Page 81 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018

dIY°ff¶fZÔ

Àfû»fWX Af³fZ ¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe ´f`Àff ³f »füMXfIYSX U÷Y¯f EIY ´fiIYfSX ÀfZ Àff¸faþÀ¹f ³fWXeÔ WX`, dIÔY°fb IYûBÊ MXIYSXfWXMX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü Àf¶fIZY ¸fc»¹f
CXÀfIYf Vfû¿f¯f WXe IYSX°ff WX`Ü A´f³fe-A´f³fe þ¦fWX ÀfbSXdÃf°f ÀfZ WX`ÔÜ QZU»f AüSX U÷Y¯f IZY ¶fe¨f
þ¶f ·fe UWX U÷Y¯f ÀfZ A´f³fZ ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦f³ff ¨fWX°ff WX` AüSX U÷Y¯f Àfû»fWX Af³fZ IYf ¹fWX ¸ff¸f»ff IbYL CXÀfe °fSXWX IYf WX` þ`Àff ßfe»ff»f
CXÀfÀfZ ´fcL°ff WX` dIY kA·fe IYûBÊ JfÀf þøYSX°f °fû ³fWXeÔ WX`?l °fû Vfb¢»f IZY CX´f³¹ffÀf SXf¦fQSX¶ffSXe ¸fZÔ »fÔ¦fOÞX AüSX °fWXÀfe»f IZY ¶ff¶fc IZY
QZU»f k³fWXeÔl ¹ff kA·fe °fû ³fWXeÔl IYWXIYSX WXe þUf¶f QZ°ff WX`Ü ¶fe¨f ³fIY»f IYf ¸ff¸f»ffÜ »fÔ¦fOÞX ½¹ffUWXfdSXIY ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE ¶ff¶fc
IYfSX¯f UWX d¸fÂf IYe þøYSX°f IYû A´f³fe þøYSX°f ÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÓf°ff ÀfZ ³fIY»f »fZ³fZ IZY d»fE CXÀfZ Qû ÷Y´fE ³f QZIYSX Àff»fûÔ °fIY IY¨fWXSXe
WX` AüSX BÀfd»fE d¸fÂf IYû IYá ¸fZÔ ³f OXf»fIYSX JbQ IYá ÀfWX°ff WX`Ü IZY ¨f¢IYSX IYfMX°ff WX`Ü CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY ¶ff¶fc A´f³ff ²f¸fÊ d³f·ff
k³f °fû SXWX³fZ IYf IYûBÊ dNXIYf³ff ³f Jf³fZ IYf ¶fÔQû¶fÀ°f: ¹fWX °fû QVff SXWXf WX` AüSX UWX A´f³fZ ²f¸fÊ ´fSX WX`Ü ¶ff¶fc þ¶f ³fIY»f QZ¦ff UWX °f¶f
±fel QZU»f IYeÜ dIÔY°fb, BÀfIZY CX´fSXfa°f UWX U÷Y¯f IZY ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX WXe »fZ¦ffÜ QZU»f ·fe ½¹ffUWXfdSXIY ³fWXeÔ WX`, UWX A´f³fZ WXe ´f`ÀfZ U÷Y¯f
A´f³fe þZ¶f IZY ÀffSXZ ´f`ÀfZ CXÀfZ QZ QZ°ff WX` AüSX dRYSX RYfIYf´fSXÀ°fe ¸fZÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f ´ff°ff WX`Ü
dIYÀfe °fSXWX A´f³ff Àf¸f¹f IYfMX°ff WX`Ü dIÔY°fb QcÀfSXe AûSX U÷Y¯f WX` Jf³fZ ´fSX ³fü Af³fZ IZY J¨fÊ IYû °fe³f ½¹fdöY¹fûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f øY´f
þû QZU»f IYû A´f³fe EIY ´fbÀ°fIY ·fe CX²ffSX ³fWXeÔ QZ°ff AüSX ¶fWXf³ff ÀfZ ¶ffÔMX³ff Àf¸ffþUfQ IYf EIY A¨Lf CXQfWXSX¯f WXû ÀfIY°ff ±ff ¹fdQ
¶f³ff QZ°ff WX` dIY kdIY°ff¶f CXÀfIYe ·ff·fe IYe WX` AüSX UWX QZ³fZ ¸fZÔ CXÀfe ·ffU³ff ÀfZ IY¸f»f AüSX U÷Y¯f õfSXf A´f³fZ-A´f³fZ dWXÀÀfZ IZY
AÀf¸f±fÊ WX`, AüSX ¹fWX dIY QZU»f þ`ÀfZ ·fcd¸fWXe³f IZY ´ffÀf ÀfZ UWX °fe³f-°fe³f Af³fZ ´f`ÀfZ QZU»f IYû QZ dQE ¦fE WXû°fZÜ WXf»ffÔdIY IY¸f»f
dIY°ff¶f dRYSX Uf´fÀf d¸f»fZ¦fe, BÀfIYf ·fe dUV½ffÀf ³fWXeÔ WX`Ül d¸fÂf °fû ¶ffQ ¸fZa EIY dQ³f QZU»f IYû IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ·fcJf QZJ CXÀf ´fSX
EIY-QcÀfSXZ IYe ¸fQQ IYSX°fZ WX`Ô, EIY-QcÀfSXZ IYe ´fi¦fd°f ´fSX JbVf AüSX Q¹ff dQJf°fZ WXbE CXÀfZ °fe³f ´f`ÀfZ QZ ·fe QZ°ff WX`, dIÔY°fb U÷Y¯f Jf³fZ IZY
¦fUÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ d¸fÂf EIY-QcÀfSXZ IYe dU´f³³f°ff AüSX ¶fQWXf»fe ´fSX °fe³f Af³fZ AüSX QZU»f ÀfZ CX²ffSX d»fE ¦fE °fZSXWX Af³fZ ¸fZa ÀfZ IbYL
IY·fe JbVf ³fWXeÔ WXû°fZ, þ¶fdIY U÷Y¯f, QZU»f IZY ´fid°f BÀf ´fiIYfSX IZY ·fe CXÀfZ ³fWXeÔ »füMXf°ff WX`Ü U÷Y¯f IYf ¹fWX ½¹fUWXfSX Àf¸ffþUfQ IYe
·ffU SXJ°ff WX`Ü QZU»f IZY kRYMXZ-´fbSXf³fZ IY´fOÞXZ CXÀfIZY þe IYû ÀfÔ°fû¿f ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf QZ°ff WX`Ü U÷Y¯f IYf ¨fdSXÂf Àf¸ffþUfQ ´fSX ¶fWXb°f ¶fOÞXf
QZ SXWXZ ±fZ dIY BÀfIZY ´ffÀf ´f`ÀfZ IY·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜl QZU»f CXÀf ½¹fÔ¦¹f WX`Ü UWX dþÀf ´fiIYfSX QZU»f IYf Vfû¿f¯f IYSX°ff WX` UWX dIYÀfe
¦fif¸fe¯f ¹ff »fûIY þeU³f IYf ´fid°fd³fd²f WX`, dþÀf¸fZÔ ½¹fdöY A´f³fZ ¸fbaWX ·fe øY´f ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ¸fc»¹fûÔ IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ WX`Ü Àff¸ffdþIY
IYf d³fUf»ff dIYÀfe þøYSX°f¸fÔQ IYû QZIYSX ÀfbJ IYf A³fb·fU IYSX°ff ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY d³fUfÊWX IZY d»fE ´fSXÀ´fSX Àf¸ff³f°ff, ÀfÔ°fb»f³f AüSX
WX`Ü CXÀfIYf ¹fWX ·fû»ff´f³f WXe CXÀfIYe ¸f³fb¿¹f°ff WX`Ü QZU»f IYf ¹fWX Àff¸faþÀ¹f IYf WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü QZU»f AüSX U÷Y¯f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ
d³fVL»f ·fû»ff´f³f A´f³fe ´fcSXe Bʸff³fQfSXe AüSX ³f`d°fIY°ff IZY Àff±f ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX IYf ÀfÔ°fb»f³f AüSX Àff¸faþÀ¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹fûÔdIY U÷Y¯f
BÀf IYWXf³fe ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ·fû»ff´f³f CXÀf »fûIY þeU³f IZY ½¹fUWXfSX ¸fZÔ ÀUf±fÊ AüSX IbYdMX»f°ff WX`, UWX IZYU»f A´f³fZ dWX°f
IYe ´fWX¨ff³f AüSX ´fcÔþe WX`, dþÀfZ Afþ IYe VfWXSXe Àf·¹f°ff AüSX QZJ°ff WX`Ü ¹fWXfa QZJf þfE °fû ÀfÔ¶fa²f IZYU»f QZU»f õfSXf EIY°fSXRYf
ÀfÔÀIÈYd°f ³fZ d³f¦f»f d»f¹ff WX`Ü øY´f ÀfZ d³f·ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
Àff¸fÔ°f, Qd»f°f IZY Àff±f ÀfWXf³fb·fcd°f ´fiIYMX IYSX°ff WX`, CXÀf ´fSX ¹fWX IYWXf³fe ¸ff³fUe¹f Àf¸¶f³²fûÔ ´fSX ´fcÔþe IZY ´fi·ffU IYû ·fe
Q¹ff ·fe IYSX°ff WX` ¹ff dQJf°ff WX`, dIÔY°fb CXÀfIYe dÀ±fd°f IYû ¶fZWX°fSX QVffÊ°fe WX`Ü ¶ffþfSXUfQ IYf ´fi·ffU IYWXf³fe ´fSX À´fá dQJf¹fe QZ°ff
¶f³ff³fZ IZY d³fd¸fØf IYûBÊ Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü IY¸f»f ·fe WX`, dþÀf¸fZÔ ½¹fdöY¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸ff³fUe¹f ³f SXWXIYSX Afd±fÊIY WXû þf°fZ
¹fWXe IYSX°ff WX`Ü UWX QZU»f IZY ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f ½¹föY IYSX°ff WX` AüSX WX`ÔÜ ¶ffþfSX dIYÀfe ´fSX Q¹ff ³fWXeÔ IYSX°ff, IY¸f»f, U÷Y¯f AüSX QZU»f
EIY dQ³f CXÀfIYe ·fcJ ´fSX °fSXÀf JfIYSX CXÀfZ CXÀfIZY õfSXf J¨fÊ dIYE IZY ÀfÔ¶fÔ²f ·fe IbYL BÀfe ´fiIYfSX IZY WX`ÔÜ IYûBÊ A´f³ff ´f`Àff QcÀfSXZ ´fSX
¦fE °fe³f Af³fZ ´f`ÀfZ QZIYSX WXûMX»f þfIYSX Jf³ff Jf³fZ IZY d»fE IYWX°ff J¨fÊ IYSX³fZ ¹ff LûOÞX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ´f`ÀfZ IYû »fZIYSX CX³fIZY
WX`, k¹fWX »fû °fe³f Af³fZ ´f`ÀfZÜ dIYÀfe WXûMX»f ¸fZÔ Jf AfAûÜ °f¶f Àf¸¶f³²fûÔ ¸fZa EIY QSXfSX Àfe Af SXWXe WX`Ü ´f`Àff A´f³fûÔ IYû A´f³fûÔ ÀfZ
¶f`NXûÜl dIÔY°fb BÀfIZY A»ffUf UWX IYûBÊ A³¹f ¸fQQ QZU»f IYe ³fWXeÔ A»f¦f IYSX°ff WX`Ü IYWXf³fe IYWX³ff ¨ffWX°fe WXZ dIY ´f`ÀfZ ¹ff ´fcÔþe IYe
IYSX°ff WX`Ü QZU»f õfSXf U÷Y¯f IYû dQE ¦fE CX²ffSX IZY ´f`ÀfZ CXÀfZ Uf´fÀf ¹fWX ÀfÔÀIÈYd°f ¸f³fb¿¹f°ff IZY d»fE §ff°fIY WX`Ü
d¸f»f þfEÔ ¹fWX °fû UWX ¨ffWX°ff WX` AüSX QZU»f ÀfZ IYWX°ff ·fe WX` dIY dÂf»fû¨f³f þeU³f IYe dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ ´fSX ¨fûMX IYSX Àf¸ffþ IYe
UWX U÷Y¯f ÀfZ A´f³ff CX²ffSX ¸ffÔ¦fZÜ dIÔY°fb, ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe dIY ¨fZ°f³ff IYû ÓfIYÓfûSX ³fZ Uf»fZ SX¨f³ffIYfSX WX`ÔÜ Àf¸ffþ IYe A³fZIY
QZU»f Af´fÀfe Àfa¶fa²fûÔ IYf d»fWXfþ IYSX°fZ WXbE U÷Y¯f ÀfZ A´f³fZ ´f`ÀfZ dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXeÔ Àfe²fZ AüSX IYWXeÔ ½¹fÔ¦¹f IZY õfSXf ¨fûMX
¸ffa¦f³fZ ¸fZÔ ÀfÔIYû¨f IYSX SXWXf WX`, UWX U÷Y¯f ÀfZ QZU»f IZY ´f`ÀfZ »füMXf³fZ IYe WX`, dIY³°fb U¯fÊ-½¹fUÀ±ff ¹ff þfd°fUfQ ÀfZ MXIYSXf³fZ IYe IYûdVfVf
IZY d»fE CXÀf ´fSX Q¶ffU ³fWXeÔ OXf»f°ff WX`Ü IZYU»f WX»IZY PXÔ¦f ÀfZ EIY CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü kÀfû»fWX
¶ffSX IYWX°ff ·fSX WX`Ü Af³fZl IYWXf³fe ¸fZa ·fe ´ffÂfûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû Afd±fÊIY QÈdá ÀfZ
BÀf IYWXf³fe IZY ´ffÂfûÔ IZY ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ d¶fJSXfU WX`Ü QZU»f AüSX Ad·f½¹föY IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe WX` AüSX þfd°f¦f°f ´fWX»fc IYû
U÷Y¯f IZY ¸fc»¹f d·f³³f WX`Ô, QZU»f AüSX IY¸f»f IZY ¸fc»¹f d·f³³f WX`Ô ³fþS XAÔQfþ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY Àff¸ffdþIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ þfd°f
AüSX IY¸f»f AüSX U÷Y¯f IZY ¸fc»¹f ·fe d·f³³f WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ IYûBÊ ·fe IYf¸f IYSX°fe WX`Ü IYWXf³fe IYû QZJ³fZ ÀfZ EZÀff Vû¿f ´fÈâX 94 ´fSX...

³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fSX 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 80