Page 22 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018
P. 22
¦ffh½f-ªfa¦f»f-´fWXfOÞX
AüSX ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¨fIiY½¹fWc ¸fZÔ RÔYÀfIYSX ¹ff »fû¦fûÔ °fIY ´fWba¨f ÀfIZYÜ A¶f ¹fWX ÀffRY WXû ¦ffhU dUIYfÀf IZY EZÀfZ IYf¸fûÔ ¸fZÔ »f¦ff¹ff
°fû ¶fe¨f ¸fZÔ WXe IYWXeÔ A²fcSXe LcMX þf°fe WX`Ô, ¨fbIYf WX` dIY BÀfZ ¶f³ff³fZ IYe ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe þfE¦ff, dþ³fÀfZ »fû¦f Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³f
¹ff B³fIYe IbY»f »ff¦f°f dUd·f³³f dU»f¸¶fûÔ U°fʸff³f ³füIYSXVffWXe IYû ³fWXeÔ ÀfüÔ´fe þf ÀfIZÔY, °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ CX³WXZÔ SXûþ¦ffSX IZY
IZY ¨f»f°fZ IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞX þf°fe WX`, A±fUf ÀfIY°feÜ WX¸fZÔ Àff¸ffdþIY BIYfB¹fûÔ IYû BÀf d»fE ÀfSXIYfSX IYf ¸fbaWX ³f QZJ³ff ´fOÞXZÜ
B³fIZY IYf¹ffʳU³f ¸fZÔ IYBÊ AÀffU²ffd³f¹ffÔ IYf¸f ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe QZ, A´f³fZ ´ffSXÔ´fdSXIY ¹fûþ³ff IYf Ad²fIYfaVf dWXÀÀff ³fBÊ ÀfOÞXIZÔY
A³fbØfdSX°f SXWX þf°fe WX`Ô AüSX B³f ÀffSXe þ»f ÀfÔ¹fûþ³f IZY °fSXeIYûÔ ÀfZ ¶fWXb°f IbYL ¶f³ff³fZ °f±ff ¦ffhUûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àfb¨fføY
AOÞX¨f³fûÔ IZY ¶ffUþcQ IYûBÊ B¢IYf-Qb¢IYf ÀfeJ³ff WXû¦ff!l ½¹fUÀ±ff ¶f³ff³fZ ´fSX J¨fÊ dIY¹ff þf³fZ Uf»ff
¹fûþ³ff ´fcSXe WXû°fe ·fe WX` °fû BÀfIYf Àf¶fÀfZ ´ff³fe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ¶fWXb°f ±ffÜ BÀf¸fZÔ ³f¹fe ¹fûþ³ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f
Ad²fIY RYf¹fQf ¶fOÞXZ ÀfSX¸ff¹ffQfSXûÔ ¹ff ÀffSXZ dU¨ffSXIY AüSX dUVfZ¿fÄf ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¦ffhUûÔ IZY ÀfcJ ¨fbIZY IbYAûÔ, °ff»ff¶fûÔ AüSX
IYfgSX´fûSXZMX IYû d¸f»f°ff WX` AüSX dþ³f þ¸fe³fe ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ½¹ff´fIY þ»ffVf¹fûÔ IYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IYf
¨fZWXSXûÔ ¹ff Lb˜f dIYÀff³fûÔ IYû ¨fb³ffUûÔ IZY À°fSX ´fSX CXNXfE þf³fZ Uf»fZ LûMXZ-LûMXZ ´fifU²ff³f ±ffÜ ¹fûþ³ff IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ WXe
QüSXf³f BÀfIZY Àf¶þ-¶ff¦f dQJfE ¦fE WXû°fZ IYQ¸fûÔ ÀfZ WXe WXû ÀfIZY¦ffÜ A³fb´f¸f d¸fßf ¦ffhUûÔ ¸fZÔ IbY»f 34 »ffJ þ»f-pû°fûÔ °f`¹ffSX
WX`Ô, UZ IYWXeÔ ÀfcJZ WXe SXWX þf°fZ WX`ÔÜ A´f³fe ´fbÀ°fIY AüSX A´f³fZ ½¹ff£¹ff³fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ IYf QfUf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX »fùf
Qbd³f¹ff ·fSX IZY þf³fIYfSX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U ¦ffhU-¦ffhU ´ffSXÔ´fdSXIY A´f³fZ-Af´f ¸fZÔ IYfd¶f»f-E-°ffSXeRY ±ff
²fSX°fe IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸füÀf¸f AüSX þ»f ÀfÔ¨f¹f IZY Àff²f³fûÔ IYû ´fb³fþeÊdU°f ¢¹fûÔdIY 2005 ÀfZ ´fWX»fZ IZY 60 U¿fûË ¸fZÔ
Af¶fûWXUf ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf Af SXWXZ WX`Ô AüSX IYSX³fZ, ´fbSXf³fe ¶ffUdOÞX¹fûÔ IYf þe¯fûÊðfSX AfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¸ffÂf 20
·ffSX°f ·fe BÀfIYf A´fUfQ ³fWXeÔ WX`Ü IYSX³fZ EUÔ þ¦fWX-þ¦fWX AfÀff³fe ÀfZ ¶f³ff¹fe »ffJ EZÀfZ þ»ffVf¹f WXe ¶f³ffE þf ÀfIZY ±fZÜ
SXfþÀ±ff³f þ`ÀfZ Vfb¿IY B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸ff¨fÊ AüSX þf³fZ Uf»fZ LûMXZ-LûMXZ þ»ffVf¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf BSXfQf ¹fWX ±ff dIY WXSX ¦ffhU ¸fZÔ AüÀf°f³f L:
A´fi`»f IZY ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX Aû»fûÔ IYe IZY ¶ffQ B³fIZY SXJ-SXJfU IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ Àff°f þ»f pû°f WXûÔ¦fZ dþ³fÀfZ ´fcSXZ ¦ffhU
¶fSXÀff°f BÀfe ´fdSXU°fʳf IYf ÀfaIZY°f QZ°fe WX`Ü À±ff³fe¹f ¦ffhU Uf»fûÔ ´fSX LûOÞX³fZ IYû QZ°fZ SXWZÔX IYû ÀffSXf Àff»f ´ff³fe CX´f»f¶²f WXû ÀfIZYÜ
dWX¸ff»f¹fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ U¿fÊ IYe ¸ff³fÀfc³f WX`ÔÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ BÀf IYf¸f IYe ¶fOÞXe QÈ¿MX½¹f WX` dIY þ»ffVf¹fûÔ IYe ¹fWX ÀfÔ£¹ff
ÀfZ ´fWX»fZ IYe AÀf¸f¹f Ad°fUÈd¿MX, ¶ffOÞX¸fZSX dþ¸¸fZQfSXe ÀfSXIYfSX ³fZ »fe ±fe, »fZdIY³f ¶fe¨f ¦ffhU ¸fZÔ AÀ´f°ff»f IZY ¶fZOX ¹ff ÀIcY»f IZY
þ`ÀfZ SXZd¦fÀ°ff³fe ´fiQZVf ¸fZÔ Af¹fe ¶ffPÞX AüSX SXfÀ°fZ ¸fZÔ Àf¶f-IbYL ¦fOÞX¶fOÞXf ¦f¹ffÜ A²¹ff´fIYûÔ ¹ff ´fbd»fÀfUf»fûÔ IYe AüÀf°f
¸fWXfSXf¿MÑ IZY IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ U¿ffÊ IZY A·ffU SXfþ³fed°fIY ¸fWXIY¸fûÔ ¸fZÔ A¢ÀfSX ¹fWX ´fid°f ½¹fdöY ÀfÔ£¹ff ÀfZ ·fe Ad²fIY ¶f`NX°fe
¸fZÔ AIYf»f þ`ÀfZ WXf»ff°f ¸ff³fÀfc³f IYe BÀfe ÀfUf»f ´fcLf þf°ff WX` dIY 2004 ÀfZ WX`Ü QZVf ¸fZÔ ´ff³fe IYû Qe ¦f¹fe ¹fWX
Ad³fdV¨f°f°ff IZY »fÃf¯f WX`ÔÜ WXSX Àff»f 2009 °fIY IZY »f¦f·f¦f ´fi·ffUWXe³f ´ffa¨f ´fif±fd¸fIY°ff EZd°fWXfdÀfIY ±feÜ 2011 °fIY
¶fSXÀff°fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ dUØf ¸fÔÂfe IZY ¸ff³fÀfc³f Àff»f ÀfØff ¸fZÔ ¦fbþfSX ¨fbIY³fZ IZY ¶ffQ ´ffÔ¨f U¿fûË ¸fZÔ IZYÔQie¹f ÀfSXIYfSX k¸f³fSXZ¦ffl ´fSX
ÀfÔ¶fÔ²fe AfVUfÀf³fûÔ AüSX ÀfcJZ IYe dÀ±fd°f 2009 IZY Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fc ´fe E ÀfSXIYfSX EIY Àfü QÀf WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ IYSX
¸fZÔ ´fÔdOX°fûÔ õfSXf þ¦fWX-þ¦fWX ´fcþf ´ffNX ÀfZ IYBÊ ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ B°f³fZ ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ Qû¶ffSXf ¨fbIYe ±fe, dþÀf¸fZÔ AüÀf°f³f 45 »ffJ
´ff³fe IZY BÀf ·ffSXe ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ ÀfØff ¸fZÔ I`YÀfZ Af¹fe? þf³fIYfSX ¸ff³f°fZ WX`Ô ÷Y´fE ´fid°f ´fÔ¨ff¹f°f IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ AfE ±fZÜ
d³fIY»f³fZ Uf»ff WX`Ü WX¸fZÔ ¸ff³fÀfc³f IZY °f¸ff¸f dIY kWXf±fl IYe BÀf QcÀfSXe þe°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ÀfSXIYfSXe AfaIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX SXûþ¦ffSX
CX°ffSX-¨fPÞXfUûÔ IZY ¶fe¨f ·fe A´f³fe þ»f- ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f ÀfSXIYfSX õfSXf ¨f»ff¹fe ¦fBÊ ¹fûþ³ff IYe IbY»f »ff¦f°f IYf »f¦f·f¦f
d³f¹fûþ³f IYe IYfSX¦fSX ³fed°f¹fûÔ IYû CXÀf IiYfÔd°fIYfSXe SXûþ¦ffSX ¹fûþ³ff IYf ±ff Af²ff, ¹ff³fe 54 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ´ff³fe
IYf¹ffÊd³U°f IYSX³ff WXû¦ffÜ Àfb³fe°ff ³ffSXf¹f¯f dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f ÀfSXIYfSX ³fZ WXSX ¦fSXe¶f IZY ÀfÔ¨f¹f³f AüSX SXJ-SXJfU ´fSX J¨fÊ
IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ - kA¶f ¹fWX ÀffRY WXû ¨fbIYf WX` dIYÀff³f ´fdSXUfSX IYû Àff»f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QfUf ¹fWX ·fe WX` dIY BÀf
dIY ´ff³fe IYf ÀfÔIYMX BÀfIYe IY¸fe IYf ³fWXeÔ, 100 dQ³f SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYe ¦ffSXÔMXe Qe ±feÜ AUd²f ¸fZÔ IbY»f 300 ASX¶f ¢¹fcd¶fIY
¶fd»IY BÀfIZY ÀffU²ff³fe ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f dIYE dIYÀfe ÀfSXIYfSX õfSXf ÀffUÊþd³fIY SXûþ¦ffSX ¸feMXSX Ad°fdSXöY þ»f IZY ·fÔOXfSX À±ffd´f°f
þf³fZ AüSX BÀfIZY ³¹ff¹fÀfÔ°f, ¶fSXf¶fSXe IZY IYe BÀfÀfZ ¶fOÞXe ¹fûþ³ff IYe IYûBÊ QcÀfSXe dIYE ¦fE AüSX SXûþ¦ffSX ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f
¶fÔMXUfSXZ IYf WX`Ü ´ff³fe ÀfZ WXe BÀf QZVf ¸fZÔ d¸fÀff»f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe ´ff³fe IZY d»fE dþ°f³fe ³ffd»f¹ffÔ JûQe ¦f¹fe,
¦fSXe¶fe WXMXf³fZ IYe Vfb÷YAf°f WXû ÀfIY°fe WX` SXf¿MÑe¹f ¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe Ad²fd³f¹f¸f CX³fIYe IbY»f »f¸¶ffBÊ ²fSX°fe ÀfZ ¨ffÔQ °fIY Qû
¢¹fûÔdIY ´ff³fe WXe WX¸fZÔ ·fûþ³f AüSX þeU³f- ¹ff k¸f³fSXZ¦ffl IZY »fûIYd´fi¹f ³ff¸f ÀfZ þf³fe ¶ffSX þfIYSX Uf´fÀf Af³fZ IZY ¶fSXf¶fSX WXû¦feÜ
¹ff´f³f IYe ÀfbSXÃff QZ°ff WX`Ü WX¸fZÔ ´ff³fe IZY þf³fZ Uf»fe ¹fWX ¹fûþ³ff IY¸f ÀfZ IY¸f B°f³fe Vff³fQfSX ¹fûþ³ff ÀfZ QZVf IZY Àf¶fÀfZ
d³f¹fûþ³f IYe ³fed°f¹ffÔ ¶fWXb°f ÀffU²ff³fe ÀfZ IYf¦fþ ´fSX A°¹fÔ°f QcSX¦ff¸fe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ ¦fSXe¶f AüSX Àff²f³fWXe³f dIYÀff³fûÔ IYû Àf¶fÀfZ
°f`¹ffSX IYSX³fe WXûÔ¦fe, °ffdIY B³fIZY õfSXf ·fSXe WXbBÊ ±feÜ ´fifU²ff³f ¹fWX ±ff dIY SXûþ¦ffSX Ad²fIY RYf¹fQf ´fWba¨f³ff ¨ffdWXE ±ff ¢¹fûÔdIY
AdþÊ°f WXû³fZ Uf»fe ´fcÔþe IYf »ff·f Àf·fe ´fSX »f¦ff¹fZ ¦fE »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYû ¦ffhU-QSX- BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ AüSX
³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fSX 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 21