Page 94 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018

»fûIY RYûIY

IYWX°ff WX` dIY kdWXÔQe Uf»fûÔ IYû °fb¸WXfSXZ AJfOÞXZ ¸fZÔ ¨ffSX ¸fWXe³fZ SXJf Àf°¹fZ³Qi ³ffSXf¹f¯f ³fZ A¨f»f IYe SX¨f³ffAûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ UöY½¹f
þfE °fû d¸f˜e IZY þSXZÊ-þSXZÊ ÀfZ ³f¹ff Vf¶QIYûVf °f`¹ffSX WXû þfE¦ffÜ SXJfÜ ²f³¹fUfQ Äff´f³f SXfþZVf dU¨ffSXIY ³fZ dIY¹ffÜ
´fdSX´fiZùf, ¹fb¦f¶fû²f, Af¹ff¸f, ÀfÔQ·fÊ, Àfþʳff°¸fIY°ff, ÀfÔ¨fZ°f³ff- Vf¸·fb VfSX¯f Àf°¹ff±feÊ, WXÀf´fbSXf, AüSXa¦ff¶ffQX
JûþZ WXbE Vf¶Q·fÔOXfSX ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf ÀfVföY Vf¶QÜl
¨ffSX dQ³fûÔ °fIY QVfÊIYûÔ IYe ´f¹ffÊ~ ¸füþcQ¦fe AüSX BÀf ³ffMXйf EÀfAfSX WXSX³fûMX IYe IYWXf³fe μ»ffBÊ dIY»fSX IYf ´ffNX
¸fÔ¨f³f IYû QZJ³fZ IZY ´fV¨ff°f A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff AüSX ÀfbÓffU QZ³fZ IZY
´fid°f CX³fIZY CX°ÀffWX ³fZ AfSXf SXÔ¦f¸fÔ¨f IYe Àf¸fÈð ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYe dVf¸f»ff SXûMXSXe MXfCX³f WXfg»f ¸fZÔ 16 dQÀf¸¶fSX 2018 IYû ¨fÔOXe¦fPÞX
AûSX ÀfÔIZY°f dIY¹ffÜ AfSXf VfWXSX IYe þû dUdVfá ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fWX¨ff³f IYe ÀfÔÀ±ff '´fcUÊSXÔ¦f' õfSXf Àfb´fdSXd¨f°f IY±ffIYfSX EÀfAfSX WXSX³fûMX IYf
SXWXe WX`, CXÀfZ kSXf¦f QSX¶ffSXel ³fZ AüSX ¨f¸fIY ´fiQf³f dIY¹ffÜIbY»f EIY»f IYWXf³fe ´ffNX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe
d¸f»ffIYSX k·fcd¸fIYfl IYe BÀf ³ffMXйf ´fiÀ°fbd°f ¸fZÔ Àf·fe IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¨fd¨fÊ°f IYWXf³fe kµ»ffBÊ dIY»fSXl IYf ´ffNX dIY¹ffÜ EIY §faMZX AUd²f
A´f³fZ Ad·f³f¹f IYe Lf´f LûOÞXeÜ AfVfb°fû¿f IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f ³fZ ´fWX»fe IZY BÀf IYWXf³fe ´ffNX ¸fZÔ ßfû°ff ¸fÔÂf¸fb¦²f ÀfZ ¶fÔ²fZ SXWXZÜ BÀf Af¹fûþ³f
¶ffSX dIYÀfe ³ffMXIY ¸fZÔ ´fiIYfVf-½¹fUÀ±ff IYe dþ¸¸fZUfSXe ÀfÔ·ff»fe AüSX ¸fZÔ ¸fb£¹f UöYf IZY øY´f ¸fZÔ ßfed³fUfÀf þûVfe, OXfg. WXZ¸fSXfþ IYüdVfIY
IYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ IZY Àff±f ¸fbÓfZ ·fe BÀf IYWXf³fe ´fSX ¶ff°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fcUÊSXÔ¦f ³fZ
AfVfb°fû¿f IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f, AfSXf d¶fWXfSX Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ffÜ
IYWXf³fe kµ»ffBÊ dIY»fSXl A´f³fZ Àf¸f¹f IZY IiYcSX ¹f±ff±fÊ AüSX
´fiû. A¨f»f IYe Qû ´fbÀ°fIYûÔ IYf WXbAf »fûIYf´fʯf d³fSXÔIbYVf ½¹fUÀ±ff IYf ¶fWXb°f ÀfÔUZQ³fVfe»f A³°f´ffÊNX ´fiÀ°fb°f IYSX°fe
WX` AüSX dWXÔÀfIY AüSX Ad²f³ff¹fIYUfQe UÈd°f¹fûÔ IYf EIY ÀfVföY
AüSXÔ¦ff¶ffQ dþ»ff IZY WXÀf´fbSXf ´fiJ¯OX ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f WXÀf´fbSXf ´fid°fSXû²f SX¨f°fe WX`Ü A´fZdÃf°f QÈdáÀf¸´f³³f°ff AüSX À´fá ´fÃf²fSX°ff IZY
AfBÊMXeAfBÊ IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY Àff±fÜ BÀf IYWXf³fe ´fSX ¶ff°f IYSX³ff A¨Lf »f¦ffÜ þf³fZ¸ff³fZ »fZJIY
°f°UfU²ff³f ¸fZÔ þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY Àfd¨fU U dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfZ ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe IZY ÀfQÀ¹f ßfed³fUfÀf
ÀffdWX°¹fIYfSX A»fJQZU ´fiÀffQ kA¨f»fl IYe Qû ´fbÀ°fIYûÔ þûVfe ³fZ IYWXf³fe IZY °f°UûÔ IZY Af²ffSX´fSXIY¶ff°f IYSX°fZ WXbE BÀfZ EIY
kd°f°fIYel(¸f¦fWXe »f§fb IY±ff ÀfÔ¦fiWX) AüSX k¸f¬fWX¶f WXe WX` dÀfJf°ff, ÀfRY»f AüSX ´fi·ffUVff»fe IYWXf³fe IYSXfSX dQ¹ff AüSX IYWXf IYe ³f¹fe
Af´fÀf ¸fZÔ ¶f`SX SXJ³ffl (dWX³Qe d³f¶fÔ²f ÀfÔ¦fiWX) IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ff ÀfSXIYfSX IZY Af³fZ ÀfZ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ þ`ÀfZ ¶fQ»fe WX` CX³WXZÔ ¹fWX IYWXf³fe
¦f¹ff. IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff A²¹fÃf ¸fÔOX»f ÀfQÀ¹f ´fcUÊ ´fi¸fbJ ´fbSXþûSX Pa¦f ÀfZ CXNXf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXSX³fûMX IYû BÀf IYWXf³fe IZY d»fE
AfdSXRY dSXþUe, A»fJQZU ´fiÀffQ kA¨f»fl EUÔ ´fcUÊ BÀfd»fE ·fe ¶f²ffBÊ Qe IYe B°f³fe »f¸¶fe AUd²f °fIY ßfû°ffAûÔ IYû
´fi²ff³ff²¹ff´fIY þ¦fQeVf SXf¸f ³fZ IYe, þ¶fdIY IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¶ffÔ²f³ff A¢ÀfSX ³ff¸fb¸fdIY³f WXû°ff WX`Ü Af»fû¨fIY OXfg. WXZ¸f SXfþ
´fÂfIYfSX VfÔ·fbVfSX¯f Àf°¹ff±feÊ ³fZ IYeÜ IYüdVfIY ³fZ BÀfZ UÀ°fb AüSX øY´f IYe QÈdá ÀfZ A³°f:¦fid±f°f IYWXf³fe
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fe ¶ff°f SXJ°fZ WXbE A¨f»f ³fZ IYWXf dIY »fZJIY IYWX IYSX RÔYMXZÀfe IYf A³fcNXf ´fi¹fû¦f ¸ff³ffÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff IYe
dþÀf Àf¸ffþ ¸fZÔ SXWX°ff WX`. þû QZJ°ff WX`, A³fb·fU IYSX°ff WX`Ü CXÀfZ EIY §faMXZ °fIY ßfû°ffAûÔ IYû ¸fÔÂf¸fb¦²f dIY¹fZ SXJ³ff dIYÀfe ·fe SX¨f³ff
WXe A´f³fe SX¨f³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXZJfÔdIY°f IYSX°ff WX`Ü ¸fb£¹f Ad°fd±f IYe ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff WX`Ü
´fcUÊ dU²ff¹fIY E³f IZY ³f³Qf ³fZ IYWXf dIY UWXe SX¨f³ff Àff±fÊIY WXû°fe ÀfÔ¦fûâe IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fZ WXbE ´fcUÊSXÔ¦f IYe ÀfÔ¹fûþIY ³fd¸f°ff ³fZ
WX` dþÀfIYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü A¨f»f þe IYe ´fif¹f: A´f³fe ÀfÔÀ±ff IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ¶¹füSXf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff AüSX WXSX³fûMX
SX¨f³ffEh ´ffNXIYûÔ IYû AfÔQûd»f°f IYSX°fe dQJ°fe WX`Ü ´fcUÊ dU²ff¹fIY IZY IZY ½¹fdöY°U AüSX IÈYd°f°U ´fSX ·fe dUÀ°ffSX ÀfZ ¶ff°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ
OXe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY A¨f»f þe IYe SX¨f³ffEh U`Äffd³fIY Àfû¨f ´fSX WXSX³fûMX IZY þeU³fÀfÔ§f¿fÊ IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CX»»fZdJ°f IYSX°fZ WXbE
Af²ffdSX°f WX`Ü ¸ff³fUUfQ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü B³fIYe SX¨f³ffEÔ UfÀ°fU ¶f°ff¹ff dIY ³füIYSXe ¸fZÔ þWXfh CX³WXûÔ³fZ EIY ¸fþQcSX ÀfZ Vfb÷YAf°f dIY
¸fZÔ ´f±f ´fiQVfÊIY WX`Ü VfûÀfQ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SX§fb³feSXf¸f VffÀÂfe ³fZ UWXeÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ´f¹fÊMX³f dUIYfÀf d³fd¦f¸f þ`ÀfZ dWX¸ff¨f»f IZY ¶fOÞXZ
IYWXf dIY þ`ÀfZ WXe ²f¸fÊ IYû ÀfOÞXIY ´fSX »ff dQ¹ff þf°ff WX`, U`ÀfZ WXe ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ CX´f ¸fWXf ´fi¶f³²fIY IZY ´fQ ÀfZ ÀfZUfd³fUÈd°f »fe AüSX UWXe
AUSXû²f ´f`Qf WXû þf°ff WX`Ü OXfg. ¦fþZ³Qi Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf d°f°fIYe þ¶f a»fZJ³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dþÀf ¦ffhU IYe ´f¦fOXÔdOX¹fûÔ ÀfZ ¹ffÂff VfbøY IYe UWXfa
CXOÞX°fe WX` dUVff»fIYf¹f ¨feþûÔ IYû ·fe þ»ffIYSX SXfJ IYSX QZ°fe WX`Ü A´f³fZ IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX kQfSXûVfl IZY d»fE IY±ff ¹fcIZY õfSXf AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f
BÀf ´fbÀ°fIY IYe SX¨f³ff BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ AfhIYe þf³fe ¨ffdWXEÜ ´fcUÊ B³Qb Vf¸ffÊ IY±ff Àf¸¸ff³f ÀfZ »f³Q³f IZY ³fZWX÷Y IZÔYQi ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f WXbEÜ
´fi¸fbJ AfdSXRY dSXþUe ³fZ IYWXf A¨f»f IYe ´fbÀ°fIZÔY Àf¸ffþ IYû EIY CX³WXûÔ³fZ µ»ffBÊ dIY»fSX IYWXf³fe IZY ´ffNX IZY d»fE WXSX³fûMX ÀfZ ´fWX»fZ WXe
³f¹fe dQVff ¸fZÔ »fZ þf³fZ IZY d»fE IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXû¦feÜ Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ
IYf¹fÊIiY¸f IYû ´fcUÊ ´fi¸fbJ Ad³f»f Af¹fÊ, IbY»fQe´f ¨fü²fSXe BÀf ´ffNX IZY ¶ffQ CX´fdÀ±f°f ßfû°ffAûÔ IZY d»fE ¶fWXÀf IYf Jb»ff
³ff¦fZV½fSX ´fiÀffQ, Àf°¹fZ³Qi IbY¸ffSX ¶fÔ¦ff»fe dÀfÔWX, OXfg. QZU»ff»f SXf¸f, Af¸fÔÂf¯f ±ffÜ dþÀf¸fZÔ ¦fb~ZV½fSX³ff±f CX´ff²¹ff¹f, Àf°feVf SX°³f,
IYf¸ff£¹ff ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX, AVfûIY ¹ffQU, SXfþZVf IbY¸ffSX dU¨ffSXIY, IbY»fSXþeU ´fÔ°f, ¸fÀ°f SXf¸f Vf¸ffÊ, dQ³fZVf Vf¸ffÊ, Àfe°ffSXf¸f Vf¸ffÊ,

³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fSX 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 93