Page 97 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018

AÀf ¸ff³fbÀf IYe ªff°f

A´f³fZ þ`Àff dQJ þf°ff WX`, ¹ff dþÀfIYû ¸f`Ô³fZ AfgMXû Uf»fZ IYû MXûIYfÜ ¸f`Ô³fZ QZJf UZ Qû³fûÔ RbYMX´ff±f ´fSX ¶f`NXZ
QZJIYSX CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY UWX CXÀfIYf k³ffSXfþ ¢¹fûÔ WXû SXWXZ WX`Ô ÀfSX! ¸f`Ô °fû ¶fÀf ª¹fûd°f¿fe IZY ´ffÀf UWXeÔ ³fe¨fZ ¶f`NX ¦fBËXÜ
IYf¸f IYSXf QZ¦ff, UWX CXÀfZ WXe A´f³ff QbJOÞXf EZÀfZ WXe IYWX SXWXf ±ff!l AfgMXû Uf»fZ ³fZ WXfg³fÊ ª¹fûd°f¿fe IZY ´feLZ EIY SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY
Àfb³ff³fZ »f¦f°fe WX`Ü QbJOÞXf Àfb³ff°fZ WXbE ÀfbJ- ¶fþfIYSX ÀfRYfBÊ QeÜ ³fed°f- d³f¹fÔ°ff IYf A´f³fZ Ad·f³³f ÀfWX¹fû¦fe
QbJ AüSX ÀfWXf³f·fcd°f-Àf¸ff³fb·fcd°f IYBÊ °fSXWX WX¸ffSXe ¶ff°fZÔ Àfb³fIYSX UZ Qû³fûÔ ¨fb´f WXû IZY Àff±f ´fûÀMXSX »f¦ff WXbAf ±ff, dþÀf¸fZÔ
IYf d¸fdßf°f AfV¨f¹fÊ WXû°ff WX`Ü þ¶f CXÀfZ ¦fBËÜ ¸f`Ô³fZ CX³f Qû³fûÔ IYû ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ QZJfÜ CX³fIZY dUVfZ¿f ¦fb¯f¦ff³f IZY Àff±f QZVf IZY
¹fWX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY CXÀfIZY Àfþ³fUf I`YÀfZ ¶f°ffDaY dIY ¸ff³fU ·fZ¿f ¸fZÔ I`YÀfe »f¦f dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfV¨f¹fÊþ³fIY PXÔ¦f ÀfZ
þ`ÀfZ AüSX CXÀfIZY þ`ÀfZ EIY ³fWXeÔ IYBÊ WX`Ô SXWXeÔ ±feÔ! EIY dIY LdU ¶ff¶ff ³ff¦ffþbʳf AfV¨fþʳfIY ¶ff°fZÔ ¶f°ffBÊ ¦fB ±feÔÜ
AüSX ¹fWXfÔ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ k÷Y°f Af¹fZ, ÷Y°f þ`Àfe QcÀfSXe IYe CX³fIYe IYdU°ff IZY EIY CX³f Qû³fûÔ IYû QZJ ¸f`Ô³fZ JbQ ÀfZ ´fcLf
þf¹fZ/ ³ff IYûBÊ BÀf ´ffSX WX¸ffSXf/ ³ff IYûBÊ ´ffÂf þ`ÀfeÜ dþÀfZ QZJIYSX CX³fIYe IYdU°ff dIY ¢¹ff Afþ ·fe dÀfÀMX¸f ÀfZ ª¹ffQf
CXÀf ´ffSXl Uf»fZ WXf»f ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fWX SXfþ²ff³fe kJb¶f ¦fE/ Qcd²f¹ff d³f¦ffWXûÔ ¸fZÔ/ RYMXe ·fSXûÀff »fû¦fûÔ IYf ª¹fûd°f¿f ¸fZÔ WX`! B°f³fZ
WX` ¹ff IYûBÊ ·fc»f·fb»f`¹ff! UWX ¦fWX³f Àfû¨f d¶fUfB¹fûÔ Uf»fZ JbSXQSXZ ´f`SX/ ²fÔÀf ¦fE/ ¶fSXÀfûÔ IYe ´fiüPÞX WXbBÊ, OXZ¸fûIiYZÀfe IYe BÀf
IYe ¶ffU»fe ¸fZÔ §f¯MXûÔ OXb¶fIYe »f¦ff°fe SXWX°fe IbYÀfb¸f-IYû¸f»f ¸f³f ¸fZÔ/ ¦fb™»f §f™ûÔ Uf»fZ Vff³fQfSX CX´f»fd¶²f ´fSX WX¸f °ff»fe ¶fþf
WX`! IbYd»fVf-IYNXûSX ´f`SX -l ¹ffQ Af SXWXe ±feÜ ÀfIY°fZ WX`Ô!
IYBÊ ¶ffSX °fû IYBÊ Àfþ³fUf IYe ¸ffSXe kSXûIYû-SXûIYûl EIY ³fZ A¨ff³fIY AfgMXû ¹ffQ dQ»ff°ff ¨f»fcÔ dIY UZ Qû³fûÔ ½¹ffIbY»f
Af°¸ffAûÔ IYf ÓfbaOX ¹fWfa SXfþ²ff³fe IZY ´ffIYûË Uf»fZ IYû ¶fû»ffÜ Af°¸ffEÔ þWfa CX¸¸feQ ÀfZ ¶f`NXe ±feÔ, UWfa
AüSX dU²ff³fÀf·ff IZY Àff¸f³fZ CX³fIZY UfQûÔ k¹fWXfÔ IYWXfÔ! BÔdQSXf ·fU³f °fû Af¦fZ WX` dU²ff³fÀf·ff ·fe ±feÜ
IYû ¹ffQ dQ»ff³fZ AüSX CXÀfIZY QVfʳf WXZ°fb ³f!l Àf¸´fIÊY : 08318221751
´fiQVfʳf ·fe IYSX ¶f`NX°fe WX`ÔÜ dUSXWX IYe ¸ffSXe kWXfÔ, »fZdIY³f A·fe ¹fWXeÔ CX°fSX »fû!l ¹fZ
B³f Af°¸ffAûÔ IYû IYBÊ ¶ffSX BÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ IYWXIYSX ´fWX»fe Af°¸ff AfgMXû ÀfZ CX°fSX ¦fBÊÜ
»ffdNX¹ffÔ ·fe d¸f»f°fe WX`ÔÜ Àfþ³fUf þû dIY CXÀfIZY ´feLZ-´feLZ QcÀfSXe ·feÜ
A·fe ·fe ÀfþZ-²fþZ, »fIY-QIY WX`Ô AüSX
½fWX WX`Ô dIY ÀfbWXf¦f³f WXûIYSX ·fe dU²fUf-Àfe ´fÈâX 87 IYf Vû¿f... °fû IYûBÊ EZÀfe ÀfRY»f dRY»¸f ³fWXeÔ WXû¦fe dþÀf¸fZÔ »fûIY°f°UûÔ
»f¦f³fZ »f¦fe WX`Ü þ¶fdIY ¦ffÔNX þûOÞXZ ª¹ffQf IYf Àf¸ffUZVf dIY¹fZ d¶f³ff CXÀfZ ´fSXQZ ´fSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WXûÜ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ
dQ³f ³fWXeÔ WXbE! °f¶f ¸f³f ¸fZÔ EIY WcIY CXNX°fe þ³f¸ff³fÀf ·f»fZ A´f³fZ IYû NXZNX VfWXSXe ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°fb°f IYSXZÔ »fZdIY³f
WX` dIY BÀf ¶ffSX - A¶f dIY ¶ffSX - Àfþ³fUf CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ »fûIY IYe ´fSXLfBÊ dQJfBÊ QZ WXe þf°fe WX`Ü IbYL ³fWXeÔ °fû
Af¹fZ WXf±f R`Y»ff¹fZ °fû UZ CX³fIZY WXf±f IYe CX³fIZY Jf³f-´ff³f ¸fZÔ, CX³fIZY ¦fWX³fZ-¦fcMXZ ¸fZÔ, AüSX IbYL ³fWXeÔ °fû ¶fû»f¨ff»f ¸fZÔ WXeÜ °f¶f
»fIYeSXZÔ ³f QZJIYSX CX³fIYû AfÔJ dQJfEa¦fe dRYSX WX¸ffSXe dRY»¸fZÔ ·f»ff BÀfÀfZ I`YÀfZ ALc°fe SXWX ÀfIY°fe WX`Ô?
AfÔJ! Wfa ³fWXeÔ °fû! A¶f CXÀfZ Àfþ³fUf IZY BÀf °fSXWX dÀf³fZ¸ff IZY Àfü U¿fÊ ´fcSXZ WXû°fZ-WXû°fZ CXÀf¸fZÔ »fûIYIY»ff IYe A³fZIYûÔ LdU¹ffa
Àff±f IYSX¸fUf ·fe ¶f`SXe »f¦f³fZ »f¦f°ff WX`! dUdU²f °fSXeIZY ÀfZ AfBË dþ³WZÔX IYWXeÔ WX¸f ²fSXûWXSX IZY øY´f ´ffIYSX ¦fUÊ IYSX°fZ WX`Ô AüSX IYWXeÔ
EZÀfZ WXe Qû Àfþ³fUf IYe ¸ffSXe Qû IbYL ¶ff°fûÔ IYû QZJIYSX ÓfbÔÓf»ffWXMX ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ü ¶fWXb°f Àfe »fûIYIY»ffEh þû
Af°¸ffEÔ ¸ff³fU IYf ·fZ¿f ²fSXZ ¸fZSXZ Àff±f ¸fSX¯ffÀf³³f dÀ±fd°f ¸fZÔ ±feÔ CX³WXûÔ³fZ dRY»¸fûÔ ÀfZ þeU³f ´ff¹ff AüSX þ³f°ff ÀfZ QcSX WXû°fZ dÀf³fZ¸ff
AfgMXû ¸fZÔ ¶f`NXe WXbBË WX`Ô - ³fZ »fûIYIY»ff IZY ÀfWXfSXZ ÀfRY»f°ff IZY ³fE ´fid°f¸ff³f À±ffd´f°f dIY¹fZÜ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY
kIYf WXbAf!l Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀfe A³fZIY dRY»¸fZÔ QþÊ WX`Ô dþ³f¸fZÔ »fûIYIY»ffAûÔ IYf ·fSX´fcSX Àf¸ff¹fûþ³f
kUWXe!l WXbAf AüSX UZ þ³f ¸f³f IYû Lc³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f Ad²fIY IYf¸f¹ff¶f WXbBËÜ IYBÊ dRY»¸fIYfSXûÔ ³fZ
kUWXe IYf!l »fûIYIY»ffAûÔ IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ þeU³f IYe IYBÊ þdMX»f°ffAûÔ IYû WX»f ·fe dIY¹ff WX`Ü
kRYfB»f AMXIYe WXbBÊ WX`!l »fZdIY³f A·fe ·fe »fûIYIY»ffAûÔ IYf ÀfÔQûWX³f ¶ffIYe WX`Ü EIY AüSX ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f
¹fWX Àfb³fIYSX QcÀfSXZ IYe ÀffÔÀf AMXIY ¹fWX WX` dIY dWaXQe dÀf³fZ¸ff ³fZ A·fe °fIY ´fÔþf¶fe AüSX ·fûþ´fbSXe IY»¨fSX IYû WXe E¢À´»ffg¹fMX
þf°fe WX`Ü dIY¹ff WX`Ü ±fûOÞXf-¶fWXb°f ¸fSXfNXe, ¦fbþSXf°fe, ¶fÔ¦ff»fe, ¶fb³QZ»fe AüSX ¸fQifÀfe IYû ·fe »fZ d»f¹ff
kQüOÞX°fZ-QüOÞX°fZ ´ffÔU d§fÀf ¦fE!l WX` »fZdIY³f CXÀfIZY Àff¸f³fZ CXØfSX ´fcUÊ IYe dUÀ°fÈ°f ÀfÔÀIÈYd°f ÀfdWX°f ¶fWXb°f ÀffSXf ·ffSX°fe¹f
kAüSX WX¸ffSXf d´fLUfOÞXf..l ·fc·ff¦f AüSX UWfa IYe ÀfÔÀIÈYd°f¹ffh °f±ff »fûIYIY»ffEh EIY ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ
¹fWX Àfb³fIYSX ¸f`Ô OXSX ¦f¹ffÜ A¶f QZJ³ff ¹fWX WX` dIY A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ¸füþcQ »fûIYIY»ffAûÔ IZY BÀf dUVff»f ·fÔOXfSX IYû
kÀfe²fZ dU²ff³fÀf·ff WXe RcaYIY Qû ³f!l ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff I`YÀfZ d¨fdÂf°f IYSX°ff WX`!
AfgMXû Uf»ff WXÔÀf°fZ WXbE ¶fû»ffÜ Àf¸´fIÊY : 09479060031
k¹fZ ¢¹ff ¶fIYUfÀf IYSX SXWXZ WXû °fb¸f!l

³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fSXX 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 96