Page 21 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018

¦ffh½f-ªfa¦f»f-´fWXfOÞX

CXÀfIZY þdSXE ¸feNXf ´ff³fe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ J¨fÊ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX ´ff³ff ¸fZÔ ´fbSXf³fZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ EIY-³f-EIY ´f¢IYZ
¶fWXb°f Ad²fIY ¶f`NX°ff WX` AüSX °feÀfSXe Qbd³f¹ff ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX`Ü ¹fWXe ³fWeÔ, ÀfcJZ ÀfZ ¨f¶fc°fSXZ Uf»fe k¶ffUOÞXel þøYSX WXû°fe ±fe,
IZY d»fE °fû BÀf MXZ¢³ffg»ffgþe IZY BÀ°fZ¸ff»f ¶fe¸ffSXe R`Y»f°fe WX` AüSX Ad°fUÈd¿MX A´f³fe dþÀfIYf ´ff³fe ¶fSXÀff°fûÔ ÀfZ A¦f»fe ¶fSXÀff°f
IYf ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ CXNX°ffÜ þWXfÔ ·fe ¨f´fZMX ¸fZÔ ·f¹ff³fIY ¶ffPÞZÔ AüSX °f¶ffWXe »ff°fe °fIY »fc IYe ²fc»f ·fSXe Qû´fWXdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fbþSX°fZ
kdSXUÀfÊ AfgÀf¸fûdÀfÀfl IZY ¹fZ ´»ffÔMX ¶f`NXfE WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ AÀf¸f¹f WXbE ·fe IYf¹f¸f SXWX°ff ±ff AüSX BÀfÀfZ ¸f³fb¿¹f
¦fE WX`Ô, UWXfÔ B³fIYf ¸fc»f CXQÐQZV¹f ´fe³fZ IYf Ad°fUÈd¿MX ÀfZ WXû³fZ Uf»ff °ffÔOXU A¶f ·fe AüSX ´fVfb Qû³fûÔ SXfWX°f IYf ·ffU ¸fWXÀfcÀf
´ff³fe CX´f»f¶²f IYSXf³ff WXe SXWXf WX`Ü LûMXZ WX¸ffSXe À¸fÈd°f ¸fZÔ WXû¦ffÜ IYSX°fZ ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ¶ffUdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ
À°fSXûÔ ´fSX ¹fZ ´»ffaMX ¶fû°f»f¶faQ ´ff³fe ¶f³ff³fZ þfdWXSX WX` dIY ¸ff³fÀfc³f IYû A³fbVffdÀf°f ¶fSXÀff°f IYf ´ff³fe BIY™f IYSX³fZ IYe
IZY d»fE ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f IYSX ÀfIY³ff WX¸ffSXZ UVf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f Àfbd³f¹fûdþ°f ³ffd»f¹ffÔ ·fe ±fe AüSX ¶ffUdOÞX¹fûÔ
¸fZÔ ¨fZ³³fBÊX IZY ³fþQeIY QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸ff³fÀfc³f IYe ÀffSXe Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY ´fSX ¶f³fZ ¨f¶fc°fSXûÔ AüSX ÀfedPÞX¹fûÔ IYf AfIYfSX
kdSXUÀfÊ AfgÀf¸fûÀfÀf ´»ffÔMXl WX` þWfa À´fZ³f ¶ffUþcQ ¹fdQ WX¸f AfÀf¸ff³f ÀfZ d¦fSX³fZ Uf»fe BÀf °fSXWX ÀfZ ¶f³ff¹ff þf°ff ±ff dIY °fZþ ¦f¸feÊ
IYe MXZ¢³ffg»ffgþe ÀfZ ´fid°f dQ³f 1000 »ffJ ¶fSXÀff°f IYe Ad²fIYfd²fIY ¸ffÂff IYû ¸fZÔ ·fe ´ff³fe IZY Uf¿´feIÈY°f WXûIYSX ÀfcJ³fZ IYe
»feMXSX ´fe³fZ IYf ´ff³fe ¶f³ff¹ff þf°ff WX`Ü CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff ÀfIZÔY ¹ff IY¸f ÀfZ IY¸f AfOÞXZ ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ ¶f¨f°fe ±fe AüSX ´ff³fe WXSX
°fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX ¹fWfa ÀfZ ±fûIY ¸fZÔ 5 ÀfZ UöY IZY d»fE CXÀfZ ¶f¨ff ÀfIZÔY °fû ´ff³fe ÀfZ Àf¸f¹f NaXOXf AüSX ÀU¨L SXWX°ff ±ffÜ ¶ffUOÞXe
6 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´ff³fe Àfa¶fad²f°f ÀffSXZ ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f d¸f»f IYe ¦fWXSXfBÊ ·fe ³f IY¸f ³f ª¹ffQf, d¶f»IbY»f
JSXeQ°fe WX`Ü þfdWXSX WX` dIY CX´f»fd¶²f AüSX þfE¦ffÜ »fZdIY³f ¹fWX IYf¸f dþ°f³ff AfÀff³f ÀfWXe WXû°fe ±feÜ þ¹f´fbSX ¸fZÔ ³ffWXSX¦fPÞX IYe
»ff¦f°f, Qû³fûÔ WXe IYe QÈd¿MX ÀfZ BÀf ´ff³fe IYf »f¦f°ff WX`, CX°f³ff WX` ³fWXeÔÜ ´fWXfdOÞX¹fûÔ ´fSX ¶fÀfZ þ¹f¦fPÞX IZY dIY»fZ ¸fZÔ
IÈYd¿f IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f ÀfUʱff ¶ffdSXVf IYf Ad²fIYfaVf ´ff³fe ³fdQ¹fûÔ ÀfZ QeUfSXûÔ IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX ¶ffdSXVf IYf ´ff³fe
A½¹ffUWXfdSXIY WX`Ü »fZdIY³f Af³fZ Uf»fZ ½f¿fûË WXû°ff WXbAf Uf´fÀf Àf¸fbQi ¸fZÔ d¸f»f þf°ff WX`Ü BIY™f IYSX³fZ IYe ¨füOÞXe ³ffd»f¹ffÔ ¶f³fe WX`Ô þû
¸fZÔ dIYÀfe EZÀfe Àfb»f·f MXZ¢³ffg»ffgþe IYe dþÀf °fSXWX Àf¸fbQi ´fSX WXû³fZ Uf»fe ¶ffdSXVf ÀfZ dIY»fZ IZY ·fe°fSX ¶f³fZ EIY ·fcd¸f¦f°f þ»ffVf¹f
Àfa·ffU³ff ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff IÈYd¿f ¹ff RYÀf»fûÔ IYû IYûBÊ »ff·f ³fWXeÔ IYû ´ff³fe ´fWbaX¨ff°fe WX`ÔÜ IYWXf þf°ff WX` dIY
þû Àf¸fbQi-þ»f ÀfZ ³f¸fIY IYû AfÔdVfIY øY´f d¸f»f°ff, CXÀfe °fSXWX ¶ffPÞX IYf ¶fZdWXÀff¶f ¨ffWXZ ¶ffWXSX dIY°f³fe ·fe ¦f¸feÊ ¢¹fûÔ ³f WXû,
ÀfZ WXMXfIYSX BÀf þ»f IYû IÈYd¿f IZY d»fE ´ff³fe, ´fWX»fZ ÀfZ °fSX þ¸fe³f ¸fZÔ þªÞ¶f WXbE BÀf þ»ffVf¹f IYf ´ff³fe IY·fe Àf¸ff~ ³fWXeÔ
CX´f¹fböY ¶f³ff ÀfIZYÜ °f¶f Vff¹fQ ¶ffQ»fûÔ IZY ¶f¦f`SX ª¹fûÔ IYf °¹fûÔ Àf¸faQSX ¸fZÔ »füMX þf°ff WXû°ffÜ
¶fSXÀf³fZ ´fSX dMXIYe WX¸ffSXe d³f·fÊSX°ff ·fe IY¸f WX`Ü CX´f¹fû¦fe WXû³fZ IYe þ¦fWX ¹fWX dÀfRÊY ¦ffh²fe VffÔd°f ´fid°f¿NXf³f ÀfZ þbOÞXZ k¦ffh²fe-
WXû þfE¦feÜ »fZdIY³f dRY»fWXf»f, þ¶f °fIY °f¶ffWXe »ff°ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWXe ´ff³fe ¹fdQ ¸ff¦fÊl ´fdÂfIYf IZY Àf¸´ffQIY A³fb´f¸f d¸fßf
EZÀff IYûBÊ ¨f¸f°IYfSX §fdMX°f ³fWXeÔ WXû°ff, WX¸fZÔ þ¸fe³f ¸fZÔ þªÞ¶f WXûIYSX ·fcd¸f¦f°f ´ff³fe IZY A¶f dQ½fa¦f°f IYdU ·fUf³fe´fiÀffQ IZY Àfb´fbÂf
A´f³fe RYÀf»fûÔ IZY d»fE ¸ff³fÀfc³f ´fSX WXe °f»f ¸fZÔ BþfRYf IYSX°ff WX` °fû BÀfÀfZ WX¸ffSXe WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f EIY A°¹fÔ°f ¨fd¨fÊ°f
d³f·fÊSX SXWX³ff WXû¦ffÜ JZ°fe AüSX WX¸ffSXZ MXйfc¶fUZ»fûÔ IYû Àfe²ff ´fbÀ°fIY kAfþ ·fe JSXZ WX`Ô °ff»ff¶fl IZY
dRY»fWXf»f °fû ¸ff³fÀfc³f WX¸ffSXZ d»fE ´ff³fe RYf¹fQf d¸f»f°ff WX`Ü ¹fVfÀUe »fZJIY ·fe WX`ÔÜ ¹fWX ´fbÀ°fIY ´ff³fe
IYf EIY¸ffÂf þdSX¹ff WX`Ü BÀfe IYe ¶ffdSXVf ÀfZ VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ þWfa ´ff³fe ³f»f ÀfZ BIY™f IYSX³fZ AüSX ¶f¨ff³fZ IZY ´ffSaX´fdSXIY
WX¸ffSXZ °ff»f-°f»f`¹ff, ÓfSX³fZ AüSX ³fdQ¹ffÔ CX´f»f¶²f WX` AüSX þWfa ¶fSXÀff°f IYf ´ff³fe °fSXeIYûÔ IYe ´fbSXþûSX UIYf»f°f IYSX°fe WX` AüSX
·fSX°fe WX`Ô, ´fWXfOÞXûÔ ´fSX BÀfe IYe ¶ffdSXVf ÀfZ ¶fSXÀff°fe ²ffSXfAûÔ, Àfe½fZªf AüSX ¦fÔQZ ³ff»fûÔ BÀfIZY QZVf-dUQZVf IYe IYBÊ ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ IYBÊ
´fUÊ°fûÔ ´fSX ¶fRÊY þ¸f°fe WX` þû AÔ°f°f: ÀfZ WXû°ff WXbAf Uf´fÀf Àf¸fbQi ¸fZÔ d¸f»f þf°ff ÀfÔÀIYSX¯f d³fIY»f ¨fbIZY WX`ÔÜ
d´f§f»fIYSX ³fdQ¹fûÔ IZY SXfÀ°fZ ¸f`Qf³fûÔ ¸fZÔ Af°fe WX`, UWXfa »fû¦f ¶ffdSXVf IZY ´ff³fe IZY ÀfÔ¨f¹f³f A³fb´f¸f d¸fßf, E³f AfSX AfNXU»fZ AüSX
WX` AüSX BÀfe IZY þdSXE ·fcd¸f IZY ·fe°fSX IZY ¹ff kSXZ³f WXfSXUZdÀMXÔ¦fl IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXZ IYBÊ dUVfZ¿fÄf ·fffSX°f þ`ÀfZ QZVf IZY
´ff³fe IZY °f»f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû°ff WX`, dþÀfÀfZ QZJf þfE °fû ¶ffdSXVf IZY ´ff³fe IZY ÀfÔ¨f¹f³f d»fE ¦ffhU-¦ffhU ¸fZÔ °ff»ff¶fûÔ, WXüQûÔ AüSX
WX¸ffSXZ MXйfc¶fUZ»f AüSX ´f¸´f ¨f»f°fZ WX`ÔÜ IYf dÀfðfÔ°f WX¸ffSXZ QZVf IZY d»fE ³f¹ff ³fWXeÔ Àff¸ffdþIY BIYfB¹fûÔ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ´ff³fe
ÀfÔIYMX IYf ¸fc»f IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY ¸füÀf¸f WX`, ¶fd»IY Àf`ÔIYOÞûÔ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ BIY™f IYSX³fZ AüSX ¶f¨ff³fZ IYe ¹fûþ³ffAûÔ
IZY Qe§fÊIYf»fe³f ´fi·ffUûÔ AüSX ´fdSXU°fʳfûÔ ÀfZ ¶fSXÀff°f IZY ´ff³fe IYû Àf¸fbd¨f°f PXÔ¦f ÀfZ IYf ´fÃf »fZ°fZ SXWZÔX WX`Ô, UWXeÔ ÀfØff IZY
¸ff³fÀfc³f Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ IYWXeÔ BIY™f dIY¹ff dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü dRYSX ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ÷Yd¨f ÀfbdJʹffÔ ¶f³ff³fZ Uf»fe
Ad²fIY Ad³f¹fd¸f°f WXû ¨f»ff WX`Ü ¶fSXÀff°fûÔ Àf¸f¹f IZY Àff±f WX¸f ³f dÀfRÊY BÀfIZY ¸fc»f dÀfÔ¨ffBÊ IYe ¶fOÞXe-¶fOÞXe ¹fûþ³ffAûÔ, ³fWXSXûÔ
IZY QüSXf³f EIYÀffSX ¶ffdSXVf ÀfZ þWfa RYÀf»fûÔ dÀfðfÔ°fûÔ IYû ·fc»f ¦fE ¶fd»IY WX¸f³fZ A´f³fe AüSX ¶ffÔ²fûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ Ad²fIY SXWX°fe WX`Ü
IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY »ff·f ´fWbaX¨f°ff WX`, UWXeÔ ³ffQf³fe ¸fZÔ BÀfIZY À±ffd´f°f ÀUøY´fûÔ IYû ³f¿MX B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ¹fûþ³ffEÔ AÔ°f°f:
ÀfcJZ AüSX Ad°fUÈd¿MX ÀfZ RYÀf»f IYû WXû³fZ IYSX OXf»ffÜ SXfþÀ±ff³f IZY »f¦f·f¦f WXSX ¦ffhU IbY´fiVffÀf³f, SXfþ³fed°fIY Ad³fUf¹fÊ°ffAûÔ

³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fS 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 20