Page 20 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018
P. 20

¦ffh½f-ªfa¦f»f-´fWXfOÞX

               ¢¹ff?                            dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f ¸fZÔ 30 dQ³fûÔ ÀfZ Ad²fIY IZY  BÀfÀfZ þ³¹f Uf³fÀ´fd°fIY dUÀ°ffSX ³fZ BÀf
                  U°fʸff³f dUVU ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXZ ¦fSXe¶f  þ»f-·fÔOXfSX ³fWXeÔ WX`Ô, þ¶f dIY BÀfIZY þ`ÀfZ  ²fSX°fe IZY BÔÀff³f IYû IÈYd¿f²f¸feÊ ¶f³f³ff
               QZVfûÔ IYe WXf»f°f ·ffSX°f ÀfZ ·fe IYWXeÔ ¦fÔ·feSX  QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY ¸ff³fQÔOX IZY A³fbÀffSX ¹fZ  dÀfJf¹ff WX`Ü IÈYd¿f BÔÀff³f IYf VffVU°f
               WX`Ü Bd±f¹fûd´f¹ff, þWfa ´ff³fe IYe IY¸fe IZY  ·fÔOXfSX IY¸f ÀfZ IY¸f 1000 dQ³fûÔ IZY WXû³fZ  IYfSXû¶ffSX WX` AüSX °f¸ff¸f Aüôûd¦fIY
               Àff±f-Àff±f ·f¹ff³fIY ¦fSXe¶fe WX`Ü BÀf QZVf ¸fZÔ  ¨ffdWXEÜ QZVf ¸fZÔ ´ff³fe IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf pû°f  dUIYfÀf IZY ¶ffUþcQ  Afþ ·fe BÀfe IZY
               WXSX ´ffa¨f½ffa ¶f¨¨ff ´ffÔ¨f U¿fÊ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fSX  dÀfÔ²fb ³fQe WX`Ü Af¶fûWXUf ¸fZÔ Af SXWXZ  ¶fc°fZ ´fSX Qbd³f¹ff IYf¹f¸f WX`Ü °feÀfSXe Qbd³f¹ff
               þf°ff WX`Ü  IbY´fû¿f¯f AüSX ¶fe¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ  ´fdSXU°fʳf ÀfZ dÀfÔ²fb ³fQe ¸fZÔ ¶fRÊY d´f§f»fIYSX  IZY °f¸ff¸f QcÀfSXZ QZVfûÔ IYe °fSXWX ·ffSX°f ·fe
               þedU°f ¶f¨¨fûÔ IZY þeU³f IYe ÂffÀfQe BÀfÀfZ  Af³fZ IYe SXµ°ffSX ¸fZÔ IY¸fe Af°fe þf SXWXe WX`Ü  A´f³fZ SXfþ³fed°fIY AfIYfAûÔ IZY °f¸ff¸f
               ¶fWXb°f ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ WX`Ü dÀÂf¹ffa A´f³fe  BÀf¸fZÔ AüSX Ad²fIY IY¸fe Af³fZ ´fSX  ÀfÔIbYd¨f°f CXôû¦f²f¸feÊ ÀUf±fûË IZY ¶ffUþcQ
               dQ³f¨f¹ffÊ IYf Ad²fIYfaVf Àf¸f¹f ´ff³fe BIY™f  ´ffdIYÀ°ff³f IYû ´ff³fe ÀfZ °fSXÀff WXbAf ÃfZÂf  IÈYd¿f ´fi²ff³f QZVf WX` AüSX ÀfÔ·fU°f: Af¦fZ ·fe
               IYSX³fZ ¸fZÔ d¶f°ff°fe WX`ÔÜ ´ff³fe ÀfZ þbOÞXe EIY  §fûd¿f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü QÈ¿MX½¹f WX` dIY  SXWXZ¦ffÜ IÈYd¿f IYe Af°¸ff ´ff³fe ¸fZÔ UfÀf
               ÀfÔÀ±ff IYe ¸ffdSX¹ff dÀ¸f±f ³fZ»fÀf³f IYWX°fe WX`Ô  ´ffdIYÀ°ff³f IYe 18 IYSXûOÞX þ³fÀfÔ£¹ff IYû  IYSX°fe WX`Ü AfÀff¸ff³f ´fSX ¨fPÞX AfE ¶fSXÀff°f
               dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ Qcd¿f°f þ»f Uf»fZ À±f»fûÔ ¸fZÔ  ´fid°f ½¹fdöY Àff»ff³ff 1000 ¢¹fcd¶fIY  IZY ¶ffQ»fûÔ ÀfZ WXe BÀf¸fZÔ ³f¹fe ÀRcYd°fÊ IYf
               ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f Af²fZ EZÀfZ WX`Ô þWfa EIY  ¸feMXSX ÀfZ ·fe IY¸f þ»f CX´f»f¶²f WX` þ¶fdIY  Àfa¨ffSX WXû°ff WX` °fû U¿ffÊ IYf »fa¶ff A·ffU
               Àf¸f¹f ´ff³fe IZY SXJ-SXJfU IYe Àfb¨ff÷Y  þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ 6 ¦fb³ff ¶fOÞXZ  BÀfIZY ´fi¯fZ°ffAûÔ IYû Af°¸fWX°¹ff þ`ÀfZ
               ½¹fUÀ±ffEÔ ±feÔ, »fZdIY³f Àf¸f¹f IZY Àff±f CX³WXZÔ  ·ffSX°f ¸fZÔ ´ff³fe IYe U°fʸff³f Àfb»f·f°ff  ÀfÔ¦fe³f R`YÀf»fûÔ IYe AûSX ²fIZY»f°ff WX`Ü
               dUd·f³³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ³f¿MX ¹ff ³ffIYf¸f ¶f³ff  1500 ¢¹fcd¶fIY ¸feMXSX ´fid°f ½¹fdöY WX`Ü  ³fdQ¹fûÔ AüSX ³fWXSXûÔ IYe Vf¢»f ¸fZÔ JZ°fûÔ AüSX
               dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fe ´ff³fe  »fZdIY³f WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ·fe ¹fdQ CXd¨f°f IYQ¸f  ¢¹ffdSX¹fûÔ IYû ÀfeÔ¨f³fZ Uf»fZ A¸fȰf°fb»¹f ´ff³fe
               þ¸ff IZY IYSX³fZ IZY ´ffSaX´fdSXIY, »fZdIY³f  ³fWXeÔ CXNXfE ¦fE °fû ¹fWX dÀ±fd°f ´ffdIYÀ°ff³f  IYe ¦fd°f ´fSX WXe IÈYd¿f Àf¸ffþ IYe
               A°¹fÔ°f IYfSX¦fSX CX´ff¹f ±fZÜ ´fdV¨f¸f EUÔ  þ`Àfe ¹ff BÀfÀfZ ·fe ¶fQ°fSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü  ´ffdSXUfdSXIY, Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY
               U`VUeIYSX¯f IYe AÔ²fe QüOÞX ¸fZÔ WX¸f B³f¸fZÔ ÀfZ  »fZdIY³f ´ff³fe IZY dUVU½¹ff´fe ÀfÔIYMX  Àf¸fÈdð °f¹f WXû°fe WX`Ü Àfb³fe°ff ³ffSXf¹f¯f IZY
               ¶fWXb°f ÀfZ Àff²f³fûÔ IYû ³ffIYf¸f ¶f³ff ¨fbIZY WX`ÔÜ  IYû ¸fWXþ ´fZ¹f þ»f IYe CX´f»f¶²f°ff AüSX  Vf¶QûÔ ¸fZÔ -  WX¸ffSXf ¸ff³fÀfc³f WXe WX¸ffSXf
               CXÀf´fSX þ³fÀfÔ£¹ff IZY dUÀ°ffSX ³fZ ´fZ¹f ´ff³fe  BÀfIYe ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe d¨fÔ°ffAûÔ IZY Àfed¸f°f  UfÀ°fdUIY dUØf ¸fÔÂfe WX`!
               IZY pû°fûÔ IYû AüSX ·fe ÀfÔIbYd¨f°f IYSX dQ¹ff  ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ AfaIY³ff AüSX ´ff³fe IZY Afd±fÊIY,  k¹fcÔ °fû WXSX QZVf IZY d»fE ´ff³fe IYf
               WX`Ü                             Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY ´fi·ffUûÔ IYû  ÀfÔ¹fûþ³f þøYSXe WX` »fZdIY³f ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf
                  AÔ¦fiZþe ´fdÂfIYf kÀffBÔdMXdRYIY  ³fþSXAÔQfþ IYSX³ff EIY °fSXWX ÀfZ AÔ¦fiZþe  ¸fZÔ, þWfa Àff»f ¸fZÔ IbY»f 100 §fÔMXûÔ IYe U¿ffÊ
               A¸fZdSXIY³fl IZY d»fE d»fJ°fZ WXbE dOX³ff  ¸fbWXfUSXZ IZY °fþbʸfZ ¸fZÔ k²fûU³f IZY Àff±f-Àff±f  ´fSX ÀffSXZ IÈYd¿f IYf QfSXû¸fQfSX dMXIYf WXbAf WX`,
               RYfB³f ¸fZSXû³f IYWX°fe WX`Ô dIY ´ff³fe IYe ¶fPÞX°fe  dVfVfb IYû ·fe RZÔYIY OXf»f³fZZl(±fiûBÔ¦f dQ ¶fZ¶fe  ´ff³fe IYf ¶fZWX°fSXe³f ÀfÔ¹fûþ³f AüSX ·fe
               WXbBÊ AfUV¹fIY°ff AüSX U`dVUIY À°fSX ´fSX  dUQ dQ UfgVf UfgMXSX) IYe ¦fÔ·feSX ·fc»f IYSX  Ad³fUf¹fÊ WXû þf°ff WX`Ü Aa°f°f: ¹fWX
               ¶fQ»f°fe Af¶fûWXUf (¦»fû¶f»f ½ffd¸f˦f ) IZY  ¶f`NX³fZ þ`Àff WXû¦ffÜ  ÀfÔ¹fûþ³f WXe °f¹f IYSXZ¦ff dIY QZVf ¦fSXe¶f AüSX
               ´fi·ffUûÔ ÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´ff³fe IYf ÀfÔIYMX  QSXAÀf»f WX¸ffSXZ Bd°fWXfÀf IYe ÀffSXe  SXû¦f¦fiÀ°f ¶f³ff SXWX°ff WX` ¹ff dIY Àf¸fÈð AüSX
               »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX` AüSX ¹fWX ÀfÔIYMX  »fOÞXfB¹ffÔ ²fSX°fe IYe ´fifIÈYd°fIY Àf¸´fQfAûÔ -  ÀUÀ±f WXû³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû°ff WX``Ü
               CX³f QZVfûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX` þWXfÔ ´fWX»fZ  ¹f±ff þ¸fe³f, Jd³fþ, °fZ»f, Àfû³fZ-¨ffaQe  QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXf Àf¸fc¨ff ·fdU¿¹f A¶f
               ÀfZ WXe ´ff³fe IYe IY¸fe WX`Ü Bd±f¹fûd´f¹ff þ`ÀfZ  AüSX þ»f IYû ´ff³fZ IZY d»fE »fOÞXe ¦f¹fe WX`ÔÜ  ´ff³fe IZY WXe WXf±fûÔ ¸fZÔ WX`!l
               ÀfÔIYMX¦fiÀ°f ÃfZÂfûÔ ´fSX IYBÊ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe  WXþfSXûÔ U¿fûË IZY U`Äffd³fIY AüSX Afd±fÊIY  WX¸ffSXZ Àf¸faQSXûÔ ¸fZÔ A±ffWX ´ff³fe WX`,
               ³fþSXZÔ ´fOÞX SXWXe W`ÔX, »fZdIY³f dQ¢IY°f ¹fWX WX`  dUIYfÀf IZY ¶ffQ ·fe ·fc°f-U°fʸff³f AüSX  »fZdIY³f ¹fWX JfSXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fe³fZ AüSX
               dIY BÀfIZY Qf¹fSXZ IZY ¶ffWXSX ·fe IYBÊ QZVf EZÀfZ  ÀfÔ·fU°f: ·fdU¿¹f IZY ÀffSXZ VfWaVffWX,  IÈYd¿f IZY d»fE ÀfUʱff A³fb´f¹fböY WX`Ü Qbd³f¹ff
               WX`Ô dþ³f´fSX ÀfSXIYfSXûÔ AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ ²¹ff³f  SXfþ³fed°fIY ³fZ°ff, ²f¸fʦfb÷Y AüSX °ff³ffVffWX  ·fSX ¸fZÔ JfSXZ ´ff³fe IYû ¸feNXf ¶f³ff³fZ IYe IYBÊ
               ³fWXeÔ dQ¹ff WX` AüSX þWXfÔ ´ff³fe IYû »fZIYSX  B³WXeÔ ´fifIÈYd°fIY Àf¸´fQfAûÔ IZY ¸ffd»fIYûÔ,  SXfÀff¹fd³fIY AüSX ¹ffadÂfIY dUd²f¹ffa BÊþfQ
               ¹fbðÀ°fSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`,  NXZIZYQfSXûÔ, ²f¸fÊ-CX´fQZVfIYûÔ, Àfa°fûÔ,  WXbBÊ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ kdSXUÀfÊ AfgÀf¸fûdÀfÀfl Àf¶fÀfZ
               U³ffÊ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ WXf»ff°f WXf±fûÔ ÀfZ  SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ, d¶f¨füd»f¹fûÔ AüSX  ´fi¨fd»f°f dUd²f WX` dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYBÊ
               d³fIY»f þfEÔ¦fZÜ EdVf¹ff dUIYfÀf ¶f`ÔIY IYe  Q»ff»fûÔ IZY ·fZÀf ¶fQ»f-¶fQ»f WX¸ffSXe ²fSX°fe  SXZd¦fÀ°ff³fe ASX¶f QZVfûÔ ¸fZÔ ´fe³fZ IYf ´ff³fe
               EIY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ´ffdIYÀ°ff³f ´ff³fe  ´fSX SXfþ IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô AüSX Vff¹fQ Af¦fZ ·fe  CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE WXû°ff WX`Ü B³f ÀffSXe
               IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ÀfaIYMX¦fiÀ°f  IYSX°fZ SXWZÔ¦fZÜ  dUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fc»f øY´f ÀfZ JfSXZ ´ff³fe ÀfZ
               QZVfûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¹fWXfÔ A¶f  BÀf ¦fiWX ´fSX þ»f IYe CX´fdÀ±fd°f AüSX  ³f¸fIY A»f¦f IYSX d»f¹ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f

               ³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fS 2018                        ¦ffh½f IZY »fû¦f                             19
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25