Page 88 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018

dÀf»fZ¸ff dRY»fZ¸ff

dÀf³fZ¸ff IZY 100 U¿fÊ ´fcSXZ WXû°fZ WXû°fZ »fûIYIY»ffAûÔ ´fSX WXe Àf¸ff~ WXû°fe WX`ÔÜ SXf¸f °fZSXe ¦fÔ¦ff ¸f`»fe, ³f¸fIY WX»ff»f, OXfg³f,
A³fZIY dRY»¸fZÔ ¶f³fe þû Àff¸ffdþIY, dQ»»fe ¸fbÔ¶fBÊ þ`ÀfZ ¸fWXf³f¦fSXûÔ IZY þeU³f ¸fÈ°¹fbQÔOX, ´fWXZ»fe, ¦f`Ô¦Àf AfgRY UfÀfZ´fbSX,
²ffd¸fÊIY, EZd°fWXfdÀfIY, SXfþ³f`d°fIY dU¿f¹fûÔ IYû QZJIYSX WX¸f ¹fWX IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ´ff³fdÀfÔWX °fû¸fSX, SXfhÓf³ff, ´feIZY, ÀfbBÊX ²ff¦ff,
´fSX Af²ffdSX°f ±feÔÜ ¶ffQ IZY QVfIYûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°fSX »fû¦f A´f³fe þOÞXûÔ ÀfZ IYMXZ WXbE ´fMXf£ff °fIY ÀfZ »fZIYSX ÀffSXe dRY»¸fûÔ IYe
kA»fe ¶ff¶ff ¨ff»feÀf ¨fûSXl,kVfeSXeÔ »fû¦f WX`Ô »fZdIY³f IYûBÊ ·fe þeU³f d¶f³ff »fûIYd´fi¹f°ff CX³fIZY ·fe°fSX d¨fdÂf°f
RYSXWXfQl, k»f`»ff ¸fþ³fcÔl,kWXfd°f¸f°ffBÊl »fûIY IZY I`YÀfZ dþ¹ff þf ÀfIY°ff WX`? WX¸ffSXZ »fûIYþeU³f AüSX »fûIY°f°UûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f
þ`Àfe dRY»¸fZÔ ASX¶fe »fûIYIY±ffAûÔ ´fSX AfÀf´ffÀf d¶fJSXe »fûIYIY»ff WX¸ffSXZ SX¦f- IZY IYfSX¯f WX`Ü ¶fZVfIY IYBÊ ¶ffSX B³fIYf
Af²ffdSX°f ±feÔ AüSX dUVfbð ¸f³fûSXÔþ³f IYf Aû-SXZVfZ ¸fZÔ EZÀfe ¶fÀfe WX` þ`ÀfZ »fWXc ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f B°f³ff A°ffdIÊYIY WXû þf°ff WX` dIY
´f¹ffʹf ±feÔÜ Afþ IZY WXfBÊ MXZIY QüSX ¸fZÔ ·fe Afg¢Àfeþ³fÜ þ¶f þeU³f ¸fZÔ SX¨fe ¶fÀfe WX` ¸fc»f À±ff´f³ff ´feLZ SXWX þf°fe WX` AüSX
WXSX CX¸fi IZY QVfÊIY ³fBÊ °fIY³feIYûÔ IZY Àff±f °fû dRYSX WX¸ffSXe SX¨f³ff°¸fIY°ff ·f»ff CXÀfÀfZ »fûIY°f°U ¹ff »fûIYIY»ff AfdQ EIY
CX³fÀfZ A´f³ff ¸f³fûSXÔþ³f IYSX SXWXf WX`Ü dRY»¸f I`YÀfZ QcSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü JfÀf°füSX ÀfZ d±f¦f»fe ¶f³fIYSX SXWX þf°fZ WX`ÔÜ IYWXf þf
³f¹ff QüSX IYf ¦ff³ff k¹fZ QZVf WX` UeSX þUf³fûÔ dÀf³fZ¸ffÜ WX¸ffSXe »fûIYIY»ffAûÔ IYû dÀf³fZ¸ff ÀfIY°ff WX` dIY dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ »fûIYIY»ffAûÔ IYf
IYfl ´fcSXe °fSXWX ´fÔþf¶f IYe »fûIY ÀfÔÀIÈYd°f AüSX Qe¦fSX ¸ff²¹f¸f Afþ ¶ffþfSX IZY BÀ°fZ¸ff»f EIY ÀfÔ¹f¸f AüSX ¦fWXSXZ dUUZIY IYe
IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`Ü SXfþßfe ´fiûOX¢Vf³f ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fb³ff SXWXZ WX`Ô AüSX d³fSXÔ°fSX QcSX ¸ffÔ¦f IYSX°ff WX`Ü
IYe dRY»¸f k³fdQ¹ff IZY ´ffSXl ¸fZÔ CXØfSX ·ffSX°f WXû°fe »fûIYIY»ff IYû dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ÀffUIYfSXe ´ffVf, ¸fQSX BÔdOX¹ff, Qû ¶fe§ff
IZY SXed°f dSXUfþûÔ, SXWX³f-ÀfWX³f, ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f IYSX CX³fIZY ³fþQeIY WXû þe³fZ IYe IYûdVfVf þ¸fe³f, ¦fÔ¦ff þ¸fb³ff ¸fZÔ ¦ffhU IZY þ¸feÔQfSXûÔ
õfSXf dIYÀff³f IYf Vfû¿f¯f AüSX CX³fIYe
þ¸fe³f ´fSX þ¶fSXQÀ°fe IY¶þf, CX³fIZY Àff±f
IiYcSX°ff´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX EUÔ ¿fOXйfÔÂf IYSX A´f³fZ
¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RÔYÀff þeU³f ·fSX IZY d»fE ¦fb»ff¸f
¶f³ff »fZ³fZ IZY d¨fÂf ·fSX ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY B³f
dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ´fcSXe dUV½fÀf³fe¹f°ff IZY Àff±f
¦fif¸fe¯f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸füþcQ »fûIYIY»ff IZY
BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ EIY Àf¨¨fZ Uf°ffUSX¯f IYf
ÀfÈþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¦fif¸fe¯f Àf¸ffþ
IZY »fû¦fûÔ IYe Àf·fe ÀffÔÀIÈYd°fIY CX´fIiY¸f,
CX³fIZY ³ff¨f-¦ff³fZ, þeU³f IYe Àfü³Q¹fÊ QÈdá,
¸ffSmX ¦fE ¦fb»fRYf¸f CXRÊY °feÀfSXe IYÀf¸f CX³fIYf ´fWX³ffUf, CX³fIZY Af·fc¿f¯f IZY Àff±f-

AüSX ¶fû»f¨ff»f Àf·fe IbYL Àf¸ffdWX°f dIY¹ff ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô ¹ff³fZ WX¸f ¹f±ff±fÊ ÀfZ QcSX WXû Àff±f CXÀf »fûIY-ÃfZÂf ¸fZÔ R`Y»fe ´fSXÔ´fSXfAûÔ,
¦f¹ff WX`ÔÜ BÀfe k³fdQ¹ff IZY ´ffSXl IYf ³f¹ff Af·ffÀfe Qbd³f¹ff ¸fZÔ þe³fZ IZY AfQe WXû ¨fbIZY ¸ff³¹f°ffAûÔ IYû dUÀ°ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÀfÔÀIYSX¯f kWX¸f Af´fIZY WX`Ô IYü³fl WX`Ü Qû³fûÔ WX`aÜ dWXÔQe dÀf³fZ¸ff ³fZ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYû d¶f¸f»f SXf¹f IÈY°f dRY»¸f kQû ¶fe§ff þ¸fe³fl
dRY»¸fûÔ IYe IYWXf³fe EIY WX`Ü k³fdQ¹ff IZY ¶fWXb°f Ad²fIY ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX`Ü Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶ffdSXVf ³f WXû³fZ ´fSX ·fe ³ffCX¸¸feQe IZY
´ffSXl IYû ¦fif¸fe¯f AüSX kWX¸f Af´fIZY WX`Ô IYe ÀfIYfSXf°¸fIY AüSX ³fIYfSXf°¸fIY ¶fe¨f CX¸¸feQ IYe dIYSX¯f WX`Ô AfÀf¸ff³f ¸fZÔ
IYü³fl IYû VfWXSXe ´fdSXUZVf ¸fZÔ dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff ´fSX¸´fSXfAûÔ, ¸ff³¹f°ffAûÔ, À±ffd´f°f ¸fc»¹fûÔ, Lf¹fZ ¶ffQ»fÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ÀfcJf¦fiÀ°f ¦ffhU IZY
WX` »fZdIY³f Qû³fûÔ ¸fZÔ WXe dþ³f ¶ff°fûÔ ´fSX ÀfÔÀIÈYd°f IYû »fûIY ÀfZ WXe dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ »ff¹ff d»fE ¹fZ ¶ffQ»f ¶fWXb°f ¸fWXØU SXJ°fZ WX`ÔÜ
RYûIYÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX` UZ WX`Ô Jf³f´ff³f, ¦f¹ff WX`Ü 1925 ¸fZÔ ¶ff¶fcSXfU ´fZÔMXSX IYe AfVfb°fû¿f ¦fûUfdSXIYSX IYe ¸fVfWXcSX dRY»¸f
°feþ-°¹füWXfSX, ÀUf¦f°f-Àf°IYfSX, Àff¸ffdþIY ÀffUIYfSXe ´ffVf ÀfZ »fZIYSX WXf»f-dRY»fWXf»f »f¦ff³f ¸fZÔ ¹fZ ¶ffQ»f EIY AQзfb°f QÈV¹f ¶f³ff
ÀfÔÀIYfSX AüSX SXed°f dSXUfþÜ ¹fWXe WX` WX¸ffSXe ¸fZÔ AfBÊ dRY»¸f k´feIZYl ¸fZÔ »fûIY °f°UûÔ IYf QZ°fZ WX`Ô ¹fWXe »fûIY WX` þû A´f³fZ þeU³f IZY
»fûIYIY»ffÜ Qû³fûÔ WXe ´fdSXUZVf ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ·fSX´fcSX Àf¸ffUZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRY»¸f Àf·fe ´fWX»fbAûÔ IZY Àff±f A´f³fe ÀffUÊþ³fe³f
dRY»¸fûÔ ¸fZÔ »fûIYIY»ff IYe CX´fdÀ±fd°f BÀf ÀffUIYfSXe ´ffVf, Qû ¶fe§ff þ¸fe³f, ¸fQSX WX`Ü dÀf³fZ¸ff ³fZ CXÀfIYf CX´f¹fû¦f A¢ÀfSX
¶ff°f IYe AûSX BÔd¦f°f IYSX°fe WX` dIY BÔdOX¹ff, ³f¹ff QüSX, dþÀf QZVf ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ¶fWX°fe ´fi·ffUVff»fe øY´fIYûÔ IZY °füSX ´fSX dIY¹ff WX`Ü
»fûIYIY»ff IYWXeÔ ·fe A³fb´fdÀ±f°f ³fWXeÔ SXWX WX`, ¦fÔ¦ff-þ¸fb³ff, ³fe¨ff ³f¦fSX, SXf¸f AüSX ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IZY dU°ff³f ´fSX ³fþSX
ÀfIY°feÜ ¹fZ dRY»¸fZÔ °fû ¸ffÂf CXQfWXSX¯f ·fSX V¹ff¸f, Qû AfhJZÔ ¶ffSXWX WXf±f, ¦f¶f³f, °feÀfSXe OXf»f°fZ WXbE ¹fdQ dÀf³fZ¸ffBÊ IYdSXV¸fûÔ AüSX
WX`Ü EZÀfe A³fZIYûÔ dRY»¸fZÔ WX`Ô þû IYÀf¸f, ³fdQ¹ff IZY ´ffSX, Àfe°ff AüSX ¦fe°ff, ÀfRY»f°ffAûÔ IYf d½fV»fZ¿f¯f IYSXZÔ
»fûIYIY»ffAûÔ ÀfZ VfbøY WXûIYSX Àf¦fe³ff, Vfû»fZ, dÂf¹ff ¨fdSXØfSX, ´ffSX, Qf¸fb»f, Vû¿f ´fÈâX 96 ´fSX...

³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fS 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 87