Page 51 - Goan Ke Log - Nov Dec 2018
P. 51
¸ffMXe ¸ff³fbÀf
¹fZ ¶f©fZ WXe ¸fZSXf ´fdSX½ffSX AüSX d¬faQ¦fe IYf ¸f×IYÀfQ W`ÔX
ÀfbQVfʳf ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ÀfZ WXÎSXQi ´fiÀffQ IYe ¶ff°f¨fe°f
¦ffh U IZY »fû¦f ´fdÂfIYf IYe MXe¸f k¸ffMXe-¸ff³fbÀfl IYf»f¸f IZY d»fE 88 U¿feʹf ÀfbQVfʳf ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYe °f»ffVf
IYSX°fZ WXbE UfSXf¯fÀfe IZY ´fÔ¨fIYûÀfe ¸ff¦fÊ ´fSX ¶fÀfZ SXÀfc»f¦fPÞX ¸fbWX»»fZ ¸fZÔ EIY ¦f»fe ÀfZ WXû°fZ WXbE þ¶f §fSX IZY
AfÔ¦f³f ¸fZÔ QfdJ»f WXbBÊ °fû MXe¸f IYû 88 U¿feʹf U¹fûUÈð »f¦f·f¦f 35 ¶f¨¨fûÔ IYû ´fcSXe °f³¸f¹f°ff ÀfZ ´fPÞXf°fZ
WXbE d¸f»fZÜ CX³fIYû QZJ°fZ WXe ¸ff³fÀf ´fMX»f ´fSX d³fQf RYfþ»fe IYe ¸fVfWXcSX ³f¬¸f ¶fSX¶fÀf CX·fSX Af¹fe -
kkA´f³ff צf¸f »fZ IZY IYWXeÔ AüSX ³f þf¹ff þf¹fZ, §fSX ¸fZÔ d¶fJSXe WXbBÊ ¨feþûÔ IYû Àfþf¹ff þf¹fZ
dþ³f d¨fSXfצfûÔ IYû WXUfAûÔ IYf IYûBÊ Jü×RY ³fWXeÔ, CX³f d¨fSXfצfûÔ IYû WXUfAûÔ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf¹fZ
¢¹ff WXbAf VfWXSX IYû IbYL ·fe °fû ³fþSX Af¹fZ IYWXeÔ, ¹fch dIY¹ff þf¹fZ IY·fe JbQ IYû ÷Y»ff¹ff þf¹fZ
¶ff¦f ¸fZÔ þf³fZ IZY AfQf¶f WXbAf IYSX°fZ WX`Ô, dIYÀfe d°f°f»fe IYû ³f RcY»fûÔ ÀfZ CXOÞXf¹ff þf¹fZ
§fSX ÀfZ ¸fdÀ¬fQ WX` ¶fWXb°f QcSX ¨f»fû ¹fch IYSX »fZÔ, dIYÀfe SXû°fZ WXbE ¶f¨¨fZ IYû WXhÀff¹ff þf¹fZÜll
ÀfbQVfʳf ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ þe IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ ´fSX ¦fUÊ IYSX°fZ WXbE ¶fWXb°f IbYL ÀfeJf þf ÀfIY°ff WX`Ü CX¸fi IZY
BÀf ´fOÞXfU ´fSX ·fe UZ 30-35 ¶f¨¨fûÔ IYû ´fid°fdQ³f d³f:Vfb»IY ´fPÞXf°fZ WX`ÔÜ B³fIZY ¹fWfa ¶fZWXQ A·ffU¦fiÀ°f NXZ»fZ,
Jû¸f¨fZ, ¶fb³fIYSX, SXfþd¸fÀÂfe, ¸fþQcSX AfdQ IZY ¶f¨¨fZ ´fPÞX³fZ Af°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY EIY ¸ffÂf ´fbÂf CXUÊSXIY IYfSXJf³ff
BÔdOX¹f³f RYf¸fÊÀfÊ RYdMXÊ»ffBþSX IYûAfg´fSXZdMXU RcY»f´fbSX, B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ UdSXâ ´fi¶fÔ²fIY IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ
B³fIZY Qû ´fi´füÂf E³fAfBÊMXe ÀfcSX°f AüSX IYf³f´fbSX ÀfZ ¶feMXZIY dOX¦fie ´fif~ IYSX RiYfaÀf AüSX ³feQSX»f`ÔOX ÀfZ ´feE¨fOXe
IYSX³fZ IZY ¶ffQ RiYfÔÀf AüSX AfgdÀMѹff ¸fZÔ CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ ÀfbQVfʳf ´fiÀffQ þe IYe Àf¶fÀfZ ´fiZSXIY ¶ff°f
¹fWX WX` dIY B³fIYe ´fifSXÔd·fIY dVfÃff ¸ffÂf IYÃff Qû °fIY WXe WXû ÀfIYe ±feÜ »f¦f·f¦f 30 U¿fÊ ¶ffQ ³füIYSXe IYSX°fZ
WXbE B³WXûÔ³fZ ´fb³f: ´fPÞXfBÊ VfbøY IYe AüSX UIYf»f°f IYe dOX¦fie WXfdÀf»f IYSX U¿fÊ 2012 °fIY dUd²f ½¹fUÀff¹f ÀfZ
þbOÞXZ SXWXZÜ d¶f³ff dIYÀfe ¶ffWXSXe ¸fQQ AüSX A´fZÃff IZY d´fL»fZ 20 U¿fûË ÀfZ ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû d³f:Vfb»IY dVfdÃf°f
IYSX³fZ IZY Ad·f¹ff³f 88 U¿fÊ IYe AUÀ±ff ¸fZÔ ·fe ´fcSXe d³fâf AüSX »f¦f³f ÀfZ ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ k¦ffhU IZY »fû¦fl
´fdÂfIYf IZY dUd²f Àf»ffWXIYfSX IYdU-IYWXf³feIYfSX WXdSaXQiX ´fiÀffQ ³fZ ´fdÂfIYf IZY ÀfÔ´ffQIYe¹f MXe¸f IZY CX¸fZVf
¹ffQU IYe ¸füþcQ¦fe AüSX dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfbQVfʳf ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ
Af´f A´f³fZ AüSX A´f³fZ þ³¸f À±ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ¶f°ff³ff ¨ffWXZÔ¦fZ?
¸fZSXf þ³¸f Àf³f 1930 IZY AfÀf´ffÀf CXØfSX ´fiQZVf IZY þü³f´fbSX þ³f´fQ IZY IYû´ff (Qb²füOÞXf) ¦ffhU ¸fZÔ WXbAfÜ
¸fZSXZ d´f°ffþe ¦fSXe¶f dIYÀff³f ¸fþQcSX ±fZ, CX³fIZY ´ffÀf ³f JZ°f ±ff ³f ¶f`»fÜ ¸fZSXZ ¸ffÔ IYe VffQe A¦fbAf ³fZ ¸fZSXZ
³ff³ff IYû QcÀfSXZ IYf JZ°f AüSX ¶f`»f dQJfIYSX IYSXUf dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ³ff³ff þe IYû d´f°ffþe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¨¨ffBÊ
IYf ´f°ff ¨f»ffÜ ¸ffÔ þ`ÀfZ-°f`ÀfZ d´f°ff þe IYf Àff±f d³f·ff SXWXe ±feÜ BÀfe ¶fe¨f d´f°ffþe IYf ÀU¦fÊUfÀf WXû ¦f¹ffÜ
CXÀf Àf¸f¹f ¸fZSXe CX¸fi IYSXe¶f Qû U¿fÊ ±feÜ UfÀ°fdUIY þ³¸fd°fd±f IYf ´f°ff ³fWXeÔÜ þ`Àff dIY ´fWX»fZ IZY Ad²fIYfÔVf
»fû¦fûÔ IYû A´f³ff þ³¸fdQ³f ´f°ff ³fWXeÔ WXû°ff ±ff AüSX UZ A´f³fZ þ³¸f IYf Àff»f CXÀf Àf¸f¹f IZY ´fi¨fd»f°f
d³f¹f¸ff³fbÀffSX PcaPX »fZ°fZ ±fZÜ d³f¹f¸f ¹fWX ±ff dIY þ¶f RY»ffa IYf þ³¸f WXbAf ±ff CXÀf Àff»f ´»fZ¦f, ·fcIÔY´f, ¶ffPÞX
¹ff ¶fOÞXIYe AfÔ²fe AfBÊ ±fe CXÀfe Àff»f RY»ffa ´f`Qf WXbE ±fZÜ CXÀfe d³f¹f¸f IZY A³fbÀffSX ÀfÔ·fU°f: ¸fZSXf ·fe þ³¸f
Àf³f 1930 ¸fZÔ WXbAfÜ d´f°ffþe IZY ÀU¦fÊUfÀf IZY ¶ffQ 2 U¿fÊ IYe AUÀ±ff ¸fZÔ ¸fZSXZ ³ff³ff ¸fbÓfZ ³fd³fWXf»f (¦fif¸f
VfÔIYSX´fbSX, ¦ffþe´fbSX) CXØfSX ´fiQZVf »fZIYSX Af ¦fEÜ ¸ffh IZY VffQe IYWXea AüSX IYSX Qe ¦f¹feÜ ¸fZSXZ Àfü°fZ»fZ d´f°ff
IYf ½¹fUWXfSX ¸fZSXZ ´fid°f A¨Lf ³fWXeÔ SXWXf AüSX UZ ¸fbÓfZ ÀUeIYfSX IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹fZÜ ¸fZSXf »ff»f³f-´ff»f³f
³fd³fWXf»f ¸fZÔ WXbAfÜ ³fd³fWXf»f ¸fZÔ ¸fZSXe ´fPÞXfBÊ QcÀfSXZ QþZÊ °fIY WXe WXû ÀfIYeÜ IYSXe¶f ´f³QiWX U¿fÊ IZY CX¸fi ¸fZÔ WXe
³ff³ff ³fZ ¸fZSXe VffQe ÷Y¢¸fd¯f ÀfZ IYSX dQ¹ffÜ ¸fZSXe ´f°³fe IYf AüSX ¸fZSXf Qb:J EIY °fSXWX IYf ±ff WX¸f Qû³fûÔ WXe
³fd³fWXf»f ¸fZÔ WXe ´f»fZ ¶fPÞZXÜ ³ff³ff IZY ¦fbþSX³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô ³fd³fWXf»f ¸fZÔ ¶fûÓf ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ BÀfd»fE
³f½f¸¶fSX-dQÀf¸¶fS 2018 ¦ffh½f IZY »fû¦f 50

