Page 25 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018
P. 25
¦ffh½f-ªfa¦f»f-´fWXfOÞX
dÀf¹ffÀfe QfÔU-´fZÔ¨f JZ»fZ þf°fZ SXWXZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ »fûdWX°f ³fQe ·ffSX°f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fe WX`Ü ¨f»ff³fZ Uf»fZ 90 »ffJ ¦fSXe¶f dIYÀff³f
³fdQ¹fûÔ ÀfZ ¶fWXIYSX Af°fZ þ»f AüSX BÀfIZY AfdJSXe LûMXZ ÀfZ ¦ffhU IYe ÀfSXWXQ ´fSX Vff¹fQ dIYÀfe d¦f³f°fe ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fZ WX`ÔÜ dRYSX
¶fÔMXUfSXZ IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf WXf±f SXWXf WX`Ü WX¸ffSXe ¸fb»ffIYf°f þ»f dU·ff¦f IZY QfÀf BÀfIZY ¶ffQ ¹fdQ dIYÀff³f ¦fbWXfSX »f¦ff°fZ WX`Ô
AfdQIYf»f ÀfZ BÀf ²fSX°fe IYû CXUÊSXf ¶f³ff³fZ ¶ff¶fc ÀfZ WXbBÊ þû AÀf¸f þ»f dU·ff¦f IYe dIY IÈYd¿f A¶f ²feSXZ-²feSXZ A»ff·fIYfSXe WXû°fe
¸fZÔ ³fdQ¹fûÔ ³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe WX` ³füIYSXe ´fSX ¹fWXfÔ WXSX Qû §faMXZ ¶ffQ »fûdWX°f þf SXWXe WX` °fû BÀf¸fZÔ AfV¨f¹fÊ ¢¹ff? ¦fÔ¦ff
AüSX BÀfe IYe §ffdMX¹fûÔ ¸fZÔ ¸ff³fU Àf·¹f°ff IYf ³fQe IZY ´ff³fe IYf °f»f ³ff´fIYSX BÀfIYf AüSX ¹f¸fb³ff ³fdQ¹fûÔ ÀfZ R`Y»f³fZ Uf»fZ ´fiQc¿f¯f
dUIYfÀf WXbAf WX`Ü ³fdQ¹ffa A´f³fZ ´fiUfWX ¸fZÔ »fZJfþûJf A´f³fZ Qµ°fSX ¸fZÔ ·fZþ°fZ WX`ÔÜ BÀf IYe °fû ¶ff°f IYSX³ff ·fe dRYþc»f WXû¦ffÜ
dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Àfe¸ff IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ d³f¹fd¸f°f ´fOÞX°ff»f IYe UþWX ¹fWX WX` dIY A¸fSXeIYf þ`ÀfZ dUIYdÀf°f QZVf ¸fZÔ B³f
IYSX°feÔ, »fZdIY³f BÔÀff³f Afþ ·fe A´f³fZ ¨fe³f ³fZ A´f³fZ B»ffIZY ¸fZÔ »fûdWX°f ³fQe ´fSX dQ³fûÔ ¶fû°f»f¶fÔQ ´ff³fe IZY dU÷Yð EIY ¶fOÞXf
Àf¸fc¨fZ Àff¸f±¹fÊ ÀfZ BÀf VffV½f°f Àf°¹f IYû EIY ¶ffa²f ¶f³ff SXJf WX`Ü A´f³fe B¨Lf ÀfZ Ad·f¹ff³f ¨f»f SXWXf WX`Ü UWXfÔ »fû¦f ³f»fûÔ ¸fZÔ
¦f»f°f dÀfð IYSX³fZ IYe þûOÞX-°fûOÞX ¸fZÔ þbMXf þ¶f UZ ¶ffÔ²f ¸fZÔ ´ff³fe SXûIY »fZ°fZ WX`Ô °fû WX¸ffSXZ ÀfbSXdÃf°f ´ff³fe IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ
WXbAf WX`Ü A´f³fe °fIY³feIYe Àf¸fÓfQfSXe AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´ff³fe IYe dIY»»f°f WXû þf°fe WX` »fZdIY³f WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ BÀfIYf NXeIY CX»fMX
ÀfcÓf-¶fcÓf ÀfZ UWX IYfRYe WXQ °fIY EZÀff AüSX þ¶f UZ A³ff¹ffÀf d¶f³ff ¶f°ffE ¶ffa²f WXû SXWXf WX`Ü ´»ffdÀMXIY ¶fû°f»fûÔ AüSX
IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ·fe WXbAf WX`Ü ÀfZ ´ff³fe LûOÞX°fZ WX`Ô °fû ³fe¨fZ IZY ·ffSX°fe¹f ´ffg»fe±fe³f IYf ·f¹ff³fIY IY¨fSXf WX¸ffSXZ Àf¸fc¨fZ
A´f³fZ ¢»ffdÀfIY»f ÀUøY´f ¸fZÔ ³fdQ¹fûÔ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¶ffPÞX Af þf°fe WX`Ü d»fWXfþf QfÀf QZVf IYe ¶fQÀfcSX°f ´fWX¨ff³f ¶f³f°ff þf SXWXf
IYf þ»f IÈYd¿f IYe þeU³f-VfdöY ±ffÜ ¶ffQ ¶ff¶fc AüSX CX³fIZY þ»f dU·ff¦f IYû ¨fü¶feÀfûÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX þf³f³ff ÀfbJQ ±ff dIY
¸fZÔ BÀfIYf ´fi·ffU ¹ff°ff¹ff°f IYf Àff²f³f ¶f³ffÜ §faMXZ þ»f IZY °f»f IYf dWXÀff¶f SXJ³ff ´fOÞX°ff dÀfd¢IY¸f IZY EIY ´f¹fÊMX³f IZÔYQi ¦ffhU ³fZ
ÔAüSX Aüôûd¦fIY ¹fb¦f ¸fZÔ ´ff³fe IZY BÀfe WX` °ffdIY Àf¸f¹f SXWX°fZ ´ff³fe IZY BÀf ¨fWXfXSXQeUfdSX¹fûÔ IZY ·fe°fSX ´ff³fe IYe
´fiUfWX ÀfZ d¶fþ»fe ´f`Qf IYe þf³fZ »f¦fe, AfIYdÀ¸fIY ¨fPÞXfU ¹ff CX°ffSX IYe þf³fIYfSXe ´»ffdÀMXIY ¶fû°f»fûÔ ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ff dQ¹ff
BÀfIZY °fMXûÔ ´fSX ¸fIYf³fûÔ AüSX IYfSXJf³fûÔ ³fZ d¸f»f°fe SXWXZÜ WX`Ü »fZdIY³f BÀf °fSXWX IYe IYûdVfVûÔZÔ ¶fWXb°f
OXZSXf OXf»ff AüSX ¹fWXeÔ ÀfZ Af¦fZ BÀ°fZ¸ff»f ¸fWXfSXf¿MÑ, IY³ffÊMXIY AüSX AfÔ²fi ´fiQZVf IY¸f AüSX ¶fWXb°f ³ffIYfRYe WX`ÔÜ A´f³fe VfWXSXe
IYSX³fZ ÀfZ Ad²fIY ³f¿MX IYSX³fZ Uf»fZ IZY ¶fe¨f IÈY¿¯ff ³fQe IZY ´ff³fe IZY ¶fe¨f CX´f·fûöYf ´fiUÈdØf IZY °fWX°f WX¸f SXZÀÂffÔ ¸fZÔ
CX´f·fûöYf Àf¸ffþ ³fZ A´f³ff ÀffSXf IY¨fSXf ¶fÔMXUfSXZ IYe Àf¸fÀ¹ff Af²fe Vf°ff¶Qe ÀfZ ·fe §fbÀf³fZ IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¶fû°f»f¶fÔQ
B³f ³fdQ¹fûÔ IZY WXUf»fZ IYSX³ff VfbbøY dIY¹ff Ad²fIY ´fbSXf³fe WX` AüSX 1969 ¸fZÔ ¶f³feÔ ´ff³fe IYe RYSX¸ffBVf IYSX°fZ WX`Ô, dRYSX ¨ffWXZ
AüSX QcÀfSXe ¨feþûÔ IYe °fSXWX ³fdQ¹fûÔ IYf ¶fQ ¶f¨LfU°f dMѶ¹fc³f»f ÀfZ »fZIYSX 2006 ¸fZÔ UWfa ´ff³fe IYû dRY»MXSX IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff
-BÀ°fZ¸ff»f A´f³fZ Àff±f ¶fWXb°f ÀffSXe dUIYMX ¦fdNX°f ¶fiþZVf IbY¸ffSX IYe ³f¹fe dMѶ¹fc³f»f °fIY ¢¹fûÔ ³f ¸füþcQ WXûÜ
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf IZYÔQi ¶f³f ¦f¹ffÜ ¦f»f°f-ÀfWXe A´f³fZ-A´f³fZ SXfª¹fûÔ IZY d»fE Ad²fIYfd²fIY ´ff³fe IZY ´fid°f WX¸ffSXe ¹fWX Àfû¨f AüSX
CX´f¹fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fÔMX°fe þf SXWXe þ»f- þ»f IZY ¶fÔMXUfSXZ IZY d»fE »fOÞX SXWXeÔ UIYe»fûÔ, ´ff³fe IZY ÀfÔ¨f¹f³f AüSX SXJ-SXJfU IZY ´fid°f
²ffSXf ²feSXZ-²feSXZ IY¸f WXû°fe WXbBÊ CXÀf BÔþed³f¹fSXûÔ, þ»f dU·ff¦f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ WX¸ffSXe ·fi¿MX AüSX Ad³f¹fûdþ°f ³fed°f¹ffÔ
´fif±fd¸fIY ÀUøY´f ÀfZ »f¦f·f¦f dU¸fbJ WXû AüSX SXfþ³fed°fÄfûÔ IYe RYüþZÔ A¶f ·fe ¹fbð Af³fZ Uf»fZ U¿fûË ¸fZÔ WX¸fZÔ AüSX WX¸ffSXe Àfa°ff³fûÔ
¦f¹fe, dþÀf¸fZÔ °f¸ff¸f QcÀfSXe ¨feþûÔ ÀfZ ´fWX»fZ IYe Àfe ¸fbQif ¸fZÔ OXMXe WXbBÊ WX`ÔÜ IYû IYü³f ÀfZ dQ³f dQJfEa¦fe, BÀfIYe
BÀfZ IÈYd¿f AüSX A³³f CX¦ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe CXOÞXeÀff ¸fZÔ d´fL»fZ 2000 »ffJ U¿fûË IY»´f³ff ÀfZ WXe dÀfWXSX³f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`Ü
d³f·ff³fe ±feÜ ³fQe IZY þ»f ¸fZÔ dUd·f³³f ÀfZ A´f³fZ ´fiUfWX ¸fZÔ ´fiQZVf IYe Àf¸fc¨fe JZ°fe »fZdIY³f BÔÀff³f IYe dRY°fSX°f WX` dIY UWX
ÀUf±feÊ QfUZQfSXûÔ IZY ¶fe¨f IYe ¹fWX ¶fÔQSX¶ffÔMX IYû Àfa·ff»f°fe ¸fWXf³fQe Afþ A´f³ff ÀffSXf A´f³fZ Bd°fWXfÀf AüSX A´f³fZ ÀfÔ·ffdU°f
WXe Afþ ³f dÀfRÊY ´fiÔf°fûÔ ¶fd»IY QZVfûÔ IZY þ»f CXôû¦fûÔ IYe ¶fd»f-UZQe ´fSX ³¹füLfUSX ·fdU¿¹f, Qû³fûÔ ÀfZ WXe ¶fWXb°f IY¸f ÀfeJ°ff WX`Ü
¶fe¨f ¦fÔ·feSX ÀfÔ§f¿fÊ IYû þ³¸f QZ°fe SXWXe WX`Ü IYSX ¨fbIYe WX` AüSX ¦fSXe¶f dIYÀff³f IZY JZ°fûÔ Afþ ÀfZ Qû-°fe³f U¿fÊ ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ EIY
Qbd³f¹ff ¸fZÔ Vff¹fQ WXe IYûBÊ ³fQe WXû¦fe, IZY d»fE BÀfIZY AfdJSXe IY°fSXZ ·fe A¶f IYWXf³fe k£ÞUf¶f EIY QeUf³fZ IYfl d»fJe
dþÀfIZY ´ff³fe IYe d¸fIYQfSX dUd·f³³f QfUZQfSX ÀfcJ°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ kOXfCX³f MXc A±fÊl IZY ±fe, þû ·fdU¿¹f IYe dIYÀfe °ffSXeJ ¸fZÔ þ»f-
´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f ¦fÔ·feSX dUUfQ IYf dU¿f¹f ³f A³fbÀffSX Afþ ÀfZ QÀf U¿fÊ ´fWX»fZ ¸fWXf³fQe UÔd¨f°f Àf¸ffþ IYf EIY ·f¹ff³fIY JfIYf
¶f³fe WXûÜ IZY IbY»f þ»f IYf IZYU»f 13 ´fid°fVf°f JeÔ¨f°fe ±feÜ WX¸ffSXZ ÀfÔ°fûÔ ³fZ °fû ¶fWXb°f ´fWX»fZ
ÀfbQcSX A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY Àf¶fÀfZ ´fcUeÊ dWXÀÀff CXôû¦fûÔ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f WXû°ff ±ff, WXe WX¸fZÔ BÀf J°fSXZ ÀfZ Af¦ffWX IYSX dQ¹ff ±ffÜ
LûSX ´fSX UfB»ffÔ¦f ÀfZ Af¦fZ OûÔ¦f ¦ffhU ´fSX A¶f ¹fWXe dWXÀÀff ¶fPÞXIYSX 62 ´fid°fVf°f °fIY ¹f±ff SXWXe¸f -
QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fe ·fûSX Àfc¹fÊ IYe dIYSX¯fZÔ ´fWba¨f ¨fbIYf WX`Ü »fZdIY³f Aüôû¦feIYSX¯f AüSX SXdWX¸f³f ´ff³fe SXfdJE, d¶f³f ´ff³fe Àf¶f Àfc³f
d¦fSX°fe WX`Ô AüSX ¹fWXeÔ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fcUeÊ dUQZVfe ´fcÔþe IYe AûSX ·ff¦f SXWXe CXOÞXeÀff ´ff³fe ¦fE ³f DY¶fSXZ, ¸fû°fe, ¸ff³fÀf, ¨fc³f!
ÀfOÞXIY ·fe dÀ±f°f WX`Ü ¹fWXeÔ ¨fe³f ÀfZ Af°fe ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¸fWXf³fQe IZY ÀfWXfSXZ JZ°fe Àf¸´fIÊY - 09324223043
³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fSX 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 24