfIY°ff WX` dIY IYdU°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ þWfa CX³fIZY EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY
ÀfÔ¦fiWX ´fiIYfdVf°f WXbE IYWXfd³f¹fûÔ IYf EIY WXe ÀfÔ¦fiWX ´fiIYfdVf°f WXbAfÜ Vff¹fQ ¹fWX ·fe EIY IYfSX¯f SXWXf WXû dIY
CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ´fSX dþ°f³fe ¨f¨ffÊ WXbBÊ, CXÀfIYf Vf°ffÔVf ·fe IYWXfd³f¹fûÔ ´fSX ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¨f¨ffÊ IYe QÈdá ÀfZ CX³fIYe
IYWXfd³f¹ffÔ ÀffdWX°¹f þ¦f°f ¸fZÔ ´fif¹f: CX´fZdÃf°f SXWXe WX`ÔÜ »fZJ³f ¸fZÔ ¸ffÂff ÀfZ Ad²fIY ¦fb¯fUØff IYf ¸fWX°U WXû°ff
WX`Ü BÀfd»fE dIYÀfe »fZJIY IYe ¶feÀf IYWXfd³f¹ffÔ IY¸f ³fWXeÔ WXû°fe WX`ÔÜ ¨fÔQi²fSX Vf¸ffÊ k¦fb»fZSXel EIY CXQfWXSX¯f IZY
øY´f ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ¶fWXb°f IY¸f IYWXfd³f¹ffÔ d»fJeÔ, AüSX þû IYWXfd³f¹ffÔ d»fJeÔ CX³f¸fZÔ ·fe kCXÀf³fZ
IYWXf ±ffl WXe ÀfUfÊd²fIY ¨fd¨fÊ°f WXbBÊ AüSX ¹fWXe EIY IYWXf³fe ¦fb»fZSXe þe IYe ´fWX¨ff³f ¶f³feÜ
dÂf»fû¨f³f ´fi¦fd°fUfQe ¨fZ°f³ff IZY SX¨f³ffIYfSX ±fZÜ CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfUÊÂf ´fi¦fd°fVfe»f°ff IYf ÀUSX Àfb³ff¹fe
QZ°ff WX`, dþÀf¸fZÔ ¸fþQcSX, dIYÀff³f AüSX ßfd¸fIYûÔ IYe Afd±fÊIY QbQÊVff, Vfû¿f¯f AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYf d¨fÂf¯f WX`Ü CX³fIYe
SX¨f³ffAûÔ IZY ³ff¹fIY ·fe ´fif¹f: ßf¸fVfe»f AüSX d³f¸³f U¦fûË IZY ½¹fdöY WX`Ô, þû A´f³fe AdÀ¸f°ff AüSX Ad²fIYfSXûÔ
IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dÂf»fû¨f³f IYf þeU³f EIY ¦ffhU ¹ff VfWXSX °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ SXWXfÜ IY·fe ¹fWXfÔ,
IY·fe UWXfÔ, IYûBÊ d³fdV¨f°f NXûSX-dNXIYf³ff ³fWXeÔ, §fb¸fa°fc IYe °fSXWX UWX ¹fWXfÔ-UWXfÔ ·fMXIY°fZ SXWXZÜ BÀf §fb¸f¢IYOÞXe
¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IYû d·f³³f-d·f³³f øY´fûÔ ¸fZÔ, d·f³³f-d·f³³f IYû¯fûÔ ÀfZ, ¶fWXb°f IYSXe¶f ÀfZ QZJf, d·f³³f-d·f³³f
´fiIYfSX IZY A³fb·fU CX³fIYû WXbEÜ CX³fIYf A³fb·fU ÀfÔÀffSX B°f³ff ¶fOÞXf WX` dIY CXÀf¸fZÔ EIY ´fcSXf ¹fb¦f Àf¸ff¹ff WXbAf
WX`Ü Àff¸ffdþIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe CX³WXZÔ ¦fWXSXe ´fSXJ WX` AüSX CX³f ´fSX CX°f³fe WXe ¦fWXSXe ´fIYOÞX ·fe WX`Ü d·f³³f-d·f³³f
´fiIYfSX IZY ½¹fdöY°U AüSX dU¨ffSX Uf»fZ, ·fcd¸fWXfSX ÀfZ »fZIYSX ·fcd¸fWXe³f, ¸ffd»fIY ÀfZ »fZIYSX ¸fþQcSX, Vfû¿fIY ÀfZ
»fZIYSX Vfûd¿f°f Àf¶fIZY þeU³f IYû CX³WXûÔ³fZ d³fIYMX°ff ÀfZ QZJf AüSX Àf·fe ´fiIYfSX IZY ½¹fdöY CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ IZY
´ffÂf ¶f³fZ WX`ÔÜ
dÂf»fû¨f³f þe IYe ´fidÀfð IYWXf³fe kÀfû»fWX Af³fZl ·fe Àfa¶fa²fûÔ IZY °ff³fZ-¶ff³fZ IYe IYWXf³fe WX`Ü IYWXf³fe IZY
°fe³fûÔ ´ffÂf IY¸f»f³ffSXf¹f¯f, U÷Y¯f AüSX QZU»f ´fSXÀ´fSX d¸fÂf WXû°fZ WXbE ·fe CX³fIZY ¨fdSXÂf EIY-QcÀfSXZ ÀfZ d·f³³f WX`Ô
AüSX CX³fIZY Àfa¶fa²fûÔ ¸fZÔ EIY CX»fÓffU Àff WX`Ü ¹fWX CX»fÓffU IYBÊ øY´fûÔ ¸fZÔ dQJf¹fe QZ°ff WX`Ü °fe³fûÔ VfWXSX ¸fZÔ ´fPXÞ°fZ
WX`ÔÜ IY¸f»f AüSX U÷Y¯f IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX WX`, þ¶fdIY QZU»f IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f A°¹fÔ°f Q¹f³fe¹f
WX`Ü UWX EIY-EIY ´f`ÀfZ IYû ¸fbÔWX°ffþ WX` °f±ff A´f³fe AfþedUIYf IZY d»fE EIY ´fiZÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff WX`Ü IY¸f»f
dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü U÷Y¯f IYf A´f³ff ¸fIYf³f WX` WXeÜ dIÔY°fb QZU»f ¸fIYf³f IYf dIYSXf¹ff ¨fbIYf³fZ ¸fZÔ
AÀf¸f±fÊ WX` BÀfd»fE dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ SXWXIYSX ¸fbÀffdRYSXJf³fZ ¸fZÔ SXf°f ¦fbþfSX³fZ IYû dUUVf WX`Ü B³f
´ffÂfûÔ IYe þfd°f IYf IYûBÊ CX»»fZJ IYWXf³fe ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`, dIÔY°fb CX³fIZY ½¹fdöY°U CX³fIYe þf°fe¹f ´fWX¨ff³f IYe
AûSX ÀfaIZY°f IYSX°fZ WX`ÔÜ
IY¸f»f IYf ¨fdSXÂf Àff¸fa°fe WX`, dþÀf¸fZÔ EIY ¶fZdRYIiYe Àfe WX`Ü ¦ffhU ÀfZ AfIYSX VfWXSX ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ
IZY ´ffÀf IYBÊ ¶ffSX ¦ffhU ÀfZ ´f`ÀfZ Àf¸f¹f ÀfZ ³fWXeÔ ´fWba¨f°fZ °fû CX³fIYû Afd±fÊIY °fÔ¦fe WXû þf°fe WX`Ü UZ EIY-QcÀfSXZ
ÀfZ CX²ffSX »fZIYSX A´f³ff IYf¸f ¨f»ff°fZ WX`Ô AüSX §fSX ÀfZ ´f`ÀfZ Af þf³fZ ´fSX »füMXf QZ°fZ WX`ÔÜ Àff¸fÔ°fe ½¹fdöY A´f³fZ
WXf±f ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ A´f³fZ IYf¸f ·fe UWX QcÀfSXûÔ ÀfZ IYSXf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü IY¸f»f IYe dÀ±fd°f d¶f»IbY»f
U`Àfe WXe WX`Ü IYWXf³fe IZY ´fifSX¸·f ¸fZÔ WXe QZU»f IY¸f»f ÀfZ d¸f»f³fZ CXÀfIZY ´ffÀf þf°ff WX` °fû UWX QZU»f ÀfZ

³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fS 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 78