Page 85 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018

dÀf»fZ¸ff dRY»fZ¸ff

»fûIYIY»ffAûÔ ÀfZ ÀfeJf IY¸f dUIÈY°f ª¹ffQf dIY¹ff

A´f¯ffÊ

dÀf ³fZ¸ff IZY Af¦f¸f³f ÀfZ ´fWX»fZ »fû¦fûÔ IZY ¸f³fûSXÔþ³f IYf ¸fb£¹f Àff²f³f »fûIYIY»ffEh ±feÔÜ »fûIYIY»ff ¸fZÔ ³ffMXIY,
¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f,³fÈ°¹f, Ad·f³f¹f AüSX A³¹f ´fiQVfʳfIYfSXe IY»ffEÔ Vffd¸f»f ±feÔÜ ¹fZ Àf¶f WX¸ffSXe AfhJûÔ IZY Àff¸f³fZ
þe°fZ-þf¦f°fZ »fû¦f IYSX°fZ ±fZ AüSX B³WXZÔ QZJ³fZ-Àfb³f³fZ À±ff³fe¹f þ³f°ff IYf ´fcSXf WXbþc¸f CX¸fOÞX ´fOÞX°ff ±ffÜ ¹fWX
»fûIYIY»ffAûÔ IYe þ³f ÀUeIÈYd°f IYf ¨fSX¸f d¶fÔQb ±ff »fZdIY³f dÀf³fZ¸ff ³fZ A´f³fZ Af¦f¸f³f IZY ¶ffQ þ¶f dUÀ°fÈ°f
WXû³ff VfbøY WXbAf °fû »fûIYIY»ffEh ²feSXZ-²feSXZ ¦ff¹f¶f WXû³fZ »f¦feÔÜ EIY Àf¸f¹f EZÀff Af¹ff dIY »fûIYIY»ffEa d¶f³ff
ÀfSXIYfSXe ¹ff ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfÔSXÃf¯f IZY A´f³fZ AdÀ°f°U IYû Jû QZ³fZ IYe dÀ±fd°f °fIY Af ¦f¹feÔÜ BÀfIYf EIY
A±fÊ ¹fWX WX` dIY þ¶f dÀf³fZ¸ff ³fWXeÔ ±ff °f¶f »fûIYIY»ffIYfSX Àfe²fZ þ³f°ff ÀfZ þbOÞXf ±ff AüSX IY»ff °f±ff
IY»ffIYfSX Qû³fûÔ IYû þe³fZ IZY Àff²f³f þ³f°ff ÀfZ ´fif~ WXû SXWXZ ±fZ »fZdIY³f dÀf³fZ¸ff IZY dUÀ°ffSX ³fZ þ³f°ff IYû
B°f³ff Ad²fIY AfIÈYá dIY¹ff AüSX A´f³fZ Àff±f þûOÞXf dIY »fûIYIY»ff AüSX »fûIYIY»ffIYfSX ´feLZ LcMX ¦fEÜ
CX³fIZY Af¹fûþ³f A¶f ·fe WXû°fZ »fZdIY³f QZJ³fZ Uf»fZ §fMX°fZ þf SXWXZ ±fZÜ þfdWXSX WX` þ¶f QZJ³fZ Uf»fZ §fMX³fZ »f¦fZ
°fû Àff²f³f ·fe dÀf¸fMX SXWXZ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ »fûIYIY»ffAûÔ ¸fZÔ ³fE ´fi¹fû¦f ¶fÔQ WXû°fZ ¦fE AüSX UZ dUÀ¸fÈd°f AüSX CX´fZÃff
IYf dVfIYfSX WXûIYSX SXWX ¦f¹feÔÜ BÀfIYf Àf¶fÀfZ dUOXÔ¶f³ff°¸fIY CXQfWXSX¯f ´ffSXÀfe d±f¹fZMXSX AüSX ³füMXÔIYe þ`ÀfZ §fc¸fÔ°fc
SXÔ¦f¸fÔ¨f IZY dU»fû´f IZY øY´f ¸fZÔ WX¸f QZJ ÀfIY°fZ WX`aÜ dÀf³fZ¸ff IYe ÀUeIÈYd°f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¶fPÞX SXWXe ±fe B³f IY»ffAûÔ
IYf AdÀ°f°U U`ÀfZ-U`ÀfZ dÀf¸fMX°ff þf SXWXf ±ffÜ ¶feÀfUeÔ ÀfQe ¸fZÔ ÀfÔ¨ffSX AüSX °fIY³feIY ¸fZÔ WXbBÊ ¶fZ°fWXfVff °fSX¢IYe
³fZ ¸f³fûSXÔþ³f IZY ¸ff¹f³fZ AüSX dQVffEÔ WXe ¶fQ»f Qe WX`ÔÜ þWXfh NXZNX »fûIYIY»ffEÔ WX¸ffSXZ ¸f³fûSXÔþ³f IYf þdSX¹ff
WXbAf IYSX°fe ±feÔ, UWeÔ Afþ dÀf³fZ¸ff WX¸ffSXZ ¸f³fûSXÔþ³f IYf Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe Àff²f³f WXû ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffhdIY
¹fWX EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f WX` dIY dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ »fûIYIY»ff IYe þ¦fWX dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ ¶f³fe SXWXe AüSX
CXÀf³fZ XCXÀfÀfZ Àfe£f³fZ IYe ¶fªffE CXÀfZ d½fIÈY°f dIY¹ff W`XÜ
U`ÀfZ °fû ·ffSX°f ¸fZÔ dÀf³fZ¸ff Àf³f 1896 ¸fZÔ WXe Af ¨fbIYf ±ff »fZdIY³f CXÀf Àf¸f¹f dÀf³fZ¸ff OXû»f°fe °fÀUeSXûÔ
IYf Àf¸fb¨¨f¹f ¸ffÂf ±ff dþÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe »fûIYf³fbSXÔþIY°ff ³fWXeÔ ±feÜ 1913 ¸fZÔ ´fWX»ff dÀf³fZ¸ff kSXfþf
WXdSXV¨faQil ¶f³ff þû ´füSXfd¯fIY d¸f±fIY-IY±ff ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ dRY»¸f SXfþf WXdSXV¨faQi ¸fZÔ SXfþf IYf ¨fdSXÂf
EIY Qf³fUeSX, IY°fʽ¹f´ffSXf¹f¯f SXfþf IZY øY´f d¸f»f°ff WX` þû d³f¸fʸf°ff IYe WXQ °fIY þfIYSX A´f³fZ IY°fʽ¹f IYf
´ff»f³f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX øY´fIY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ °f°IYf»fe³f d¶fidMXVf VffÀf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¸f IYSX SXWXZ ·ffSX°fe¹f
þ³f¸ff³fÀf IYû ·fe SXZJfÔdIY°f IYSX°ff WX`Ü BÀf Àf³Q·fÊ ¸fZÔ CXÀf QüSX IZY d¶fidMXVf URYfQfSXûÔ IYe Af°¸fIY±ffEÔ-
IYWXf³fe AfdQ ´fPÞX°fZ WXbE WX¸f QZJ°fZ WX`Ô dIY dUQiûdWX¹fûÔ AüSX IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IZY Q¸f³f IYû UZ ³f IZYU»f þf¹fþ
¸ff³f°fZ ±fZ ¶fd»IY CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f ·fe WXû þf°fZ ±fZÜ AU²fe IYe EIY ´fidÀfð Af°¸fIY±ff kdIYÀÀff Àfe°ffSXf¸f ´ffÔOXZ
Àfc¶fZQfSXl ¸fZÔ ³ff¹fIY IYf ¶fZMXf þ¶f 1857 IZY dUQiûWX IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff þf°ff WX` °fû UWX
AÔ¦fiZþ WXfdIY¸f ÀfZ A´f³fZ ¶fZMXZ IZY d»fE Q¹ff IYe ¹ff¨f³ff ³fWXeÔ IYSX°ff ¶fd»IY IÔY´f³fe WXbIcY¸f°f õfSXf A´f³fZ ¶fZMXZ
IYû Qe ¦fBÊ ¸fü°f IYe Àfþf IYû ÀfWXþ ¸f³f ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX°ff WX`Ü ¹fWXfh °fIY dIY þ¶f CXÀfZ ¶fZMXZ IYe ¸fÈ°f QZWX
ÀfüÔ´fe þf°fe WX` °f¶f ·fe CXÀf¸fZÔ ¶fZMXZ IZY d»fE IYûBÊ ´fV¨ffØff´f AüSX Q¹ff ³fWXeÔ WX` AüSX ³f WXe IÔY´f³fe VffÀf³f IZY
´fid°f IYûBÊ ¦fbÀÀff WXe WX` ¶fd»IY CXÀfIYe ³¹ff¹fd´fi¹f°ff ´fSX CXÀfZ ¦fUÊ WX`Ü CXÀfZ ¦fUÊ WX` dIY UWX ³¹ff¹fd´fi¹f IY¸´f³fe
IYf Àf`d³fIY WX`Ü Àf°¹fUfQe WXdSXV¨faQi IYf d¸f±fIY 1913 IZY Af»fûIY ¸fZÔ EZÀff WXe »f¦f°ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY
·ffSX°f IYe AfþfQe IZY ¶ffQ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f d¶fidMXVf WXbIcY¸f°f IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX°fZ ±fZÜ UWX URYfQfSXe IZY CXÀfe
»fûIY´fÃf IYf WXe CXQfWXSX¯f ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` þû dIYÀfe Afd±fÊIY ¹ff SXfþ³fed°fIY ´fdSX§fMX³ff AüSX ½¹fUWXfSX
IYû °ffdIÊYIY øY´f ÀfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY ·ffU³ffAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¸ff³f°ff WX`Ü d¶fidMXVf WXbIcY¸f°f »fûIY ¸fZÔ A¨LZ
VffÀf³f IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ±ff ¢¹fûÔdIY °f¶f ÀfÀ°fe IYf þ¸ff³ff ±ffÜ dVfÃff,´fiVffÀf³f,»fûIYd³f¸ffʯf AüSX ³¹ff¹f IZY
ÃûÂf ¸fZÔ CXÀfIYf ¹fû¦fQf³f A·fc°f´fc½fÊ ±ffÜ

dÀf°f¸¶fSX-A¢McX¶fSX 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 84